ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОМИЩЕ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «сомище» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова сомище в словаре украинский языка
сомище, а ч. Увеличь. к сом. - Ну, кит не кит, а сомище, величиной с корову, тоже может опоясать хвостом, вплоть хлопки пойдут, - не унимался Николай (Автом., Когда розлуч. Двое, 1959, 197) Хитрый сомище не шел ни на какую приманку (Донец., VI, 1957, 214). сомище, а, ч. Збільш. до сом. — Ну, кит не кит, а сомище, завбільшки з корову, теж може оперезати хвостом, аж виляски підуть,— невгавав Микола (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 197); Хитрий сомище не йшов ні на яку принаду (Донч., VI, 1957, 214).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «сомище» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОМИЩЕ»
Поиск случаев использования слова
сомище в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
сомище, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Русские сказки: Русские волшебные сказки
Тут, откуда ни возьмись, появились мышка-норушка, жучок-паучок да сом-сомище длинный усище. Стали они ему угождать, кто, чем может помогать: мышь кафтан стирает, жук лапти очищает, а сомище своим хвостищем мух ...
Русские народные сказки, Зыбин Ю.А., 2014
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 330
Каша була з тухлого пшона (Н.-Лев., II, 1956, 208); Хитрий сомище не йшов ш на яку припаду: нх на жабу, нх на кусок тухлого м'яса (Донч., VI, 1957, 214); // Затхлий, несв1жий (про воду 1 т. 1Н.). — У нас вода не тухла, будете свЬжу ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Korpus generala Naumova, ili, Skhvatka s abverom: ... - Сторінка 66
Сомище тянет в воду, а я его выуживаю из воды. Пусть, думаю, воздуху глотнет, сразу прыти поубавится. Он, шельмец, не поддается: дома у себя. Сам хозяин. И командует, как ему надо. Чую — воды я хлебнул. Не в том горлышке ...
Anatoliĭ Ivanovich Inchin, 1994
4
Tvory - Том 6 - Сторінка 215
Я був переконаний, що тут діє величезний сомище. Довгі роки, напевне, відгодовувався він у глибокій ямі, а тепер, думав я, його смертельно налякав і вигнав із ями вибух та кучугура заліза, яка звалилася в річку. От сомище, мабуть ...
5
Vozle vozhdeĭ - Сторінка 278
Одного косаря сомище целый день по пойме таскал, тот все кулаки отбил, а они сому, как слону погремушка. Трепыхается крестьянин, а сомище, извернувшись, головой его о землю хрясть да хрясть. Звон в голове, как в колоколе.
В тот же момент на нее что-то свалилось сверху, словно из воздуха соткалась черная сеть и вдавила рыбину в воду. — Мать моя женщина! — охнул Ростислав. — Вот это сомище! Всем сомам сом! Голова рыбы вынырнула вновь.
7
Святополк Окаянный. Проклятый князь
Тяжело дыша, Глеб сел, проговорил: — Ну и сомище! — Я думала, не вытащим... — Да уж, помотал он нас. Забрав улов, вернулись в селение. — Отдай матери, — сказал Глеб. — Я во дворец сбегаю, умоюсь и приду на завтрак.
8
Птичьим криком, волчьим скоком
И как только лодкане перевернулась, как хвостом ее не перешиб сомище семипудовый, на леску о трех волосьях клюнувший, да, экая досада, в пальце от борта сорвавшийся! Миновалипоследний перелесок, иселение леглоперед ...
9
Савва Морозов: смерть во спасение
Конечно, не лещ подвяленный – сомище брюхатое, но ты не печалься, подбери соответствующий крючок. У Рюмина губища не дура, полюбил жареную деньгу. Вместо вяленого капелюшаего холоп картузик московский завел ...
10
Джури-характерники: - Сторінка 46
І тільки тепер Грицик збагнув, що то не страховисько, а величезний сомище. Він помахував хвостом, утримуючись на поверхні, і пішов у глибину лише тоді, як Санько погладив його довгого вуса. — Ну як, — поцікавився Санько, ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОМИЩЕ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
сомище в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Преследуя сома, я в ластах прыгал по деревьям, как обезьяна"
Я его - хвать! И в этот момент, наверное, испытал самый большой оргазм - вот он, мой сомище, - смеется охотник. - Я его за жабры, посадил на кукан и ... «Комсомольская Правда в Украине, Июл 14»
Чтобы завершить строительство Подольско-Воскресенского …
Когда недавно спускались после половодья осматривать опоры, заметили, что уже такой сомище вырос — килограммов на 30! Здесь, кстати, довольно ... «Fakty.ua, Авг 13»
Двоє пiдводних мисливцiв спіймали рекордно великого сома
Ох i помучив нас сомище: такого екстриму в моєму життi ще не було. Добре, що гарпун застряв у хижаковi надiйно. Iнакше не було б про що розповiдати ... «Еxpress.ua, Июл 13»
В Рейне поймали гигантского сома
Это был не сом, а сомище, - рассказали рыбаки. В этом году мы поймали уже 13 огромных рыбин. Но этот просто громадный. В длину он достигает 2 ... «Экспресс газета, Сен 10»
