Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "соняшник" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОНЯШНИК

соняшник  [sonyashnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОНЯШНИК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «соняшник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
соняшник

Подсолнечник

Соняшник

Подсолнечник обычный - род растений семейства астровых. Соняшник звичайний  — рід рослин родини Айстрових.

Значение слова соняшник в словаре украинский языка

соняшник.1. род. а. Однолетнее травянистое масличное растение семейства сложноцветных с высоким грубым стеблем и большим желтым цветком (соцветием). Один подсолнечник раскинул роскошный письмо над оградой и склонил тяжелую желтую голову через забор (Н.-Лев., III, 1956, 21); В огороде подсолнухи желтые на плетень склонились (Головко, и, 1957, 107) * В ср. Застегнутый на все пуговицы, туго подтянутый, чистый, он стоял на бруствере, действительно, как подсолнечник в цвету (Гончар, III, 1959, 39); // род. в, в знач. сборной. Названные растения в совокупности вида. Одного подсолнечника сеял [Бараболя] двадцать десятинок с лишним ... (Ковинька, Кутья .., 1960, 92); Подсолнечник довольно чувствителен к внесению органических и минеральных удобрений (Хлебороб Укр., 7, 1966, 9) .2. род. а. Срезана головка или цветок этого растения. * В ср. Поправила [брата] у стола налавники и вернула милое, округлое, как подсолнечник, лицо Иакову (Стельмах, и, 1962, 489) .3. только мн. Поля, на которых растут эти растения; сами растения этих полей. Только доехали [всадники] к первым домов, как из подсолнухов вышли два бойца (ТЮТ., Вир, 1964, 332); Волновались ржи, цвели подсолнухи (Шиян, Выбор., 1947, 142) .4. род. в, сборной. Семена этого растения. - Она была мещанка, торговка: хлебом торговала, рыбой, подсолнечником ... (Мирный, II, 1954, 166). соняшник.

1. род. а. Однорічна трав’яниста олійна рослина родини складноцвітих з високим грубим стеблом і великою жовтою квіткою (суцвіттям). Один соняшник розкинув розкішний лист над огорожею й схилив важку жовту голову через тин (Н.-Лев., III, 1956, 21); В городі соняшники жовті на тин посхилялися (Головко, І, 1957, 107); *У порівн. Застебнутий на всі гудзики, туго підтягнутий, чистий, він стояв на бруствері, справді, як соняшник у цвіту (Гончар, III, 1959, 39); // род. у, у знач. збірн. Названі рослини в сукупності виду. Одного соняшнику сіяв [Бараболя] двадцять десятинок з гаком… (Ковінька, Кутя.., 1960, 92); Соняшник досить чутливий до внесення органічних і мінеральних добрив (Хлібороб Укр., 7, 1966, 9).

2. род. а. Зрізана голівка або квітка цієї рослини. * У порівн. Поправила [братова] біля столу налавник і повернула миле, округле, мов соняшник, обличчя до Якова (Стельмах, І, 1962, 489).

3. тільки мн. Поля, на яких ростуть ці рослини; самі рослини цих полів. Тільки доїхали [вершники] до перших хат, як з соняшників вийшли два бійці (Тют., Вир, 1964, 332); Хвилювалися жита, цвіли соняшники (Шиян, Вибр., 1947, 142).

4. род. у, збірн. Насіння цієї рослини. — Вона була міщанка, перекупка: хлібом торгувала, рибою, соняшником… (Мирний, II, 1954, 166).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «соняшник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СОНЯШНИК


яшник
array(yashnyk)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СОНЯШНИК

сонцестояння
сонцесяйний
сонцесяйно
сончовий
соньки
сонько
сонюга
соня
сонях
сонячність
сонячний
сонячний хрест
сонячно
соняшний
соняшниковий
соняшниці
соняшниця
соняшничина
соняшничиння
соняшно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СОНЯШНИК

гладишник
гладушник
глушник
голешник
горнешник
городошник
горішник
грішник
дворушник
душник
жовтушник
задушник
запотилишник
заушник
збитошник
золотушник
кабашник
какарішник
калашник
капелюшник

Синонимы и антонимы слова соняшник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «соняшник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СОНЯШНИК

Посмотрите перевод слова соняшник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова соняшник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «соняшник» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

向日葵
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

girasol
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

sunflower
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सूरजमुखी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عباد الشمس
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

подсолнечник
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

girassol
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সূর্যমুখী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

tournesol
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bunga matahari
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Sonnenblume
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ヒマワリ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

해바라기
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kembang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hoa hướng dương
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சூரியகாந்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सूर्यफूल
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ayçiçeği
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

girasole
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

słonecznik
50 миллионов дикторов

украинский

соняшник
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

floarea-soarelui
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ηλιοτρόπιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sonneblom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

solros
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

solsikke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова соняшник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СОНЯШНИК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «соняшник» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове соняшник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОНЯШНИК»

Поиск случаев использования слова соняшник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову соняшник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Соняшник: Дитячі вірші - Сторінка 16
СОНЯШНИК. Розложив широко рученьки-листочки, Вітерець лоскоче жовті пелюсточки. Вийшла задивилася бородата кізка Ой яка великая на городі квітка Повернув до сонечка соняшник голівку, Щоб достигли зернятка, впали на ...
Анна Ткачук, 2014
2
Балада про соняшник:
«Балада про соняшник» Івана Драча – це вірш-метафора, присвячений темі поезії та митця. Соняшник, який «бігав наввипередки з ...
Іван Драч, 2015
3
Твори для дітей Вибране
Дівчинка книжку читала І соняшника прохала, Може, так жартувала: – Посвіти мені, посвіти. А соняшник мовив: – Ну, що ти?! Не мав би я вже роботи, Щоб свої золотисті соти На дрібниці перевести!.. Соняшник дивився на Сонце, ...
Дмитро Павличко, 2015
4
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 92
Сіють соняшник на сильос одночасно з ран- Час сіяння та ньою яриною, рядковою сівалкою верхньою пода- о сіяти - не ПОПСуВати насіння. Насіння своїм морфологічним складом має надто грубу деревисту шкаралупку й олійне ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
5
Sylʹosni kulʹtury - Сторінка 21
На догляд соняшника протягом літа особли: Ьих витрат не потрібно, бо соняшник добре глушить бур'яни. Насамперед треба розбити корку кільчастим котком або бороною. Це роблять навіть до того, як соняшник зійде.
V. F. Kari︠u︡k, ‎P. M. Bondarenko, 1933
6
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
І дядечко Ясь показав на великого красеня соняшника, що ріс неподалік. Веснянка спершу не зрозумів, до чого тут соняшник. Але дядечко Ясь зновупояснив хлопцеві. Соняшник – це священна квітка сонячних зайчиків, цар усіх ...
Всеволод Нестайко, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОНЯШНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин соняшник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Соняшник пішов!
Але, безумовно, найкраще вродив соняшник. Для наших ланів найшкідливіша культура, що забирає із грунту поживні речовини, але дуже прибуткова. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Окт 15»
2
На Черкащині соняшник сіють майже у 4 рази більше
Збільшення кількості полів під соняшником на Черкащині радує тих, хто має художню натуру, а також тих, хто одержить прибутки, продавши насіння, ... «Вчасно - Служба новин, Сен 15»
3
Телескоп Hubble зробив фото космічного "соняшника"
Телескоп Hubble зробив фото галактики Мессьє 63, яка також називається "Галактика Соняшник", оскільки завихрення її рукавів нагадують обрисами цю ... «5 канал, Сен 15»
4
Кухня вихідного дня. Пиріг-соняшник. РЕЦЕПТ+ФОТО
Відома калуська майстриня і кулінар Любов Біріна ділиться з господинями рецептом пирога-соняшника. Симпатична заміна порційним пиріжкам! «Вікна online, Сен 15»
5
Китайці обіцяють побудувати завод по переробці соняшника у …
Делегатів здивувало,що в області досі немає заводу з переробки соняшника. Вони висловили готовність у побудові такого і домовилися обговорити це ... «http://khm.depo.ua/, Июн 15»
6
Скільки ти знаєш мов... (Про табір "Соняшник" - фото)
П.Г.Стрижака, об'єднавши свої зусилля, ідеї та задуми, активно взялися за створення плану роботи табору «Соняшник». Оскільки у нашому НВК ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Июн 15»
7
Мінагрополітики: Соняшник посіяно на площі 4,3 млн. га
За оперативними даними, станом на 20 травня, ярі зернові та зернобобові культури при прогнозі 7,0 млн. га посіяні на площі 6,5 млн. га, або 93% до ... «Урядовый портал, Май 15»
8
Переробка соняшнику в 2014/2015 МР завершиться раніше від …
Вартість насіння соняшнику продовжує зростати кілька тижнів поспіль на тлі обмеженої пропозиції товару, йдеться в прес-релізі держпідприємства ... «Finance.ua, Апр 15»
9
Закупівельні ціни на соняшник виросли на 7% за тиждень …
Закупівельні ціни на соняшник за тиждень з 2 по 8 квітня зросли в середньому на 7% і становлять 9,6-10 тис. грн і 10-10,3 тис. грн за тонну за різних ... «РБК-Україна, Апр 15»
10
Українські аграрії міняють кукурудзу і соняшник на сою
«Що стосується соняшнику, можна сказати, що посівні площі можуть знизитися, але вони будуть віддані під сою, оскільки виробництво сої має велику ... «Finance.ua, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Соняшник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sonyashnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на