Значение слова "соняшно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОНЯШНО

соняшно  [sonyashno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОНЯШНО

Значение слова соняшно в словаре украинский языка

Солнечный р. Солнце свѣтитъ. На дворе солнечный.

соняшно нар. Солнце свѣтитъ. На дворі соняшно.

ПЕРЕВОД СЛОВА СОНЯШНО

Посмотрите перевод слова соняшно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова соняшно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «соняшно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 向日葵
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: girasol
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sunflower
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सूरजमुखी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عباد الشمس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Солнечный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: girassol
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: হাসিখুশি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tournesol
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: cerah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Sonnenblume
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ヒマワリ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 해바라기
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: panas
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hoa hướng dương
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சன்னி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सनी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: güneşli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: girasole
• Переводчик с украинский языка на польский язык: słonecznik
• украинский: соняшно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: floarea-soarelui
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ηλιοτρόπιο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sonneblom
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: solros
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: solsikke

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОНЯШНО»

Поиск случаев использования слова соняшно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову соняшно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Volodymyr Vynnychenko: anotovana bibliohrafii︠a︡ - Сторінка 234

критика: "Його Соняшна машина не має в собі ніодного подиху сонця, а вся пахне найменше штудерною із сучасних машин... писальною". 1594. Сакидон, С. Карел Чапек і В. Винниченко. — "Літературна газета", Київ, 1. IX. 1928, ч.

Vadym Stelʹmashenko, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States. Vynnychenko Commission, 1989

Zdorovli︠a︡ khaty, obiı̆sti︠a︡ i sela: apysav Ivan Kurovet︠s︡ʹ

Вікна повинні бути в хаті великі, щоби через них як найбільше соняшного світла входило до внутря хати. Вікна повинні бути в хаті такі, щоби їх можна легко відчинити й провітрнти хату. В кождій здоровій хаті повинен бути прилад ...

Ivan Kurovet︠s︡ʹ, 1921

Soni︠a︡shni kazky - Сторінка 27

Nina Mudryk-Mryt͡s, 1975

Рай. Роман

ДО СОНЦЯ — В ГОСТ1 Навколо, в чистому полИ, соняшно, И зелень тихо схи- ляеться з пагорбка, погойдуе коронки. — Будь ласка, — шукае Ольга пальцем на сторИнцИ, — прочитай ще раз вИд цього мИсця: «А вИдпустивши.

Барка В., 2013

Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 208

Скільки диспутів у одному тільки Києві! Ти був, чи може чув, як у Будинку вчених на доповідь проф. Євгена Перліна, про "Соняшну машину" прийшло стільки публіки, що мало двері й вікна не виломали. І тільки за допомогою міліції й ...

Hryhory Kostiuk, 1987

Доктор Серафікус. Поза межами болю

вала своєї думки, але відчувала невлаштовану, неналагоджену одірваність Комахи від життя. Тієї неділі був чудесний соняшний ранок: сонце, небо, серпень. Раптом у Тасі з'явилась думка не їхати моторовим човном із компанією ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

Казки: переклад з датськоi

Часом, як легше ставало, на милицях раз було пройде Хворе хлоп'ятко по хат, та й годг А в лгтню годину Соняшний промшь було освгтить його бщну оселю, Весело в хат заграе; тодГто хлоп'ятко Грглона сонщсво!рученятка, ...

Андерсен Г. Х., 2013

«Слово о полку Игореве» в переводах на славянские языки ...

Але вже, князю Iгоревi примерк соняшний свiт, а дерево не на добре листя скинуло: над Россю i понад Сулою мiста подiлили; а Iгоревого хороброго вiйська не воскресити. Дiн тебе кличе, князю, i закликає князiв на перемогу.

Михаил Булахов, 2014

Старший боярин

А як розходилися, то давав під розписку тому газету «Раду», тому байки Глібова; а іншим — «На розпутті», «Під тихими вербами», «Соняшний промінь». А ще іншим «Пропащу силу», «енеїду», «люборацьких» і «Чорну раду».

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Чорна Рада

Любе мені було те серЦе тихе та соняшне в того дідуся старенького. _ Се, _ кажу, _ ангели людей у рай заманюють. _ Та ще й додав йому з свого розуму: _ Не живе, _ кажу, _ чоловік на світі без високої думки про які/пїтся мир, ...

Павло Куліш, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОНЯШНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин соняшно в контексте приведенных ниже новостных статей.

Мефістофель і справжні християни

Допоки по схилах і на долах соняшно-невситимого Закарпаття фестивалить на всю: ріплянками, чамаладами, бринз[я]ми та іншими гастрономічними ... «Закарпаття online, Сен 15»

Легендарний подвиг героїв Крут

... продовжують те, що вони уважають за політику, займаючись, власне кажучи, чистою поезією, бо розфарбовують фантазією на рожево і соняшно свої ... «Закарпаття online, Янв 13»