КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОРТУВАЛЬНИЙ»
Поиск случаев использования слова
сортувальний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
сортувальний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... систематизація; систем(атиз)ування//посистем(атиз)ування | систематизаційний; систем(атиз)увальний 3. сортування | сортувальний |klaesifi'keijn] - by types типізація, класифікація за типами - of galaxies класифікація галактик ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 543
14321 Marshalling Ifa creditor has access to two Сортувальний Якщо кредитор має доступ до sources of payment, he shall take his payment out of that fund upon which another creditor has no access or lien. двох джерел оплати, він ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2335
... marshal маршал 61629 marshalcies marshalcies 61630 marshalcy marshalcy 61631 marshaled маршаліруются 61632 marshaling сортувальний 61633 marshall Маршалл 61634 marshalled вибудував 61635 marshalling сортувальний ...
4
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 308
Під керівництвом начальника 'станції Сортувальна Н. В. Брикалова група інженерно-технічних працівників у 1954 — 1955 рр. розробила і впровадила метод диспетчерського керівництва формуванням поїздів, за яким одночасно з ...
5
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
При автоматизованій обробці передплатної документації, сортувальні таблиці, ходовики та зміни до них, внесені у зв'язку з переадресуванням, ануляцією та поточною передплатою, складаються інформаційно-обчислювальним ...
Ukraine, Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, S. E. Demsʹkyĭ, 2001
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
План залізничної станції (сортувальної): 1 — транзитний парк; 2 — приймально-відправний парк; 3 — вагонне депо; 4 — парк сортування; 5 — гірка сортувальна; 6 — парк приймання; 7 — локомотивне господарство. 63 то і спец, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... використовує відходи збагачення, працює дробильно-сортувальний завод з випуску щебеню обсягом понад 700 тис. м3 на рік. На Полтавщині розміщене Затуринське родовище, поки що єдине родовище бішофіту, що враховане ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
Я на сортувальний станции знайшов майже вагон всякои мерзоты, — ответил Назар немного рассеянно, — похоже, сейчас он был далеко отсюда, там, где Док готовится к операции его ребенка. — Шеф, а что он сказал? — тихо ...
Григорий Шаргородский, 2015
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґвинтовий - screw conveуor похилий - inclined carrier сортувальний - sorting carrier стрічковий - band conveyer конвеєрний conveуor, conveying, carrier; pipelined конвективний convective, convection(аl); by convection конвектор (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Вартові матір посварили, але особливо не докучали, і один з них, постарше, сказав: «Ти, стара, не рюмсай, все одно твого мальчонку на сортувальній відібрали б і в дитячий будинок опреділили б». Але в дитячий будинок Тадик не ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОРТУВАЛЬНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
сортувальний в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Офіс стоїть пустий півроку. А з нами міг заробити 11 тисяч …
Можна відкрити міні-пекарню, меблевий чи сортувальний цех. — Півроку тому важко було знайти привабливе приміщення для магазину чи салону краси. «Gazeta.ua, Окт 15»
Незабаром вулиці Києва побачать "Книжкобус" (фото)
Наприклад, крісло та сортувальний капелюх із серії книжок Дж. Ролінґ "Гаррі Поттер". Поділитися: До теми. Київський скандал: п'яний прокурор ганяв ... «http://www.ednist.info/, Авг 15»
З 22 серпня Києвом курсуватиме «книжкобус»
Наприклад, крісло та сортувальний капелюх із серії книжок Дж. Роулінґ «Гаррі Поттер». *У разі використання інформації посилання на «Радіо Київ - 98 ... «Радіо Київ, Авг 15»
Люстрація: чергова пастка для народу.
14 травня поточного року чоловіка було звільнено з посади головного державного інспектора відділу митного оформлення «Сортувальний» митного ... «Права Людини в Україні, Июл 15»
Джоан Роулінг виклала в мережу невідомі оповідання про Гаррі …
... розповіді про 30-річного Гаррі Поттера і долю його друзів, містечку Коукворт, де Дурслі ховалися від листів з Гоґвортсу, і про сортувальний капелюсі, ... «http://www.ednist.info/, Июн 15»
Росіяни з 16 березня зможуть потрапити в Україну лише через …
... а також пункти контролю на станціях Куп'янськ-Вузловий, Куп'янськ-Сортувальний, Харків-Пасажирський і Харків-Сортувальний у Харківській області. «Інтерфакс-Україна, Мар 15»
Ігор Македонський: Голова Дніпропетровського облуправління …
Також були задіяні 282 бригади швидкої допомоги, які забирали поранених як з дніпропетровського аеропорту, де розгорнутий сортувальний госпіталь, ... «РБК-Україна, Мар 15»
З закарпатської Боржави виловили величезну купу сміття (ФОТО)
Тут же буде розташований сортувальний центр, місце для складування сміття тощо. На розсортоване сміття (пластик, скло, пляшки тощо) уже є покупці ... «Мукачево.нет, Июл 13»
На Рівненщині відкрили завод, що переробляє сміття на паливо
... місто на цей проект сміттєпереробного заводу не витратило ані копійки, ані метра землі, бо сортувальний цех розташований у Рівненському районі. «Gazeta.ua, Июн 13»
Молюски мають рости у спокої
Внаслідок цього ми можемо стежити за всіма змінами аж до того часу, коли мідії потрапляють на сортувальний конвейєр”. Завдяки муляжу, фермери ... «euronews, Апр 13»
