Значение слова "сосоночка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОСОНОЧКА

[sosonochka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОСОНОЧКА

Значение слова сосоночка в словаре украинский языка

сосоночка же. Усл. отъ

ПЕРЕВОД СЛОВА СОСОНОЧКА

Посмотрите перевод слова сосоночка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сосоночка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сосоночка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на русский язык: сосоночка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на японский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sosonochka
• украинский: сосоночка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sosonochka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sosonochka

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОСОНОЧКА»

Поиск случаев использования слова сосоночка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сосоночка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 333

7. Гуде-шумить сосоночка 10. 11. 1. Гуде-шумить сосоночка, Ой да плаче-тужить московочка. (2) 2. Плаче-тужить ще й ридає, Ой да на битой шлях поглядає. (2) 3. Битим шляхом москалі йдуть, Ой да мого мужа коня ведуть. (2) 4.

Іваницький А. І., 2008

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Зап. 1988 р. від Ольги Олександрівни Ряботінь, 1937 р.н. – с. Рудівка Прилуцького р-ну // Народні пісні Чернігівщини у записі Валентина Дубравіна, с. 110–111. 61. Сосоночка літом і зимой зелена Сосоночка літом і зимой зелена,15 ...

Г. А. Скрипник, 2015

Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys

ГПсенна строфа балади "Шумить, гуде сосоночка" покорена значному вар1юванню. На. 203з, арк. 1 1 1 (зв.), No 4; ф. 14-3, од. зб. 34, арк. 69. No 34; од. зб. 1 194, арк. 16 (текст), арк. 253 (мел.), No 168В. 40 Рекрутськ! та солдатськ/ ...

Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009

Ri͡adky za ri͡adkamy, lita za litamy ...: pro te, shcho ... - Сторінка 455

Чогось моя головонька больна, Засватана дшчинонька моя. ОЙ ШУМИТЬ, ГУДЕ СОСОНОЧКА Ой шумить, гуде сосоночка, Плаче, туже московочка. А вона плаче, прко ридае, На битий шлях все поглядае. Ой, це мил1 з походу йдуть, ...

Petro Rotach, 2005

Лето волков - Том 1

И глиняная миска была знакома – с орнаментом «сосоночка» по краю. Так разрисовывали посуду на гончарне в Глухарах. Кто-то коснулся его погона: девушка, симпатичная.В беретике. –Фронтовик, угости мороженым. Лейтенант ...

Виктор Смирнов, 2015

Narodnyja južnorusskija pěsni: Izdanie Amvrosija Metlinskago

Ой стояла сосоночка та супротыв виконечка, Ой плакала дивчынонька, стоя у виконечка. Чом ты мене, моя маты, рано не збудыла, Ой як тыи козаченькы з села выходылы? Та збудыла мене, маты, в обидню годыну, Як видййшлы ...

Amvrosij Luk'janovič Metlinskij, 1854

Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 190

35. За-для. того. чумачеfька,. 36. Що вірно кохала! (Noиosielski, t. 2, с. 200 201.) . Стояла сосоночка . Напротів сонечка,— . Плакала дівчинонька, . Сидя у віконечка. 5—8 e=9—12 б. 9. —Ой чумаче, чумаченьку, 10. Не жартуй зо мною: ...

Ivan J. Rudčenko, 1874

Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений

7) Ыайшла въ поли ллину, Матинчнну могилу. (Чт. 1863. IV, 263). 8) Будешъ мати домъ лловнй. Темненькую хатнноньку, Високую могилоньку. 9) Похилее дерево длина, Покирнее дитятко Маруся. 10) Ой стояла сосоночка напротн ...

Костомаров Н. И., 2014

Народные песни, собранные и записанные в Псковской губернии

Далеко въ чистомъ пол*, На гор* противъ солнушка, Тамъ стоитъ сосоночка. Какъ подъ той сосоночкой Тамъ стонтъ Божья церковь. Какъ во той Божьей церкви Были три праздничка: Первый праздничекъ- Воскресенье А другой ...

Копаневич И. К., 2013

Русская мысль - Том 1,Випуск 8 - Сторінка 19

... какъ позади его ПетриковскШ натянулъ тугой лукъ 49). » *•) Охъ и стояла сосоночка да противъ сонечка; А по переду Вечбрченко на ворон-выъ коню. Песня не говорить объ убйенш Петрика или Петриковскаго, а только И С Т О Р ...

Петр Бернгардович Струве, 1880