Значение слова "співвинуватець" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПІВВИНУВАТЕЦЬ

співвинуватець  [spivvynuvatetsʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПІВВИНУВАТЕЦЬ

Значение слова співвинуватець в словаре украинский языка

спиввинуватець, тца, ч., юр. Лицо, виновное в чем-нибудь вместе с кем-то.

співвинуватець, тця, ч., юр. Особа, винна в чому-небудь разом із кимсь.

ПЕРЕВОД СЛОВА СПІВВИНУВАТЕЦЬ

Посмотрите перевод слова співвинуватець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова співвинуватець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «співвинуватець» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 帮凶
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: accessary
• Переводчик с украинский языка на английский язык: accessary
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सहायक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مساعد ثانوي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: спиввинуватець
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: conivente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আনুষঙ্গিক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: complice
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Condoner
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: accessary
• Переводчик с украинский языка на японский язык: アクセサリー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 부속물
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: accessary
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phụ tùng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: துணைக்கனிமம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कॉन्डोनर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: suç ortağı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: accessary
• Переводчик с украинский языка на польский язык: współsprawca
• украинский: співвинуватець
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: accesoriu
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: συνένοχος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: accessary
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: medhjälpare
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: accessary

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПІВВИНУВАТЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова співвинуватець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову співвинуватець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 24

... утворено лексеми, як в ряді інших слов'янських мов мають су-: це, напр., зоЬисисе "співчуття", зоЬис1іего "співпраця", зоЬипгаск "співактор", зоЬига1огег "співза- сновник", зоЬиЬгаЦ "побратим, співбрат", зоЬішіпік "співвинуватець".

Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, ‎Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv, 2004

Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 60

Водночас було її обличчя уві сні, терпкий негатив, солоні сльози. Водночас було інше, було життя; водночас був молодим, співали півні, водночас відходили поїзди, в яких хотів прожити нещастя, співучасник, співвинуватець життя, ...

I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994

Proty fashyzmu ta viĭny: antyfashystsʹkyĭ konhres ... - Сторінка 66

Японський імперіалізм вогнем і мечем завойовує Маньчжурію, грабує все нові області Китаю. Чи можемо ми спокійно дивитися на хвилю фашистського варварства? Хто мовчить-той погоджується! Хто мовчить-стає співвинуватцем: ...

N. F. Vradiĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1984

Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 249

Тита Войнаровського, як співвинуватця того ультиматуму Скірмунта: і він сам і ґраф Лось рішуче спростували на сторінках "Діла", що той український духов- ник був тільки технічним посередником, який навіть не знав, з чим він і ...

Ivan Kedryn, 1976

Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 255

Тому український київський уряд є співвинуватцем у гнобленні українців на території Російської Федерації. Не менша відповідальність за долю своїх братів тяжить і на плечах діячів культури в УССР, зокрема. партійних, бо вони в ...

Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1997

Chesʹki zemli v miz︠h︡narodnykh vidnosynakh T︠S︡entralʹnoï ...

V) неприйнятність пропозицій фінансової комісії, бо з Прагою поводяться, наче з якимось співвинуватцем війни, що зазнав поразки. Він прохав трохи зачекати з фінансовим урегулюванням, а також ухвалою стосовно роззброєння, ...

Mikhail Vladimirovich Kirsenko, 1997

Tvory - Том 7 - Сторінка 369

Законом крутять, як хотя; Співвинуватці їм поможуть (Скрізь мае силу брат чи сваті) І всю вину на того зложать, Хто богу душу винуват. Цісар, тобто імператор, висловлюється в такому стилі: З обличчів зникла тінь зануди.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Tvory v semy tomakh: Tvorchnyĭ budenʹ - Сторінка 368

... свічники й хрести з церков, І злодіям немає впину — Те поживуть і крадуть знов... Ідуть до суду потерпілі, Де сяє в мантії суддя,— І там злочинці знахабнілі Законом крутять, як хотй; Співвинуватці їм поможуть (Скрізь має силу 368.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1970

Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 405

як ти кажеш, зігнули чи зламали його характер, то за моральним кодексом співвинуватці його нещастя. — Сидорцю, тепер я тобі скажу: залишмо моральні закони на пізніше. Ми — мужчини і завжди маємо справу тільки з ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1968

Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв

дальші пошукування були звернені в напрямі співвинуватці (ХІ2135-4в) У вересні 1934 року, Слідчий Уряд у Львові переказав нові інформації, що вбивник міністра Пєрацкого, втікаючи з Варшави, задержався накоротко в ...

Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005