ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПОЛЬЩУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «спольщувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова спольщувати в словаре украинский языка
спольщуваты, ую, уеш, недок., ополячить, щу, щиш, док., перех. То же, что сполячуваты. Фанатик Сигизмунд III взялся совсем сломить православную веру и обратить народ и духовенство в католичество, ополячить Украины (Н.-Лев., VII, 1966, 17). спольщувати, ую, уєш, недок., СПО́ЛЬЩИТИ, щу, щиш, док., перех. Те саме, що споля́чувати. Фанатик Сигізмунд III заповзявся зовсім зломити православну віру і навернути народ і духовенство до католицтва, спольщити Україну (Н.-Лев., VII, 1966, 17).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «спольщувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОЛЬЩУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
спольщувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
спольщувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Khrystyi︠a︡nsʹka Ukraïna: vybrani tvory - Сторінка 149
... від "місійних" посягань Московського патріархату, створеного підступно в 1589 році, і від шовіністичного польського римо- католицизму, що намагався "навертати", а то й перехрещувати та спольщувати український віруючий люд.
2
Zdobudesh abo zhynesh!...: povistʹ - Сторінка 129
Як поводяться мазури? — Поки сидять тихо, але їм не вірю. Це вони приїхали сюди спольщувати „сходнє креси". Правда, їх у нашому селі майже немає, але, як знаєш, у сусідньому багато, та це вже справа іншої сільської управи.
Bohdan Pasichnyk, Ivan Rebet︠s︡ʹ, 1996
3
Spohady pro Ivana Franka - Сторінка 263
Але знайте, що там є різні течії і є такі, які намагаються спольщувати українську мову, що зовсім неправильно і чого, звісно, народні українські маси ніколи не приймуть. Польське поміщицьке рабство на Україні було найогид- нішим ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
4
Історія українського народу - Сторінка 66
Які землі прилучено до Польщі вкупі з Литвою? ПОЛЬСЬКЕ ОПАНУВАННЯ Шляхта. Вже після першої (Кревської) унії поляки посунули на Литву й Україну та й почали спольщувати ці землі. Тепер же від поляків на Литві й Україні ...
5
Екуменізм і проблеми міжконфесійних відносин в Україні
і від шовіністичного польського римо- католицизму, що намагався "навертати", а то й перехрещувати та спольщувати український віруючий люд. Щоб уникнути боротьби Руси проти Руси, вже на самих початках Унії католицькі й ...
Анатолій Миколайович Колодний, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2001
6
Pochaivskyi monastyr v istorychnii doli ukrainstva - Сторінка 23
Проект закликав витісняти українське населення з міст, всебічно сприяти поселенню в них поляків, німців, євреїв, вірменів та ін., настирливо і повсюдно окатоличувати і спольщувати уніатів і православних, що визнавали «хлопську ...
7
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 45
Оскільки Україна й Білорусія географічно розташовані ближче до Польщі, то за умов бездержавності католичити й спольщувати взялися їх першими. Але для цього потрібно було духовно порізнити їх з Московщиною (слабенькі ...
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
Діонисія, а з ініціятиви польської влади під ії ж пресією згідно з пляном польської влади спольщувати всю Православну Церкву в Польщі, а не тільки православних білорусів. _ Ширше про режимове полонізування_11равосл. Церкви ...
Samuel W. Sawchuk, I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
9
Dii͡anni͡a soboru hreko-katolyt͡sʹkoï T͡Serkvy u Lʹvovi, ...
В останніх часах поляки заганяли в тюрму українських священиків за те, що зони не хотіли спольщувати українських прізвищ в метриках. На вищих школах — університетах ввели поляки «гштегиз сіаизиз», щоб тим способом не ...
Pomisna Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva. Sobor, 1946
10
Франкова доля - Сторінка 52
у взялися спольщувати освіту, як і решту галузей. Впавши в політичну депресію та песимізм, чимало українських діячів відмовились від праці на національній ниві, а перейшли у ворожі табори. Яскравий приклад цього ...
