Скачать приложение
educalingo
споряджання

Значение слова "споряджання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПОРЯДЖАННЯ

[sporyadzhannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПОРЯДЖАННЯ

Значение слова споряджання в словаре украинский языка

споряджання, я, с. Действие по знач. снаряжать 1.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПОРЯДЖАННЯ

бажання · видужання · випереджання · випроводжання · виражання · виряджання · відображання · відряджання · держання · догоджання · догожання · додержання · доодержання · дрижання · дріжання · задержання · заряджання · заїжджання · зближання · звукозображання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОРЯДЖАННЯ

споруджуваний · споруджування · споруджувати · споруджуватися · споруджувач · спорудити · споружати · споружити · споружитися · спорхнути · спорхувати · спорювання · спорювати · спорюватися · споряджати · споряджатися · споряджений · спорядження · спорядити · спорядитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОРЯДЖАННЯ

зневажання · зображання · лежання · мережання · наближання · наїжджання · небажання · недержання · недодержання · недоодержання · нездужання · неповажання · ображання · об’їжджання · одержання · одужання · опоряджання · переважання · передержання · іржання

Синонимы и антонимы слова споряджання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «споряджання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СПОРЯДЖАННЯ

Посмотрите перевод слова споряджання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова споряджання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «споряджання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

sporyadzhannya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sporyadzhannya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sporyadzhannya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sporyadzhannya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sporyadzhannya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

споряджання
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sporyadzhannya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sporyadzhannya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

sporyadzhannya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sporyadzhannya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sporyadzhannya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

sporyadzhannya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sporyadzhannya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sporyadzhannya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sporyadzhannya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

sporyadzhannya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

sporyadzhannya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sporyadzhannya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sporyadzhannya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

sporyadzhannya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

споряджання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sporyadzhannya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sporyadzhannya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sporyadzhannya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sporyadzhannya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sporyadzhannya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова споряджання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПОРЯДЖАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова споряджання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «споряджання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове споряджання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОРЯДЖАННЯ»

Поиск случаев использования слова споряджання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову споряджання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 578
Споряджали в дорогу харчами, напу- чували (Ле, Клен, лист, 1960, 71); Синок Мар'яни Плёт в дорогу споряджав (Ус, На., берегах, 1951, 113); Встали рано; дядина скоренько спорядыла мене, — ми й пёыели до Золотарихи (Барв., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 461
... 5. комплект, набір; tea - чайний сервіз; dressing - несесер. eduipment []' kwlpmant) п 1. устаткування, обладнання, оснащення, споряджання (дія); the — of the Іaboratory took much time обладнання лабораторії зайняло багато часу; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 308
споряджали князі колективні походи на Юрия, але люде не піддали ся ; особливо тяжко приходило ся їм першим разом, коли похід був особливо значний: Чорні Клобуки попусто- шили цілу лінію Прилети, а мабуть і дальші, північні ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
4
Istoriia Ukraïny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 377
Іоана, згадуючи про пири, що споряджали ся часом у самих монастирях, .або не в монастирях, але з участию духовенства, все припускає, що на таких пирах бувають і чоловіки й жінки2). Церковна устава т. зв. Ярославова між ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
5
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 243
То ти й не споряджай, не годиться молодій споряджати на війну, як мовить мудра пані Мелашка. Чи, може, й справді не йти мені?.. — Отакої, — втрутилась Богуниха. — Треба йти, синашу. Все одно дочуються кляті, як ти допомагав ...
Ivan Le (pseud.), 1970
6
Etnohenez ta etnichna istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh ...
Поховання споряджалися невеликою кількістю інвентаря: ножів, пряжок, окремих намистин, прясел, проколок. Інколи трапляються ключі, кресала. У ряді поховань виявлено перепалені уламки ліпної та гончарної кераміки. Цей обряд ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 59
Для охорони майна розпорядженням командира військової частини (підрозділу), виділеної для боротьби з пожежею або стихійним лихом, споряджають тимчасові варти. Ці варти підпорядковані командирові військової частини ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 603
коНо споряджати -аю -ає кого; (па сени) виряджати -аю -ас кого 2. і гузйхцогаї -ще -щ'й до улаштбвува- ти -ую -ус що; (о діт (гагіаіоуаґ) устаткбву- вати -ую -ує що чим; копо діт наділяти -яю -яє кого чим, давати даю дає кому що, ...
Peter Bunganič, 1985
9
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 36
оповідання Тодось Осьмачка, Михайло Слабошпицький. — Піду споряджати коня в дорогу. І вийшов. Але зараз же і вернувся з таким жалем, який у його словах бринів скаргою на того, хто його виявляв: — Доведеться тобі, синку, ще ...
Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
А отже, і той пошт свій згідно з ухвалою сеймовою повинні посилати і споряджати. А що стосується старост і державців українних, ті під час війни також повинні з маєтків своїх до війська, як і інша шляхта, пошт свій на службу ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПОРЯДЖАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин споряджання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сарненські "Койоти" вирушили у зону АТО
До споряджання військових також долучились члени ГО "Спілки підприємців Сарненщини", що вже другий рік поспіль опікуються забезпеченням бійців ... «ОГО, Июн 15»
2
Прикордонники готують достойну зміну
... підтягування на перекладині, бігу на 100 метрів, неповного розбору та збору АК-74, споряджання магазину до автомата, та перетягування канату, ще ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Май 15»
3
Майже 100 міліціонерів із Прикарпаття відправились до зони …
... у власних силах – спокійні жести, уважні чіпкі погляди, майже до автоматизму відточені рухи під час споряджання зброї, спецзасобів та амуніції. «Pravda.if.ua, Сен 14»
4
Жити — важко, померти — дорого: мінімум — 2,5 тис. гривень
Увесь комплекс послуг коштує 390 гривень. Наступний етап — власне, споряджання та поховання. На сьогодні у місті працюють 20 приватних фірм, котрі ... «Вікна online, Дек 11»
5
Щоб вмерти по-людськи...
Бо спільна постанова Міністерства охорони здоров'я та МВС суттєво ускладнює процедуру споряджання померлого в останню дорогу. На сьогодні ... «Вікна online, Дек 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Споряджання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sporyadzhannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU