КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПРИСКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
сприскувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
сприскувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1665
... зволожувати; to — one's lips змочити губи; to — with water облити/змочити водою; to — one's bed евф. страждати нічним нетриманням сечі; don't — your feet не промочіть ноги; 2. розм. сприскувати; — a bargain сприскувати угоду; ...
2
Oleksandr Nepryt︠s︡ʹkyĭ-Hranovsʹkyĭ, 1887-1976: ... - Сторінка 23
Контроль над гусеницею і личинкою цукрового буряка // Тези Міннесотського ун-ту, сільськогосподарського відділу: Третій короткий курс сприскування рідиною і порошком з літака. — 195 1. — С.1-5. 44. Контроль над картопляними ...
H. I. Chernykhivsʹkyĭ, Lenchyshyn. A. O., 1997
3
Oleksandr Nepryt︠s︡ʹkyĭ-Hranovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ
Контроль над картопляними комашками під час сприскування рідиною і порошком з літака // Тези Міннесотського університету сільськогосподарського відділу. Другий короткий курс сприскування рідиною і порошком з літака.
Havrylo Chernykhivs'kyi, Havrylo Chernykhivsʹkyĭ, 1996
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок спринцювальний спринцювання, -я спринцювати, -юю, -юеш спринцьований сприсітн, -аю, -аєш сприск, -у сприскати, -аю, -аєш сприскування, -я сприскувати, -ую, -уєш сприснути, -ну, -неш (сприскати) сприснути, -н^, -нёш, -немо ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 884
спринцівка syringe. спринцювальний syringing. спринцювання syringing, irrigation. спринцювати to syringe. сприскування sprinkling. сприскувати, сприскати, сприснути to sprinkle, to moisten, to damp (with). спритний 1. (швидкий) quick ...
6
Onomastyka Polissi︠a︡ - Сторінка 45
Для усвщомлення вах семантичних нюашнв досить показовими е зв'язки на р1вш шших бшьш архашних 1ндоевропейських мов, пор. лат. зраг%о "розсипати, розаювати, розкидати; сприскувати", гр. аапарауоч "папн, спаржа", англ.
O. P. Karpenko, Viktor Petrovych Shulʹhach, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2. утекти. сприскувати, сприснути див. 3. бризкати. сприснути див. 2. утекти, спристрітити див. наврочити. 1. СПРИТНИЙ (який швидко і добре що-небудь робить, працює, діє), ВПРАВНИЙ, ЗГРАБНИЙ, МЕТКИЙ, МОТОРНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БРИЗКАТИ, збризкувати, кропити, пирскати, примочувати, прискати, порскати, скроплювати, сприскувати, спорскувати, хлюпати, чвиркати. БРИКАТИСЯ, брикати, вихатися, хвицатися. БРОВА (БРОВИ), брівка, брівки, брівонька, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Hidronimii︠a︡ baseĭnu Styru - Сторінка 73
*ЬгугеаН(зе) (ЭССЯ, 3, 65-66), реконструйованим на ОСНОВ1 укр. брйзкати, рос. брызгать "сприскувати", болг. бриждя "випкати, повшьно текти", схв. бризгати "давати молоко, до!тися", "сильно раптово вириватися, прискати, ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 1993
10
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 776
то\\й- 1аУШ1аз, зрпп1 сприскувати -ую, -уеш ледок., спрнскатн -аю, -аеш / сприснути -ну, -неш (об- бризкати) док. 1. ЪеГесз- кепёег, Ьей-бсзкб1; 2. те§- 1осзо1; 3. (розм.) аИотаз! 1521к, Ге1ауа1; ~ зустр1ч 1§г1к е§уе1 а 1а1а1когаз ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПРИСКУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
сприскувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Укладання волосся: види фенів і препарати для укладання волосся
Пряме волосся набуває більше об'єму, якщо брати його окремими пасмочками і сприскувати лаком середньої фіксації біля самого коріння. Для чубка ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Янв 09»
