Значение слова "сцена" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЦЕНА

сцена  [stsena]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЦЕНА

сцена

Сцена

Сцена или кон в переводе с древнегреческого - палатка, шатер, где первоначально актеры готовились к спектаклю. Сам спектакль происходила в той части театра, которая называлась - орхестра.

Сце́на або кін в перекладі з давньогрецької — намет, шатро, де первісно актори готувалися до вистави. Сама вистава відбувалася в тій частині театру, яка мала назву — орхестра.

ПЕРЕВОД СЛОВА СЦЕНА

Посмотрите перевод слова сцена на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сцена с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сцена» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 现场
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: escena
• Переводчик с украинский языка на английский язык: scene
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: स्थल
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مشهد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: сцена
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: cena
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: দৃশ্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: scène
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tempat kejadian
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Szene
• Переводчик с украинский языка на японский язык: シーン
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 장면
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pemandangan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sân khấu
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: காட்சி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: देखावा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sahne
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: scena
• Переводчик с украинский языка на польский язык: scena
• украинский: сцена
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: scenă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σκηνή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: toneel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: scen
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: scene

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЦЕНА»

Поиск случаев использования слова сцена в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сцена, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сцена и жизнь

I. Красавецмужчина. Владимир Николаевич Бежецкий проснулся, против своего обыкновения, очень рано и притом в самом мрачном расположении духа. Быстро вскочив с постели, он накинул свой шелковый китайский халат и ...

Николай Гейнце, 1898

Новая сцена и новая драма

Владимир Шулятиков. Владимир Шулятиков. Новая. сцена. и. новая. Владимир Шулятиков Новая сцена и новая драма. Front Cover.

Владимир Шулятиков, 2013

О вреде табака (сцена-монолог в одном действии)

Антон. Павлович. Чехов. О. вреде. табака. (сцена-монолог. в. одном. действии). Действующее лицо Иван Иванович Нюхин, муж своей жены, содержательницы музыкальной школы и женского пансиона. Сцена представляет ...

Антон Чехов, 2013

Первые сюжеты: русская сцена на рубеже тысячелетий

Книга известного театрального критика Ольги Егошиной "Первые сюжеты" относится к редкому жанру "актерских портретов". Новейшая ...

Ольга Егошина, 2010

Продаются роли!

Сцена. 6. Театр. С внешней стороны это здание походило на собор, в котором не умолкают литургии и беспокойно снуют монашки в поисках способа спасения своей души. Розовая насыпь, как утренняя зорька, застыла на ...

Роман Шабанов, 2015

Фауст - Сторінка 142

12 Сцена 1. Сцена 2. Сцена 3. Сцена 4. Сцена 5. Сцена 6. Сцена 7. Сцена 8. Сцена 9. Сцена 10 Сцена 11. Сцена 12. Сцена 13. Сцена 14. Сцена 15. Сцена 16. Сцена 17. Сцена 18. Сцена 19. Сцена 20. Сцена 21. Сцена 22. Сцена ...

Гете Иоганн Вольфганг, 2012

Язык и культура. Факты и ценности. К 70-летию Юрия ...

Начнем со связей, отражающих динамику последнего. 1. В ментальных структурах, содержащих информацию о цикле прототипического взаимодействия, выделим ряд относительно целостных сцен, последовательно сменяющих ...

Сборник статей, ‎Елена Кубрякова, ‎Татьяна Янко, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СЦЕНА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сцена в контексте приведенных ниже новостных статей.

Наргиз Закирова: «Я ухожу из телепроекта «Главная сцена»

44-летняя певица Наргиз Закирова отказалась от роли ведущей телепроекта «Главная сцена». После съемок в четырех выпусках программы на ... «Super.ru, Окт 15»

В сети появилась удаленная сцена из вторых «Мстителей»

Сцена изображает одного из главных героев, скандинавского бога Тора в исполнении Криса Хемсворта, в пещере, где он пытается узнать, как одолеть ... «Lenta.ru, Сен 15»

5 день блокади Криму: намети, підготовка до зими і сцена (ФОТО)

На території "кримського Майдану", який розмістився поблизу пункту пропуску "Чонгар", крім наметів і польової кухні, встановлена сцена, проведено ... «ICTV, Сен 15»

Петр Елфимов произвел фурор в программе "Главная сцена" на …

Белорусский певец Петр Елфимов выступил в шоу «Главная сцена» на канале «Россия» вечером 20 сентября и произвел фурор среди зрителей и ... «TUT.BY, Сен 15»

Пятачок, ты сам не знаешь, где «Главная сцена»

Теперь вот посмотрела программу «Главная сцена» на канале «Россия 1». С названием пусть сражаются соответствующие государственные органы, ... «http://uinp.info/, Сен 15»

"Главная сцена": бесконечные сюрпризы и веселые уральские …

13 сентября зрители телеканала "Россия 1" смогут увидеть первый выпуск нового сезона "Главной сцены". Жесткий отбор определит, кто из тысяч ... «Вести.Ru, Сен 15»

Обреченные стать звездой: "Главная сцена" открывает новый …

Грандиозный музыкальный проект телеканала "Россия 1" "Главная сцена" открывает новый сезон. Крупнейшая музыкальная академия снова ищет ... «Вести.Ru, Сен 15»

«Главная сцена-2»: Никита Пресняков спел кавер на песню …

Первый сезон музыкального шоу «Главная сцена», несмотря на мощный состав наставников (Максим Фадеев, Игорь Матвиенко, Виктор Дробыш, ... «Комсомольская правда, Сен 15»

Во Львове рухнула сцена театра, в яму провалились 20 человек

Люди, которые присутствовали во время падения сцены, возмущаются: "Люди упали в двухметровую яму. Неужели в таком месте, как театр им. «Корреспондент.net, Июн 15»

У театрі Заньковецької у Львові провалилася сцена: у …

У понеділок, 29 червня, у Національному академічному драматичному театрі ім. М. Заньковецької після концерту «Потап та діти» посередині сцени ... «ZAXID.net, Июн 15»