Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "стилізація" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СТИЛІЗАЦІЯ

стилізація  [stylizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СТИЛІЗАЦІЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «стилізація» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

стилизация

Стилізація

Стилизация - в искусстве и литературе сознательное подражание формальных примет какого-то стиля. В искусстве можно стилизовать под любой стиль; время это подражание вырастает в собственные стили. В литературе С. это подражание, например, Библии, "Слова о полку ...", народных дум народных песен, в конце стиля какого письм .. К С. условно относятся жанры как пародия - переработка какого произведения на смешной лад и травестия - переработка почтенного произведения на веселый. В зависимости от умения и таланта того или иного автора, С. бывает положительная или отрицательная. Стиліза́ція — у мистецтві й літературі свідоме наслідування формальних прикмет якогось стилю. У мистецтві можна стилізувати під будь-який стиль; часом це наслідування виростає у власні стилі. У літературі С. це наслідування, наприклад, Біблії, "Слова о полку… ", народних дум народних пісень, врешті стилю якогось письм.. До С. умовно належать такі жанри як пародія — переробка якогось твору на смішний лад і травестія — переробка поважного твору на веселий. Залежно від уміння і таланту того чи того автора, С. буває позитивна або негативна.

Значение слова стилізація в словаре украинский языка

стилизация, семьи, Ж. 1. Предоставление произведению искусства характерных черт какого-либо стиля, особенностей чьей творческой манеры и т. Д. Стихи Тычины вовсе не были простой стилизацией под фольклор - это почти в один голос признала современная им критика, отметив сочетание в них «эпической» простоты народной поэзии с «сложной мудростью» новейшего искусства (Поэзия .., 1956, 87); Шевченко еще в начале своего творчества понял большие возможности стилизации народной песни (Сов. Лит-во, 3, 1965, 34); // Применение условно-декоративных приемов изображения в изобразительном искусстве. В произведениях многих иллюстраторов .. случались следы стилизации и эстетства, присущих дореволюционной графике (укр. Сов. Граф., 1957, 80); Изображения [Радзивилловской летописи] характеризуются живописной и реалистичной манерой рисунка, которая очень отличается от стилизации иконного письма (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 528) // Воспроизведение колорита какой-либо эпохи в образах и стилевых особенностях литературного твору.2. Произведение искусства, по форме является подражанием определенного стиля. В украинской литературе в шестидесятых гг. XIX в. появляется много всякого рода стилизаций, преимущественно этнографически бытового характера (укр. лет. критика .., 1959, 134) Его [аркан] умеют танцевать только сыновья Верховины, - стилизации редко прибегают. Сохраняется внешняя форма, но теряется настроение, простота, волшебная сила (Мас., Роман ..., 1970, 238) стилізація, ї, ж.

1. Надання творові мистецтва характерних рис якого-небудь стилю, особливостей чиєїсь творчої манери і т. ін. Вірші Тичини зовсім не були простою стилізацією під фольклор — це майже в один голос визнала сучасна їм критика, відзначивши поєднання в них «епічної» простоти народної поезії з «складною мудрістю» новітнього мистецтва (Поезія.., 1956, 87); Шевченко ще на початку своєї творчості збагнув великі можливості стилізації народної пісні (Рад. літ-во, 3, 1965, 34); // Застосування умовно-декоративних прийомів зображення в образотворчому мистецтві. В творах багатьох ілюстраторів.. траплялися сліди стилізації і естетства, властивих дореволюційній графіці (Укр. рад. граф., 1957, 80); Мініатюри [Радзівіллівського літопису] характеризуються живописною і реалістичною манерою малюнка, яка дуже відрізняється від стилізації іконного письма (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 528); // Відтворення колориту якої-небудь епохи в образах і стильових особливостях літературного твору.

2. Твір мистецтва, який за формою є наслідуванням певного стилю. В українській літературі в 60-і рр. XIX ст. з’являється багато всякого роду стилізацій, переважно етнографічно-побутового характеру (Укр. літ. критика.., 1959, 134); Його [аркан] уміють танцювати лише сини Верховини,стилізації рідко вдаються. Зберігається зовнішня форма, але губиться настрій, простота, чарівна сила (Мас., Роман…, 1970, 238)

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «стилізація» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СТИЛІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СТИЛІЗАЦІЯ

стилізатор
стилізаторство
стилізаторський
стилізованість
стилізований
стилізування
стилізувати
стилізуватися
стиліст
стилістика
стилістичний
стилістично
стилістка
стилет
стилий
стилобат
стилоскоп
стиль
стильність
стильний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СТИЛІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація

Синонимы и антонимы слова стилізація в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «стилізація» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СТИЛІЗАЦІЯ

Посмотрите перевод слова стилізація на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова стилізація с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «стилізація» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

风格化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

estilización
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

stylization
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

stylization
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أسلوب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

стилизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

estilização
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

stylization
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

stylisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

penyesuaian dgn mode
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Stilisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

様式化
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

어떤 양식에 일치시키는 것
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

stylization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

văn thể học
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

stylization
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

stylization
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

stilizasyon
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

stilizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

stylizacja
50 миллионов дикторов

украинский

стилізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

stilizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

λογοτεχνική συμμόρφωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stilering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

stilisering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

stilisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова стилізація

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СТИЛІЗАЦІЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «стилізація» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове стилізація

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СТИЛІЗАЦІЯ»

Поиск случаев использования слова стилізація в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову стилізація, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Стилизация и стиль в русской классической прозе: - Сторінка 156
Завгородняя Г.Ю. «Христос и Антихрист» Д.С.Мережковского. Стилизация в этих романах во всей полноте обнаруживает своеобразие этого явления в интересующий нас период, однако нельзя не согласиться с З.Г.Минц — это, ...
Завгородняя Г.Ю., 2010
2
Структура, стилизация и трактовка сходства изобразительных ...
В издании представлена типология изобразительных товарных знаков, основанная на выделении значимых структурных фрагментов. ...
Эдуард Арутюнович Гейвандов, 2010
3
Лингвистика речи. Медиастилистика. Коллективная ... - Сторінка 377
И.В. Крюкова (Волгоградский государственный социально-педагогический университет) СТИЛИЗАЦИЯ ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ И ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Для лингвистики речи, которая, ...
Коллектив авторов, 2015
4
Пепел слов. Tом 2 - Сторінка 257
Поверхностный интерес к нему породил убийственную культуру стилизации. Стилизация относится к живому народному стихосложению, как сентиментальность к живому чувству. В основе стилизации лежит незнание ...
Величанский Александр Леонидович, 2014
5
Большая книга цифровой фотографии: - Сторінка 238
СТилизАЦия ПОДТеХниКУ СмежныХ виДОвизОБРАзиТельнОгО иСКУССТвА ПОРОй СПОСОБнА СДелАТь ПРивлеКАТельным невзРАчный ФОТОСнимОК. ОченьчАСТО СТилизАЦия ПОзвОляеТ взглянУТь нАмиР ДРУгими ...
Виктор Иванович Мураховский, ‎Симонович С В, 2011
6
Проза А.П. Чехова: искусство стилизации - Сторінка 7
Д. С. Лихачев относит возникновение стилизаций (в широком значении) в русской литературе к началу ХIХ века. По его наблюдениям, «стилизации появляются сравнительно поздно — с развитием индивидуальных писательских ...
Александр Васильевич Кубасов, ‎Александр Васильевич Кубасов, 1998
7
Поэтика русской литературы конца XIX-начала XX века: ...
М. В. Козьменко, Д. М. Магомедова* СТИЛИЗАЦИЯ КАК ФАКТОР ДИНАМИКИ ЖАНРОВОЙ СИСТЕМЫ I. СТИЛИЗАЦИЯ НАЧАЛА XX ВЕКА: НОВЫЕ КОНТЕКСТЫ 1. Место стилизации среди прочих жанрообразующих факторов в ...
В. А Келдыш, ‎В. В Полонский, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2009
8
Сатира в творчестве русских и зарубежных писателей - Сторінка 73
Это вполне естественно, ибо по своей природе пародия есть не что иное как ироническая стилизация. Увлечение стилизациями было достаточно модным поветрием в 190О-х и 191О-х годах. Некоторые критики даже называли ...
Е. И. Волгина, 1979
9
Русская стилистика: Стилистика текста и функциональная ...
Третье. Слово «явление» применительно к стилизации, сказу и пародии также представляется неточным. Оно не содержит указания на то, что стилизация, сказ и пародия создаются авторами, представляют собой особого рода ...
Александр Иванович Горшков, 2006
10
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: Serii︠a︡ filolohiï
Проте ставлення до самого поняття «стилізація», а звідси і визначення терміна «стилізація» у нашій мовознавчій і літературознавчій науці ще й досі остаточно не викристалізувалося. Найзагальніше уявлення про стилізацію як ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СТИЛІЗАЦІЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин стилізація в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На будинку у Луцьку творять масштабну стилізацію Герба
На його думку, стилізація гармонійно вписуватиметься в архітектурне середовище проспекту Волі і символізуватиме свободу та незалежність отриману ... «Волинські Новини, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Стилізація [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/stylizatsiya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на