Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "гармонізація" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГАРМОНІЗАЦІЯ

гармонізація  [harmonizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАРМОНІЗАЦІЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гармонізація» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова гармонізація в словаре украинский языка

гармонизация, семьи, Ж. 1. Создание аккордового сопровождения к какой-либо мелодии. Принцип отбора и гармонизации народных мелодий, функции музыки в обоих этих произведениях [ "За Неман иду", "Не ходи, Григорий .."] одинаковые (Укр. Класс. Опера, 1957, 103) .2. Музыкальное произведение, созданный на основе заимствованной мелодии. Лысенко первый своими гармонизации, напечатанными в многочисленных его сборниках, подал самоцветы нашего мелоса в золотой оправе тогдашней музыкальной мысли (Рыльский, III, 1955, 358) Хоры в "Екатерине" - не самые лучшие по качеству музыки. Чаще всего это гармонизации народных песен (Укр. Класс. Опера, 1957, 268). гармонізація, ї, ж.

1. Створення акордового супроводу до якої-небудь мелодії. Принцип добору й гармонізації народних мелодій, функції музики в обох цих творах ["За Неман іду", "Не ходи, Грицю.."] однакові (Укр. клас. опера, 1957, 103).

2. Музичний твір, створений на основі запозиченої мелодії. Лисенко перший своїми гармонізаціями, надрукованими в численних його збірках, подав самоцвіти нашого мелосу в золотій оправі тогочасної музичної мислі (Рильський, III, 1955, 358); Хори в "Катерині" — чи не найкращі щодо якості музики. Найчастіше це гармонізації народних пісень (Укр. клас. опера, 1957, 268).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гармонізація» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГАРМОНІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГАРМОНІЗАЦІЯ

гармиза
гармонізований
гармонізування
гармонізувати
гармонізуватися
гармонійка
гармонійність
гармонійний
гармонійно
гармоніка
гармоніст
гармонічність
гармонічний
гармонічно
гармоніювати
гармонія
гармонувати
гармонь
гармонька
гармошка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГАРМОНІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація
демілітаризація

Синонимы и антонимы слова гармонізація в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гармонізація» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГАРМОНІЗАЦІЯ

Посмотрите перевод слова гармонізація на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова гармонізація с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гармонізація» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

统一
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

armonización
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

harmonization
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मिलाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

التنسيق
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

гармонизация
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

harmonização
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সঙ্গতিসাধন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

harmonisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pengharmonian
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Harmonisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

調和
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

조화
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

harmonisasiné
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hài hoà
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒத்திசைவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

harmonization
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uyumlaştırma
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

armonizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

harmonizacja
50 миллионов дикторов

украинский

гармонізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

armonizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εναρμόνιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

harmonisering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

harmonisering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

harmonisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гармонізація

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГАРМОНІЗАЦІЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «гармонізація» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гармонізація

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАРМОНІЗАЦІЯ»

Поиск случаев использования слова гармонізація в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гармонізація, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Гармонизация древнерусского церковного пения по эллинской ...
Гармонизация древнерусского церковного пения по эллинской и византийской теории и акустическому анализу Москва «Книга поТребованию» ТАРМОНИЗАПІЯ ДРЕВ9ТРУССКАГО цЕРКОВНАГО ПѢНІЯ II() эллинской и ...
Ю.К. Арнольд, 1886
2
Мандалы своими руками. Исполнение желаний и гармонизация ...
Тема рукоделия во все времена занимала умы женщин. В данный момент особой популярностью пользуется плетение мандал. Однако мало ...
Алина Смирнова, 2015
3
Трудовое право Европейского Союза: - Сторінка 157
Гармонизация законодательства России со стандартами Европейского сообщества в сфере трудового права Последовательная реализация положений СПС в конечном итоге приведет к углублению интеграции между Россией и ...
Юрий Сергеевич Кашкин, 2009
4
Гармонизация промышленной и торговой политики предприятий ...
Монография предназначена для научных работников, аспирантов, студентов, а также для руководителей и специалистов всех уровней ...
Елена Леонидовна Смольянова, 2009
5
Гармонизация детско-родительских отношений в молодой семье ...
Анализируются теоретико-методологические подходы к изучению влияния гармонизации детско-родительских отношений в молодой семье ...
Галина Ивановна Репринцева, 2010
6
Гармонизация образа: учебное пособие
Основная цель дисциплины - научить будущих специалистов создавать образ, находящийся в полной гармонии с внешним миром и самим ...
Антонина Брониславовна Коробова, 2009
7
Гармонизация дисгармоника: афоризмы, субмысли, шутки
В книге представлены, в основном, иронические афоризмы и мысли автора, касающиеся некоторых сторон психики и поведения личностей, ...
Иван Аркадьевич Глушков, 2011
8
Гармонизация финансового взаимодействия государства с ...
В работе дается оценка эффективности имеющихся методов распределения государственных финансов - бюджетных средств, показываются ...
Ирина Николаевна Мисанова, 2011
9
Гармонизация процесса ценностного самоопределения старших ...
Адресовано руководителям образовательных учреждений, заместителям руководителей, а также слушателям курсов повышения ...
Наталья Николаевна Лебедева, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАРМОНІЗАЦІЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гармонізація в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Проект ЄС розгорнув навчальну програму з державних …
15 – 17 квітня Проект ЄС «Гармонізація системи державних закупівель в Україні зі стандартами ЄС» (надалі – Проект ЄС) проведе триденний семінар ... «Гал-Info, Апр 15»
2
Гармонічна гармонізація
При цьому неодмінною умовою була гармонізація вимог до характеристик м'яса птиці з вимогами, встановленими в країнах СОТ. Як приклад, для країн ... «Аграрний тиждень, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гармонізація [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/harmonizatsiya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на