Скачать приложение
educalingo
супровідник

Значение слова "супровідник" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СУПРОВІДНИК

[suprovidnyk]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУПРОВІДНИК

Значение слова супровідник в словаре украинский языка

сопровождающий, а ч. Лицо, сопровождающее кого, что-нибудь. Ахмет заметил, что он сам будет за сопровождающего Ремо (к своему., Гюлле, 1961, 46); Из забоя подходит первая партия вагонет [вагонеток], ее подвозит лошадь - и в этот момент .. молниеносно быстро вылетают две нагруженные вагонеты - без коня и без сопровождающего (Полт., На .. меридианам, 1933, 79).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СУПРОВІДНИК

арідник · бесідник · бідник · винахідник · водопровідник · відник · відповідник · відхідник · газопровідник · геологорозвідник · далекосхідник · довідник · догідник · дослідник · завсідник · заповідник · західник · звідник · контррозвідник · мідник

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СУПРОВІДНИК

супровід · супровідний · супровідниця · супроводжати · супроводжений · супроводження · супроводжуваний · супроводжування · супроводжувати · супроводжуватися · супроводжувач · супроводжуючий · супроводити · супроводитися · супроти · супротив · супротивець · супротивитися · супротивлятися · супротивний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СУПРОВІДНИК

навідник · надпровідник · напівпровідник · наслідник · невідник · негідник · непровідник · обвідник · обслідник · обхідник · обідник · перевідник · плідник · побідник · престолонаслідник · призвідник · природодослідник · провідник · підборідник · підвідник

Синонимы и антонимы слова супровідник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «супровідник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СУПРОВІДНИК

Посмотрите перевод слова супровідник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова супровідник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «супровідник» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

服务员
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

asistente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

attendant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परिचारक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حاضر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сопровождающий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

assistente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চেড়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

préposé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Pengiring
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Begleiter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

アテンダント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

참석자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tekone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

có mặt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பணிப்பெண்ணாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सेवक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

görevli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

inserviente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

asystent
50 миллионов дикторов
uk

украинский

супровідник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

însoțitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συνοδός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gepaardgaande
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skötare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

attendant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова супровідник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СУПРОВІДНИК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова супровідник
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «супровідник».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове супровідник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУПРОВІДНИК»

Поиск случаев использования слова супровідник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову супровідник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
А вже вчора колона прив'яла, густіше стала закутуватись у порох, і за весь день не зринула над нею жодна пісня, хоч супровідник — блідий молодий лейтенант — і підбивав хлопців заспівати. Сьогодні ж стрій весь час ламається.
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
2
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 129
Зламанюк краєм ока бачить, як на злітну доріжку вирулює літак-супровідник. Він летітиме поряд, стежитиме за поведінкою новачка. Ось уже супровідник в небі, робить коло над аеродромом, ніби запрошує новачка в політ. Екіпаж ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
3
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 244
Коли ще один мобілізований сходить з дистанції, тобто сичить од болю в стертих ногах і сідає прямо в придорожній спориш, супровідник уже не здержується й випалює: — А-а, коняка, а, не потягне всю, а-а, колону! Колона вибухає ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
4
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 73
Зіновіїв супровідник басовито прогудів під ніс: - Прийшов тесляр з лугу. - Якщо з тесаком, нехай -проходить, - відповів на пароль котрийсь із них, і їхні темні тіні знову зникли за кущами. Вони, обійшовши невисокий насип, опинилися ...
Svi͡atoslav Prask, 2008
5
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 489
Мій супровідник повів мене спочатку темним коридором, потім через якесь невеличке подвір'я у підвальне приміщення, де містився, очевидячки, контрольний центр слідчих органів НКВД. Звідси мене спроваджено на другий чи ...
Hryhory Kostiuk, 1987
6
Na koni ĭ pid konem: Dok - Сторінка 93
Одпарить цивільний душок,— пояснив супровідник.— І патли обстигти. Щоб звірів не розплоджувати. — А як я не хочу? — Мишко до нього. Помкомвзводу приціливсь на Мишка строгим оком, сказав: — В армії забудь: хочу — не хочу ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1973
7
Okai︠a︡nni roky: vid Lukʹi︠a︡nivs'koĭ ti︠u︡rmy do ... - Сторінка 11
Мій супровідник повів мене спочатку темним коридором, потім через якесь невеличке подвір'я у підвальне приміщення, де містився, очевидячки, контрольний центр слідчих органів НКВД. Звідси мене спроваджено на другий чи ...
Hryhory Kostiuk, 1978
8
Vid legend do pravdy - Сторінка 73
Наш супровідник стукає. Брама відчиняється. Входимо на темні сходи, а потім коридором до освітленої кімнати. Стрічаємо польських представників. Ми особисто знайомі з ними зі сойму, парламенту тощо. Починається розмова ...
Lonhyn Cehelsky, 2003
9
Slidamy pioneriv: epos ukraïnsʹkoï Ameryky - Сторінка 113
гу прийшов наш невтомний супровідник Михайло Гантош. Він пересів до свого „форда" і казав нам їхати за ним. Ніч була темна, дороги не дуже рівні і не широкі, але по певному часі ми під'їхали до просторого, слабо ...
Ulas Samchuk, 1979
10
De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 67
... і мій супровідник .шкутильгав, чи є тут взагалі нормально фізично розвинені люди? Мій супровідник немовби здогадався, про що я думаю. — Це спирт, пане редакторе. Спирт і дегенерація. Німці, наскільки мені відомо, називають ...
Ladislav Mňačko, 1964

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СУПРОВІДНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин супровідник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Ми ж «Залізна» – прорвемося!»
хвалиться супровідник. Не готель «Хілтон», звичайно, але видно, що піхотинці ретельно облаштували своє помешкання. Стіни обшиті деревом, чиста ... «Журнал "Віче", Июн 15»
2
Олексій Златогорський - про місію «Чорний тюльпан» та …
Супровідник при цьому питає, чи ми часом не хворі. Чому ж ні? Рятує тільки гумор. Але в армію призиватися не буду. Тоді для мене закриють пошукові ... «Волинські Новини, Май 15»
3
У Луцьку будуть велосипеди для сліпих. ФОТО
... велосипеди-тандеми будуть здавати в оренду для всіх, проте щосереди оренда буде безкоштовною для людини з вадами зору та його супровідника. «ВолиньPost, Фев 15»
4
Не можна підпорядковувати всі реформи тільки гаслу боротьби з …
Це має бути обов'язково супровідник, але не єдиний критерій. Нещодавно мені написав знайомий, який став народним депутатом, що треба терміново ... «iPress, Дек 14»
5
Бійцям 51 бригади немає чого боятися, вони - «на своїй землі»
Але підполковник-супровідник усе підганяє: швидше, швидше. А я не можу відірватися. Охолодили мій запал слова офіцера: «Пане фотографе, вже ніч, ... «Волинські Новини, Июн 14»
6
Як справляють весілля у Піднебесній: 16 особливостей
Під час поїздки з дому нареченої в будинок нареченого супровідники молодят всю дорогу запускають велику кількість феєрверків. 11. Апельсини «Велика Епоха, Окт 13»
7
Залізничники розповіли про правила перевезення дітей …
Якщо супровідник бажає мати окреме місце для кожної дитини, то згідно з п.2.33 “перевезення дитини від 6 до 14 років та дитини віком до 6 років, для ... «УНН, Май 13»
8
Лондон скасував безкоштовні візи для чорнобильських дітей
У групі зазвичай 10-12 дітей і один супровідник. Це означає, що кожному нашому відділенню треба додатково знайти близько 1,2 тисячі євро, аби ... «Корреспондент.net, Апр 13»
9
Для перевезення дітей залізницею слід підтвердити їхній вік
Якщо супровідник бажає мати окреме місце для кожної дитини, то , згідно з п.2.33 «перевезення дитини від 6 до 14 років та дитини віком до 6 років, для ... «Урядовый портал, Июн 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Супровідник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/suprovidnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU