ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУПРОВОДЖУВАНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «супроводжуваний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова супроводжуваний в словаре украинский языка
сопровождаемый, а, е. Диепр. пасс. наст. ч. до сопровождать. Заключенные внесли в камеру котел с едой и вышли, сопровождаемые конвоиром (Хижняк, Тамара, 1959, 131) Буксир .. двинулся назад, сопровождаемый благодарственными возгласами и песнями пассажиров парохода (Ю. Янов., II, 1954, 95); Из дворца сопровождаемый сотнями интересных, остепенившихся и хмурых глаз вышел Аркадий Валерианович (Стельмах, и, 1962, 627) В 1926 выходит первая книга стихов Е. Плужника «Дне», в 1927 - вторая - «Ранняя осень». К поэту приходит .. признания, пусть и сопровождаемое серьезными обвинениями критики (не иллюстрация .., 1967, 256). супроводжуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до супрово́джувати. В’язні внесли в камеру казан з їжею і вийшли, супроводжувані конвоїром (Хижняк, Тамара, 1959, 131); Буксир.. рушив назад, супроводжуваний подячними вигуками й піснями пасажирів пароплава (Ю. Янов., II, 1954, 95); З палацу супроводжуваний сотнями цікавих, споважнілих і хмурих очей вийшов Аркадій Валеріанович (Стельмах, І, 1962, 627); В 1926 р. виходить перша книжка віршів Є. Плужника «Дні», в 1927 — друга — «Рання осінь». До поета приходить.. визнання, хай і супроводжуване серйозними закидами критики (Не ілюстрація.., 1967, 256).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «супроводжуваний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУПРОВОДЖУВАНИЙ»
Поиск случаев использования слова
супроводжуваний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
супроводжуваний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 85
Так, на печатці місцевого полкового суду 1774 року містилося зображення хреста, поставленого на півмісяці й супроводжуваного п'ятьма зірками, з написом: "ПЄЧАТЬ СУДУ ПОЛКОВОГО ПРИЛУЦЬКОГО". 4 червня 1782 року ...
Volodymyr Panchenko, Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
2
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 53
Непрямий дискурс, супроводжуваний кінцевим реченнєвим компонентом. Кінцевий прямий дискурс [іа&§ей йігесі йізсоигзе]. Прямий дискурс, супроводжуваний кінцевим реченнєвим компонентом. Кінцевий реченнєвий компонент ...
3
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
і, супроводжуваний сміхом публіки, потягнув Настуню на сцену. І поки вона розгублено озиралася, не знаючи, куди подітися від сорому, витягнув із глибокої кишені сопілку і заграв веселу мелодію. Публіка жваво заплескала в долоні ...
4
Ukrainska mytnytsia: vchora, sohodni, zavtra - Сторінка 159
Звільнення від окремих форм митного контролю Митному огляду не підлягає ручна поклажа та супроводжуваний багаж Президента України, Голови Верховної Ради України, Прем'єр-міністра України, Голови Верховного Суду ...
... дивовижно! довжини обоз ста двадцяти п'яти возгв позаду !хньо! карети, супроводжуваний скороходами й затиснутий з обох бокгв почесним ескортом Из шести тисяч козакгв, десь удалинГ гримотять гармати, ляскають мушкети, ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
6
Сад Гетсиманський: роман
тодТ тут було «всеукра!нське» , управлгння ОГПУ; його отак теж вели на допит — в пальто наопашки, в розшнурованих ботинках на босонгж, взятий Гз самотньо! келг! i супроводжуваний двома аргатами, вгн вийшов з вузеньких ...
7
Притулок - Сторінка 259
Мені чомусь пригадалися ті обдерті прив'ялі «красуні», якими переповнювалися міські ринки напередодні свят: і наш із татом щорічний жаль до них, супроводжуваний спробами домашньої реанімації. Пізніше, у Максовому будинку, ...
Відчинені навстіж брами табору для переміщених осіб всмоктували у своє темне нутро чоловіків, одягнутих у зітлілі шинелі й лапсердаки, та жінок у смугастому лахмітті; несамовитий галас, супроводжуваний то зойками, ...
А зараз він просто кинувся геть із Чорної зали, супроводжуваний додатковим дуетом стариганів, і побіг, помчав... Гадаєте, на другий поверх? У епіцентр катавасіі?! Невірно гадаєте. Вилетівши з парадного входу надвір, барон побіг ...
10
Історія - Сторінка 206
... супроводжуваний кимсь !з придирних, KpiM того часу, коли цар спить 3i своею дружиною. I, по-друге, шоб цар не мав права браги co6i жшку Hi з яксп' imiioi родини, KpiM родин тих, 206.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СУПРОВОДЖУВАНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
супроводжуваний в контексте приведенных ниже новостных статей.
День народження невмирущої
По обіді перед Святом Воздвиження гетьман Богдан Хмельницький, супроводжуваний генеральним обозним (тепер би – начальником артилерії –О.Г.) ... «Telecriticism, Сен 15»
Землі загрожують найнебезпечніші сонячні спалахи Х-класу
22 червня о 21:23 за Києвом. Зареєстровано спалах М6.5 тривалістю 72 хвилини, супроводжуваний викидом корональної маси, направленої у бік Землі", ... «espreso.tv, Июн 15»
Друга світова війна: український контекст
Сталін із Гітлером, змовившись, поділили Європу. Це був політичний, військовий і економічний союз двох диктатур, супроводжуваний відмовою Сталіна ... «Гал-Info, Май 15»
Переговори як технологія російської експансії
І це притому, що в України був понад рік часу, супроводжуваний явною загрозою російського нападу, для підготовки та залучення всіх необхідних ... «Вголос, Фев 15»
Звіт ОБСЄ, 1 лютого: нові біженці, обстріл центру з припинення …
... складався з 60 транспортних засобів, супроводжуваний [представниками] Міністерства з надзвичайних ситуацій Російської Федерації і поліцією "ДНР". «Newsru.ua, Фев 15»
Як в Івано-Франківську вождя гнали з п'єдесталу
На початку дев'яностих демократичний рух проти комуністичного "совка", супроводжуваний знесенням монументів "вождю світового пролетаріату", ... «Стик, Окт 14»
ПРОВОКАЦІЇ проти Кафедрального собору: паркан довкола …
... Кафедрального Собору Української Православної Церкви в Києві (Залізничне шоссе, 3) було вчинено акт вандалізму, супроводжуваний зловмисними ... «Православие в Украине, Авг 14»
Хто може постраждати від нових санкцій проти Росії: BP, Boeing …
Ефект санкцій буде непрямим, супроводжуваний уповільненням російської економіки та ймовірним заморожуванням нових спільних проектів", - пише ... «Корреспондент.net, Июл 14»
Богдана Мицака закидали копійками
Після того активісти зробили широкий “коридор ганьби”, через який і вийшов з приміщення Богдан Мицак, супроводжуваний криками “Ганьба!” і “Геть!”… «Високий Замок, Апр 14»
Богдан ГРЕЩАК: "Я найчастіше грав під №7 а тут цілих - 70"
...М'яч, супроводжуваний захисником «залізничників», повільно котився за лицеву лінію. В цей час Грещак зробив стрімкий ривок, буквально викрав м'яча ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Мар 14»
