Значение слова "свинота" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СВИНОТА

свинота  [svynota]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СВИНОТА

Значение слова свинота в словаре украинский языка

свинота, и, Ж.1. сборной., разм. Свиньи. А дом у того Фомы такая, что и окна в землю завязли, дак он колышками пообгороджував, чтобы свинота НЕ выбила (Красок., Опов .., 1902, 190) - Как весной выпустишь свинота со двора, то она без присмотра до глубокого снега нагуливает жир (Стельмах, и, 1962, 72) .2. перен., Лайл. Неопрятная человек. [Кондрат Антонович:] Хотя бы ноги вытер, свинота чертовка, так в болоте и прется в горницу (Кроп., II, 1958, 311) // Непорядочная, невежливая, неблагодарный человек. - Ах, ты свинота! Ты пришел, а я еще должен откроют тебе ворота? (Сам., И 1958, 258) // сборной., Зам. Пренебрежительное название представителей низших слоев населения (крестьян, городской бедноты и т. Д.), Которую употребляли представители привилегированных классов. [Стась (до эконом):] Поглядывай там стражу, чтобы не спала. А то цяя свинота где только сядет, там и захрапит (Вас., III, 1960, 460) Господин барон расстроился, потому что все эти казацкие дикари .. свинота какая, а не вскочили и не отдали ему челом (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 433).

свинота, и, ж.

ПЕРЕВОД СЛОВА СВИНОТА

Посмотрите перевод слова свинота на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова свинота с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «свинота» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на английский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на русский язык: свинота
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на французский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на японский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на польский язык: svynota
• украинский: свинота
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: svynota
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: svynota

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СВИНОТА»

Поиск случаев использования слова свинота в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову свинота, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь русских говоров Белоруссии: - Сторінка 190

Свинья. А где ш ваша свинота малая? Л. 2. Собир. Свиньи. Свино- та - эть кагда сьбираитць многь свиней. ДЛ. Эта свинота тут хадила, пькапала - ни адна свинья, а многа. Л. // В сравн. ♢ Как свинота. Гости у Якима пънъпивались, ...

Александра Федотовна Манаенкова, 1989

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 71

Свиль А хата в того Хоми тока, що и в1кна в землю повгрузали, дак вЫ кьлочками пообгороджував, щоб свинота не повыбивала (Барв., Опов.., 1902, 190); — Як напровеснь выпустит свиноту з подвьр'я, то вона без догляду аж до ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Московские легенды

И опять все в удивление приходят: — Ты что же, говорят, безобразничаешь? Кто тебя грабит? Разуй глаза, обуй очи — посмотри, где тут грабители? А купец говорит: — Да я не насчет грабителей, а вот, говорит, свинота ...

Евгений Баранов, 1924

Моє випендрене воно - Сторінка 122

Та хто ж, свинота! — Достойник оговтався, театрально провів долонею по лискучому поручню балкона і теперечки розглядав нібито бруд на кінчиках пальців. — У-у-у, ледацюги, прибиральники, звикли вже байдики бити, за що я їм ...

Юрій Большак, 2007

Трое в Песках

Мрак расслабил мышцы, с таким шумом выдохнул воздух, словно держал взаперти с вечера. — Свинота!.. Надо же так нажрякаться... Силен Ящер, ничо не скажешь. Простому людишке трудно. — А непростому? — прошептала ...

Юрий Никитин, 2015

Fuck'ты

Спасибо, что не взяла денег за ночь, спасибо, что ты есть или спасибо за утренний кофе, который он не стал пить? Вот свинота. Я бы сказала больше — абсолютный хряк. Кстати, этот ГисК'т объяснял наличие такого ГисК'тора, ...

Мария Свешникова, 2015

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... вражений, бо всі ці козацькі дикуни, як видно люди звання підлого, свинота якась, не скочили й н-е віддали йому чолом. Ще більше розгнівався рейтар, коли старий чорноризець сказав по-німецькому: _ Роздягайся. _ Скидай ...

Олександр Ольченко, 2013

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

глузливо поцікавився найвгодованіший у класі кабанчикі найбільша свинота. —Ану, як ми візь​мемота поскаржимося пану інспектору, що вонанас не вчить, а базікає з перехожими! — А погляньмо, до когоцевона там залицяється!

Льюїс К.С., 2014

Любви все роботы покорны (сборник)

Ты бессовестная свинота, Шульц. – Я, я! – весело закивал он. – Но что тебя, собственно, не устраивает? – Ты... Сделал фильм о том, как мы снимали фильм! Ты меня использовал. Ты за мной шпионил! За всеми нами! И потом вот ...

Святослав Логинов, ‎Евгений Лукин, ‎Генри Олди, 2015

Очерки Кавказа - Сторінка 499

... чѣмъ за тушу жирнаго кабана. Ушастыя рыси и дикіе коты тутъ то-и-дѣло лазаютъ по вѣткамъ, лопая сонныхъ птицъ, подкарауливая лисицъ и зайцевъ... Въ болотистыхъ ущельяхъ «свинота» хрюкаетъ, какъ въ добромъ хлѣвѣ, ...

Е. Марков, 1887

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СВИНОТА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин свинота в контексте приведенных ниже новостных статей.

ГоловнаСуспільствоТонни відходів з пивзаводу на дорозі можуть …

Виникає питання чому ніхто з любих служб не прибирають цей безлад?! Цікаво, чи покарана ця свинота, яка зробила таке на даній дорозі. Зауважу, що ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Сен 15»

«Босота», «свинота» и «дегенераты»: торжество «русского …

Поляны с бухлом на газонах и лавках, каждая свинота с обоймой пивных баклажек - и как так и надо», - возмущается госпожа Мартынова, месяцем ... «Обком, Авг 15»

Каждый дончанин «должен знать свое место» — журналист …

Поляны с бухлом на газонах и лавках, каждая свинота с обоймой пивных баклажек — и как так и надо. И не только гражданские дегенераты. Начинают ... «Интернет-издание «ДонПресс», Авг 15»

На Львівщині прокурор попався на $3 тис. хабара

Пан Соболь як ви йго називаєте цілком не пан а свинота із ним ... ще така особа працювала як свинота Михавків тепер бачу замолює гріхи хай Бог йому ... «Вголос, Июл 15»

Головна ВІЙНА Скандальний диякон тимчасово відсторонений …

“Сейчас хохляцкая свинота бьёт в сторону Новоазовска, просили молитв. Молимся. Бог за нас”. Або ось такий допис: “Одним из обвинений, имеющих ... «Інформатор, Фев 15»

непонятный насморк

свинота мерзкая 5. свинота мерзкая | 27.01.2014, 16:29:31 [1453954116]. Автор, ты высмаркивалась кровью полтора месяца, а потом решила написать ... «Woman.ru - интернет для женщин, Янв 14»

"Реальные пацаны": Марину Федункив общаться на жаргоне …

А словечки типа «трикошки», «свинота» – от свекрови. И откуда они у нее берутся, не знаю. Ну хотя бы это ее выражение «херувимчик сраный». «vokrug.tv, Авг 13»