ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖІНОТА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «жінота» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова жінота в словаре украинский языка
бабы, и, ж., зневажл. Сборной. к женщина 1, 2. - Иду и думаю: зачем-то господь милосердный натворил эту бабы? (Вовчок, VI, 1956, 265) Мужчины, сонные и пресыщенные, лениво сосали пиво. Бабы втихаря подримувала (Вильде, Сестры .., 1958, 195). жінота, и, ж., зневажл. Збірн. до жі́нка 1, 2. — Іду та гадаю: нащо-то господь милосердний натворив оцю жіноту? (Вовчок, VI, 1956, 265); Чоловіки, сонні й пересичені, ліниво смоктали пиво. Жінота нишком подрімувала (Вільде, Сестри.., 1958, 195).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «жінота» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖІНОТА»
Поиск случаев использования слова
жінота в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
жінота, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 484
сунула ця мальовнича юрба, — навіть і не думала вгамовувати ошалілу від злої радості жіноту. Іззат кинув Теклі докірливо: — Це — військовополонений. Так не можна. — А так можна?! — зойкнула Текля, вказуючи на розметані по ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
2
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 409
І жінота сичала на неї, що перед німцями ви- слуговується, а Наталка просто не вміла по-іншому. Наталка була люта на роботу на будь-яку, тож і намагалася якомога швидше з нею покінчити... Пов'язавши отак до обіду, Наталка ...
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009
3
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 472
заверещала жінота, оглядаючись навкруг. — Ми з оцим гадом говоримо, як уміємо... — Без перекладача! — загорлали жінки, і в цьому крику звучало: не втручайся, мовляв, не в своє діло, лейтенанте, кого-небудь візьмеш у полон ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 486
Ум. Жнонька, жіночка. А жiночки лихо дзвонять, матері глузують. IIIевч. 67. Жінóта, ти, ж.—Жіноцтво 1. В останню квадру жінота нi за віщо нi садитиме нічого, нi сіятиме. Ном. No 13148. Жінòтва, ви, ж. — Жінота — Жінва. Волч. у.
5
Іменник в українській мові - Сторінка 20
До суфіксів на утворення збірності належать: -ств-, -цтв- (людство, селянство; козацтво, духівництво); -в- (братва, татарва, мишва, мушва); -от- (жінота, піхота); -і- (братія, комсомблія); -ур- (автура, професура); -ат- (секретаріат, ...
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Насуне з галасом на подвір'я ціла громада, верещатиме тонко жінота, здіймаючи сварку за землю... діти почнуть заглядати у вікна та лазить по ґанку, мов на свойому... Ще раз вийняв годинник. Минуло чотири хвилини. — Ху-ху!
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Тіні забутих предків: - Сторінка 9
... біля самого воза. Ага! Се, певно, Гутенюкова дівка! І, не думавши довго, ударив її в лице. Вона скривилась, Суточки — обгороджена гірська стежка. 11 Жінота. 12 притулила руками до грудей сорочку і почала тікати. Іван зловив.
Михайло Коцюбинський, 2015
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Мамай, цей бравий козарлюга, після вступу до січового товариства вірний був чернечій обітниці, і не тільки тому, що тяґ мив, до якого лиха призводить нашого смирного брата шалена жінота, і не тільки тому, що добре знав, ...
... _ ають вони, на шо ті довгі цибухи собі придбали: вони, чте, вдома сидять долі, склавши ноги калачем, та куть _ невідомо, казав байракськшїт паламар, чи так їм і Господа приділяно, чи з якої причиъп/І повелося, _ а оецька жінота, ...
А через що ж тепер уся жінота «невісткою Едіти» Дженні дражнить? Та що казати, сам я помічав, що Річард задивляється на неї. Чого він саме з неї подобизну зліпив? Чи мало тут у нас дівчат? Кріс та б е л ь Батьки мої, я знаю, що ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЖІНОТА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
жінота в контексте приведенных ниже новостных статей.
«Я все життя прожив під псевдо, як оунівські вояки»
Як почала жінота кричати: «Що ж ви робите, та його сам Бог милує!». Такий же давній звичай є — якщо страта не вдається, засудженого відпускають! «Україна молода, Май 12»
