Скачать приложение
educalingo
сиротувати

Значение слова "сиротувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СИРОТУВАТИ

[syrotuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СИРОТУВАТИ

Значение слова сиротувати в словаре украинский языка

сиротуваты, ую, уеш, недок., розм.1. Быть сиротой (в 1 знач.). Я угадала, что я сиротую, что бедная я, но не при отце-матери выросла, живу в чужой семье по милости (Вовчок, и, 1955, 198) .2. Оставаться одиноким, уединенным. На дальние заработки Всех сыновей повиряджа [вдова], в лютую зиму, в теплые летки - Сиротуе - не взвесь (Граб. И, 1959, 505).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СИРОТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СИРОТУВАТИ

сиротень · сиротин · сиротина · сиротинка · сиротинонька · сиротиночка · сиротинський · сиротити · сиротливість · сиротливий · сиротливо · сиротний · сиротно · сиротовина · сиротонька · сиротюк · сиротючка · сиротя · сиротятко · сиротяточко

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СИРОТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова сиротувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сиротувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СИРОТУВАТИ

Посмотрите перевод слова сиротувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сиротувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сиротувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

syrotuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

syrotuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

syrotuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

syrotuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

syrotuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сиротуваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

syrotuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

syrotuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

syrotuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

syrotuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

syrotuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

syrotuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

syrotuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

syrotuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

syrotuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

syrotuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

syrotuvaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

syrotuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

syrotuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

syrotuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

сиротувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

syrotuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

syrotuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

syrotuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

syrotuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

syrotuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сиротувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СИРОТУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова сиротувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «сиротувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сиротувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СИРОТУВАТИ»

Поиск случаев использования слова сиротувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сиротувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 203
поет. Зменш.-пестл. до сирота. — Брате милий, брате-соколонъку, Ти покинув сестру-сиротонъку (Шсш та романеи.., II, 1956, 154); 'Образно. Де ж ти взялась, сиротонько, Топо- ленько мила? (Рудан., Тв„ 1959, 89). СИРОТУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 342
... дом сир!тський бу- дйнох; ~ое житьё сир!тське життя. сиротство сир1тство. сиротствовать разг. сиротки; разг. сиротувати, -тую, -туеш. сирый уст. 1. (одинокий) самкний и самкнйй, самбтн1й, реже самотйнний; (сирота) сирота; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... мові спільнокореневі пари, члени яких здебільшого відрізняються за семантикою. Це стосується деяких дієслів із суфіксами в українській мові -і-//-ува-: жаліти-жа/іувати, дніти-днювати, сиротіти-сиротувати; -і-//-и-: коптіти-коптити, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
4
Systema afiksalʹnoho slovotvorenni︠a︡ suchasnoï ... - Сторінка 110
Л- словом 1Ц2 н20 ыоделюються словотворч! структура !59 д!вол!в: а) дарувати, $мецувати, сиротувати,старостува- тФыш^^^^^Лг ааммДм««м« ^»^А^ч^чл>»->,^Ч>^ч*^ »М^м*'УчаД1|»*С ТВ1 б) С1длатися, оудштися , ручатися, ...
N. F. Klymenko, 1973
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 123
Сиротувати, тую, вш, гл. Выть сиротой. Згадала, що я сироту ю, що вбога я, та не при батьков'ь -матерь зросла, живу у чужгй семЧ з ласки. МВ. П. 105 Сиротюв, ка, м. Сирота. Желех. Сиротя, тяти, с. Ребенокъ сирота. Д*- ти мог не ...
Борис Хринченко, 1997
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 243
... сиротство, сиротина, \си- ротовйна] «сирота», сиротюк «хлопчик- сирота», сиротючка, сиротя, сирш- лйвий, сирьтний, сиротин, сиротлй- вий, сиротйнський , сирдтний, [сирш- ствувати] Нед, сиротйти, сирот(ти, сиротувати; — р.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 278
... сирггонька. сиротский сирггський; разг. сиротйнський; ~ая зима разг. лап'дна (тепла) зима; <~ий дом сирггський будйнок; ~ое житьё сир1'тське життя. сиротство сир1тство. сиротствовать разг. сиротгги; разг. сиро- тувати, -тую, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 661
... сирота, -й, мн. сйроти, сйргг, д. -отам, ч. I ж. сиротина, -и сиротйнський сиротйти, -очу, -отйш, -отимо, -отитё СИрОТПГИ, -1Ю, -11:111 сиротлйвий сиротлйвкть, -ВОСТ1, ор. -В1СТЮ сиротувати, -ую, -уеш сирт, -у (узвишшя) сйрть, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 310
... хл1б, на С1ль закликав; А я стою, преб1дная сиротовина, Шхто мене не привУтае (народна пиня)]. сиротувати, -тую, -туеш (быть сиротой) разг. сиротеть; разг. сиротствовать [А там 1 те я згадала, що я сиротую, що.. живу у чужш ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Diz︠h︡dalyś vesilli︠a︡: povist́ - Сторінка 98
Мати померла, коли він вступив до училища механізації сільського господарства, батько загинув у сорок п'ятому. Опісля багаторічного сиротування Тоня стала для нього ще й батьком-матір'ю. — Ти мені вся родина, — сказав їй про ...
Mykola Bratan, 1976
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сиротувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/syrotuvaty>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU