Значение слова "сюрреалізм" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЮРРЕАЛІЗМ

сюрреалізм  [syurrealizm]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЮРРЕАЛІЗМ

Сюрреализм

Сюрреалізм

Сюрреализм - один из самых распространенных направлений в современном искусстве и литературе. Его особенность - использование иллюзий и парадоксальное сочетание форм. Этот литературно-художественное направление возник после Первой мировой войны, в начале 20 века во Франции.

Сюрреалі́зм  — один із найпоширеніших напрямів у сучасному мистецтві й літературі. Його особливість - використання ілюзій та парадоксальне поєднання форм. Цей літературно-мистецький напрям виник після Першої світової війни, на початку 20 століття у Франції.

Значение слова сюрреалізм в словаре украинский языка

сюрреализм, в, ч. Формалистический направление в буржуазном искусстве и литературе XX в., отрицает роль разума и опыта в творчестве и ищет источники ее в сфере подсознательного, интуитивного. Везде в мире честные, горячие, умные, верные трудящимся люди, подобные Луи Арагона, что отошел от сюрреализма и повернулся лицом к живой жизни, то есть - к нам (Рыльский, IX, 1962, 16); Сюрреализм, абстракционизм и другие направления и течения современного буржуазного искусства чужды и враждебны великим традициям Эсхила, Рафаэля, Шекспира, Гете, Пушкина, Шевченко, Репина, Толстого и других гениальных творцов художественной культуры человечества (Сов. Лит-во, 2, 1957, 21 ) Сюрреализм является отвратительным и коварным из всех «измов», потому что он, спекулятивно используя какие-то элементы реализма, сбивает с здорового пути творческую молодежь (Лит. Укр., 12.IV 1963, 3).

сюрреалізм, у, ч. Формалістичний напрям у буржуазному мистецтві й літературі XX ст., який заперечує роль розуму й досвіду в творчості та шукає джерела її в сфері підсвідомого, інтуїтивного. Скрізь у світі чесні, гарячі, розумні, вірні трудящим люди, подібні Луї Арагону, що відійшов від сюрреалізму і повернувся обличчям до живого життя, тобто — до нас (Рильський, IX, 1962, 16); Сюрреалізм, абстракціонізм та інші напрями і течії сучасного буржуазного мистецтва чужі і ворожі великим традиціям Есхіла, Рафаеля, Шекспіра, Гете, Пушкіна, Шевченка, Рєпіна, Толстого та інших геніальних творців художньої культури людства (Рад. літ-во, 2, 1957, 21); Сюрреалізм є найогиднішим і найпідступнішим з усіх «ізмів», бо він, спекулятивно використовуючи якісь елементи реалізму, збиває із здорового шляху творчу молодь (Літ. Укр., 12.IV 1963, 3).

ПЕРЕВОД СЛОВА СЮРРЕАЛІЗМ

Посмотрите перевод слова сюрреалізм на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сюрреалізм с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сюрреалізм» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 超现实主义
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: surrealismo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: surrealism
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: यथार्थ
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: سريالية
• Переводчик с украинский языка на русский язык: сюрреализм
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: surrealismo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অধিবাস্তববাদ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: surréalisme
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: surealisme
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Surrealismus
• Переводчик с украинский языка на японский язык: シュールレアリズム
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 초현실주의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: surrealism
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chủ nghĩa siêu thực
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சர்ரியலிசம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अतिवास्तववाद
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sürrealizm
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: surrealismo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: surrealizm
• украинский: сюрреалізм
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: suprarealism
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σουρεαλισμό
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: surrealisme
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: surrealism
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: surrealisme

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЮРРЕАЛІЗМ»

Поиск случаев использования слова сюрреалізм в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сюрреалізм, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сюрреализм: от науки до экономики : научный детектив

Представлен анализ тех современных заблуждений в естествознании, экономике и сопутствующих им направлений научной мысли

Борис Федорович Полторацкий, 2010

Сюрреализм и театр: к вопросу о театральной эстетике ...

Книга посвящена исследованию французской сюрреалистической драматургии и театральных постановок с конца 1910-х годов до наших дней ...

Елена Дмитриевна Гальцова, 2012

От конструктивизма до сюрреализма - Сторінка 171

Е. К Виноградова, ‎Георгий Коваленко, 1996

Колючий треугольник

Написать популярную статьюо сюрреализме пристаром режимебыло так жепросто, как лгать.Желающему спо​койно получить свойгонорар автору достаточнобыло засвидетельствовать, чтослово «сюрреализм» происходит от ...

Мелихов Александр, 2013

Искусство: 50 идей, о которых нужно знать - Сторінка 153

Рене Магритт Сюрреалистическая революция Сюрреалистическая революция Будучи в некоторой степени продолжением дадаизма, сюрреализм тем не менее отличался наличием положительных установок; если дадаизм был ...

Сюзи Ходж, 2014

Западноевропейская литература ХХ века: учебное пособие

СЮРРЕАЛИЗМ Генеалогия сюрреализма восходит к дадаизму, официальной датой рождения которого считается 1916 год. Именно в этом году в Цюрихе был оглашен манифест движения с вызывающим названием «Манифест ...

Вера Шервашидзе, 2015

Деревня дураков (сборник)

сюрреализм. В Ленинграде отмечали юбилей Хармса. Открыли музейквартиру. Привезли доску мемориальную, что, мол, «жил и работал». Приколотили, накрыли простыней, потом под звуки марша сорвали покровы, произнесли ...

Наталья Ключарёва, 2015

Эликсир жизни

Сюрреализм. Шумная московская улица. За оградой – зеленый парк. Я зашел туда. Тихо и безлюдно. Высокие деревья дают прохладную тень. Видна солнечная поляна, покрытая золотым ковромодуванчиков. Рядом стоял ...

Николай Векшин, 2014

Зарубежная литература XX века. Учебно-методическое пособие

Роман Анри Барбюса «Огонь» (1916) как образец революционной литературы: «дневник взвода», коллективный герой романа, рост революционного сознания. Модернизми авангардизм. Сюрреализм и его связь с дадаизмом.

Ольга Гиль, 2015

Сальвадор Дали. Божественный и многоликий - Сторінка 49

Глава. чепmверmaя. О. сюрреализме,. его. предшественниках. LI ОСНОВа/71eЛЯХ Герой нашей книги говорил, что разница между ним и сюрреалистами в том, что он сюрреалист. Это он говорил после того, как рассорился с ...

Александр Михайлович Петряков, 2008