Скачать приложение
educalingo
тарабанитися

Значение слова "тарабанитися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТАРАБАНИТИСЯ

[tarabanytysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТАРАБАНИТИСЯ

Значение слова тарабанитися в словаре украинский языка

тарабанитися, нюся, нишся, недок., разм. Перейти, ехать далеко. - Есть довольно денег в кармане, то же сейчас по крайней мере хоть наберите на обшивка и на гардины .., - сказала Мелася. - И то хорошо: чтобы по дважды не тарабанитись в Киев, - ответила Фекла Афанасьевна (Н.-Лев., VIII, 1967, 270) - Да что тебе тарабанитися той .. доме на край села? - Хочется, Василиса (Стельмах, и, 1962, 222) // Ехать медленно, долго, с трудом.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТАРАБАНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАРАБАНИТИСЯ

тара · тарабан · тарабаніння · тарабанити · тарабанчик · тарабарський · тарабарщина · тарагунитися · тарадаєчка · тарадайка · тарадайчина · таралишник · таран · таранення · таранина · таранити · таранка · таранкуватий · таранний · таранник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАРАБАНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синонимы и антонимы слова тарабанитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тарабанитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТАРАБАНИТИСЯ

Посмотрите перевод слова тарабанитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тарабанитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тарабанитися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

tarabanytysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tarabanytysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tarabanytysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

tarabanytysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

tarabanytysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

тарабанитися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tarabanytysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

tarabanytysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

tarabanytysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tarabanytysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

tarabanytysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

tarabanytysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

tarabanytysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tarabanytysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tarabanytysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

tarabanytysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

tarabanytysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tarabanytysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tarabanytysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

tarabanytysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

тарабанитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tarabanytysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

tarabanytysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

tarabanytysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tarabanytysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tarabanytysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тарабанитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТАРАБАНИТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова тарабанитися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «тарабанитися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тарабанитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАРАБАНИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова тарабанитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тарабанитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 517
Див. ще барабан1. тарабан2, тарлабан — див. балабан4. тарабанити «везти, нести щось важ- ке й велике», тарабанитися «1ти, Уха- ти далеко; Ухати пов1льно, з трудноща- ми», [теребйти] «тягти; нести щось важке; усаджувати, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 33
У цій групі можна окреслити ще одну невелику підгрупу синонімів розмовно-зниженого звучання, що виражають одноразовий чи однонаправлений рух. Це синоніми «віятися», «тарабанитися», «телембаситися», «дримбати», ...
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972
3
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 94
Часто вживаеться в значінню: „з трудом-гуком щось зробити, — доїхати" на приклад: „притарабанили скриню"; „ціла семя притарабанилась"; талабанити „папляти"; буде контамінація із: тарабанити X талапати „язиком"; табанити ...
Roman Smal-Stocki, 1929
4
Quo vadis
Переглянувши список, сказав: — Щойно прибули до Рима, а вже доводиться покидати дім і тарабанитися до Анція. Але треба! Бо це не тільки запрошення, це й наказ. — А якщо хтось не послухається? — Дістане інше запрошення: ...
Генрик Сенкевич, 2014
5
Оголошено вбивство:
Наша міс Моп каже, він прийшов сюди з МеденгемВелса, він там служив в одному з великих готелів. Чому він не напав на когось у тому місті, якщо йому так хотілося? Не треба було тарабанитися так далеко. На це Кредок не мав ...
Аґата Кристі, 2014
6
А - Н: - Сторінка 727
2. грати, 1, 2. стукати, 2. торохтіти. тарабанитися див. 1. іти. тарабарський див. 1. незрозумілий. тарабарщина див. 2. безглуздя. ТАРАДАЙКА, ТАРАТАЙКА (легкий двоколісний візок), ЧОРТОПХАЙКА розм. Чи то тая дівчинонька, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ baptystsʹkyĭ rukh u Kanadi - Сторінка 153
Промовець декілька разів звертав увагу тому хлопцеві, щоб він не перешкоджав проповідувати, а той не звертав уваги на прохання й продовжував тарабанити. Тоді проп. І. Колесників дуже поважно звернувся до того хлопця й ...
Petro Kindrat, 1972
8
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 329
Одні бігли туди, другі сюди, бо одним здавалося, що се тарабанять там, а інші шукали джерела сього гуркоту в іншім боці. Два поліціянти з міської поліційної стражниці перші побачили Барана з балією і праниками і скочили до ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
9
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 535
Одні бігли туди, другі сюди, бо одним здавалося, що се тарабанять там, а інші шукали джерела сього гуркоту в іншім боці. Два поліціянти з міської поліційної стражниці перші побачили Барана з балією і праниками і скочили до ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
10
Tvory - Том 7 - Сторінка 348
Одні бігли туди, другі сюди, бо одним здавалося, що се тарабанять там, а інші шукали джерела сього гуркоту в іншім боці. Два поліціянти з міської поліційної стражниці перші побачили Барана з балією і праниками і скочили до ...
Ivan Franko, 1951
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тарабанитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tarabanytysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU