Значение слова таволга в словаре украинский языка
таволга, и, ж. (Sриrаеа L.). Кустарниковая растение семейства розоцветных с колючими побегами и белыми, розовыми или красными цветками, собранными в зонтиковидные соцветия; выращивают как декоративное растение для живых изгородей, групповых посадок; спирея. По три пучка терновника, по четыре красной таволги В руку набирали [турки] .. по три раза в одном месте бедного пленника затиналы (Укр .. думы .., 1955, 13); Конница с нагайками и розгами из таволги стояла вокруг ясыря, не пуская за определенное границу (Мак., Выбор., 1956, 559) Спирея (таволга). Есть очень много видов и сортов спор, занимают первостепенное место среди красиво цветущих кустов (озеленить. Колхами. Села, 1955, 90). таволга, и, ж. (Sріrаеа L.). Чагарникова рослина родини розоцвітих із колючими пагонами та білими, рожевими або червоними квітками, зібраними в зонтикоподібні суцвіття; вирощують як декоративну рослину для живоплотів, групових посадок; спірея. По три пучки тернини, По чотири червоної таволги У руку набирали [турки],.. По тричі в однім місці бідного невольника затинали (Укр.. думи.., 1955, 13); Кіннота з нагаями і різками з таволги стояла навкруги ясиру, не пускаючи за визначену межу (Мак., Вибр., 1956, 559); Спірея (таволга). Є дуже багато видів і сортів спірей, що займають першорядне місце серед красиво квітучих кущів (Озелен. колг. села, 1955, 90).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «таволга» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАВОЛГА»
Поиск случаев использования слова
таволга в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
таволга, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Анастасия. Лесная кулинария
Таволга вязолистная – многолетнее травянистое растение с толстым корневищем. Стебель утаволги ребристый, гладкий, до 1,5 м высотой.Листья похожи налистья вяза– прерывисто- перистые, сверху гладкие, зеленые, снизу ...
2
Акта хорти петрополитани: Труды Императорскаго ...
20 Іюля. Sрergulariа rubra Рrsl. Горица красная ......... 26 — Spiraea Аruncus L. Таволга ... дикая . . . I 5 — 20 Іюня. » . саllosа Тhunb. Таволга японская . I15 — 25 Іюля. » саrpinifoliaV. ТaволгаI15 — 5 Іюля. » chamaedrуfoliа L. Тавольникъ .
Ботанический институт им. В.Л. Комарова. Ботанический сад, 1872
3
Труды Императорскаго Санкт-Петербургскаго Ботаническаго Сада
26 —Spiraea Aruncus L. Таволга дикая . . . . . 5 - 2О1юня. 20 Сентяб. » callosa Thunb. Таволга янонская . 15 — 25 Ilona. » carpinifolia W. Таволга 15 — _ 51юля. 1 — » chamaedryfolia L. Ta- 1 вольннкъ . . .« . 15 — 1011оня. 21 Августа.
Императорский Санкт-Петербургский Ботанический Сад, 1872
4
Травы с эффектом транквилизаторов и антидепрессантов
Таволга вязолистная, прозванная в народе «лабазником», входитв числолучших растений-медоносов. Этотравянистый многолетник с ползучими корневищамии крепкими ребристыми стеблямидо 2 мвысотой. Листья очередные ...
5
Диабет. Полный курс лечения. Авторская методика
Таволга вязолистная – ваш помощник для сохранения здоровых сосудов при диабете Она красивая, всегда присутствующая на наших бывших старых дворах. К счастью, таволга сохранила свою привязанность к человеку и его ...
6
Все о самых лучших садовых и комнатных растениях. Как ...
Таволга. Однажды я обратила внимание на дивно пахнущее и очень красиво цветущее растение, похожее на кустарник. Оно росло по всему нашему участку. Мне оно очень понравилось, и, даже не зная его названия и чем ...
Светлана Королькова, 2015
7
Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...
таволга вечноцветущая (Зрггаеа зетрефогепз) гееуе» ~ таволга кантонская (Зрггаеа сап- /отепш) $шту ~ таволга видная (Зрггаеа сопзргсиа) М* ~ таволга городчатая (Зрггаеа сгепа(а) 81пре<1 ~ таволга пышная (Зрггаеа зирегЪа) ...
8
Деревья и кустарники СССР. - Сторінка 633
169, 446 Сумах дубильный — 11. сопагча Ь. 51, 56, 95, 113, 445, т. 28 Сумаховые — АпасагсПасеае 442 Таволга — Зр1гаеа Ь. 361, 581 Таволга березолистная — 8. ЪеЬчНГоНа Р а I 1. 141, 156, 167, 362, т. 13 Таволга Бовера — 8.
Нина Алексеевна Бородина, 1966
9
Дендрология и основы зеленого строительства - Сторінка 37
Размножают семенами, черенками, делением кустов. В культуре используется много видов, из которых наиболее распространены следующие. Таволга дубровколистная — 5. снашаеогуГоЦа Ь. Родина Европа. Сибирь, Средняя ...
10
Ресурсы Ботанического сада Иркутского государственного ...
Рябина обыкновенная ЗогЬиз аисирапа 1_. 145822 1981 Мещерское ЛОСС Евразия Козасеае ЗогЬиз сотгтх1а Неа! Рябина смешанная 148038 1981 Харьков Д. Восток Козасеае Зр1гаеа Ье1иМТоМа Ра11. Таволга березолистная ...
Светлана Витальевна Сизыч, 2005
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТАВОЛГА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
таволга в контексте приведенных ниже новостных статей.
Курганцы проголосуют за цветы
Выставка пройдет при участии клуба зауральских цветоводов «Таволга» и будет работать с 11 до 16 часов в фойе краеведческого музея. Вход для всех ... «"Курган и курганцы", Июл 15»
Таволга Центурион: руски компютър тип всичко-в-едно
На 7-ми юли компанията "Т-платформи" и "Обединена приборостроителна корпорация" анонсираха моноблока Таволга Центурион. Според ... «kaldata.com, Июл 15»
В России создали защищённый моноблок «Таволга Центурион»
«Таволга Центурион» имеет 21,5-дюймовым дисплей с разрешением Full HD, до 32 Гбайт ОЗУ, жёсткий диск и твердотельный накопитель объёмом 1 ... «3DNews, Июл 15»
"Таволга-Центурион": первый шаг к национальной ИТ …
«Таволга» – один из первых моноблоков, все схемотехнические и механические решения которого разработаны в России. Созданная на его базе ... «и-Маш. Ресурс Машиностроения., Июл 15»
Над главной зеленой артерией Минска сгустились тучи
... для озеленения Минска. Это сусак зонтичный, белокрыльник, таволга вязолистная, ирис ложноаировый, кубышка желтая, рогоз узколистый и другие. «Белорусские новости, Июл 15»
«Т-Платформы» представила российский моноблок «Таволга»
Моноблок «Таволга» использует двухъядерный процессор Intel Core i5-5287U и ... «Таволга» обладает широким набором интерфейсов ввода/вывода, ... «Ferra, Мар 15»
Моноблок «Таволга» -— новая отечественная разработка …
Анонс «Таволги» состоялся на конференции «Трансформация рабочих мест с помощью Intel», посвященном выходу нового поколения процессоров Intel ... «PC Week/RE, Мар 15»
Какие бывают успокаивающие травы
Популярной является кунжутное масло для лица и трава, помогающая при нервных расстройствах – таволга. Ее заваривают в пропорциях столовая ... «E-News: новости Украины и мира, Фев 15»
"Чайный волшебник" практикует лечение травами
Каких только сборов и трав там нет: и терпкий ферментированный иван-чай, и мелодичная медовая таволга, и нежная душица, пахнущая полевыми ... «Самарские известия, Янв 15»
Режис Маркон ездил за грибами в Китай, Румынию и Японию и …
Это обычная таволга. Я все собираю и приношу, даже просто красивый кусок коры. Все может пригодиться, если не на кухне, то для украшения стола. «RFI, Сен 14»