Скачать приложение
educalingo
темничний

Значение слова "темничний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЕМНИЧНИЙ

[temnychnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЕМНИЧНИЙ

Значение слова темничний в словаре украинский языка

темничный, а, е, зам., поэт. Прил. к темница. Вспыхнула конечно молния, послипила всю турецкую стражу, прожгла все темницы двери, просветила вилле путь к брату (Л. Укр., И, 1951, 392) Темницы стены; // Какой происходит в темнице. Пытки темницы страшного не пугали: умела терпеть! (Вороной, Выбор., 1959, 48).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТЕМНИЧНИЙ

авантюристичний · автентичний · автократичний · автоматичний · агностичний · академичний · акробатичний · аксіоматичний · акустичний · алгебричний · алегоричний · алопатичний · альтруїстичний · анабіотичний · анакреонтичний · аналітичний · анамнестичний · анапестичний · анархістичний · анафоричний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЕМНИЧНИЙ

темнавий · темненький · темненько · темний · темник · темнина · темнистий · темнисто · темнити · темниця · темничок · темно · темнобарвний · темнобривий · темнобровий · темноволосий · темножовтий · темнозелений · темноколірний · темнолиций

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЕМНИЧНИЙ

анекдотичний · антагоністичний · антарктичний · антидемократичний · антикомуністичний · антиматеріалістичний · антимілітаристичний · антипатичний · антисептичний · антитетичний · антитоксичний · античний · антиімперіалістичний · антропометричний · анімалістичний · анімістичний · апатичний · апокаліпсичний · апокаліптичний · аполітичний

Синонимы и антонимы слова темничний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «темничний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЕМНИЧНИЙ

Посмотрите перевод слова темничний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова темничний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «темничний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

监狱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

la prisión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

the prison
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

السجن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

темничный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

a prisão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কারাগার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

la prison
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

penjara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

das Gefängnis
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

刑務所
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

감옥
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pakunjaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhà tù
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சிறையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तुरुंगात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hapis
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

la prigione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

więzienie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

темничний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

închisoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

η φυλακή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

die tronk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fängelset
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fengselet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова темничний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТЕМНИЧНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова темничний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «темничний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове темничний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЕМНИЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова темничний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову темничний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
соколиний: погляд — 127 (у С. — соколин1: очі — 163); стражденне: тшо — 130; твердий: сон — 127, камшь — 128 (С. 142); темничний: мур — 127 (у С. — темничний: льох — 43); тихий: посвист — 132; урочий: погляд — 122,124 й ...
Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002
2
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 83
... 284, 294, 310, 359. темничний II 185. темно-прозорий III 138. темно-червоний III 243. темрява (6) II 187(2); 83.
Марія Бойко, 1961
3
I zaplakav Khrystos-- - Сторінка 35
Йоан. До Мертвого моря, звісно. А спочатку до Віфанії, бо там Анна чекає на нього. Оглядався на темничні двері, не розуміючи, хто ж їх відчинив — чи не Господь? Стогін враз почув і плач. Зупинився: «Невже, Господи, ти й справді ...
Petro Uhli︠a︡renko, 1996
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
37:16 І зійшов Єремія до темничної ями та до підвалу, і сидів там Єремія багато днів... 37:17 І послав цар Седекія, і взяв його. І спитав його цар у своїм домі таємно й сказав: Чи є слово від Господа? І Єремія відказав: Є. І далі сказав: ...
деякі автори, 2015
5
Nimet︠s︡ʹkyĭ kont︠s︡entrat︠s︡iĭnyĭ tabir: sproba ... - Сторінка 7
мничних кліток, в яких в'язень не міг не то лягти, але й сісти й ворухнутись, якою нелюдською вона не була би по собі, не відрізнюється по суті нпр. від загально відомої кари темниці: І в одному й другому випадку йдеться про ...
Volodymyr I͡Aniv, 1948
6
Mykhail Luchkaĭ: z͡hyti͡epys i tvory ; odbytka iz ... - Сторінка 105
... е каплици темнична, котру сум^сно хоснуг-: парох латинского и на- шого греко-католического обряда, но жадных знарядов греко-кат. но мак, власне ани самых книг церковных, а — вязн!. не допущають- ся ани на службу, ани на ...
Vasyliĭ Hadz︠h︡eha, ‎V. I. Padi︠a︡k, ‎Dmytro Danyli︠u︡k, 2000
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Якже прокинувся тюремник і побачив відчинені темничні двері, витяг меч і хотів себе вбити, гадаючи що в'язні повтікали. 28. Аж тут Павло скрикнув голосом великим, кажучи: «Не завдавай собі ніякого лиха, всі бо ми тут!» 29.
Іван Хоменко, 1963
8
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 261
За Зінька зараз би оступилися і Давид, і Онисько, і Клочко, може й, іще хто. Міркуючи тепер про свої товариші темничні, Зінько трохи інакше уже гадав про їх. Тепер ці люди здавалися йому не так уже лихими, а більш нещасливими.
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
9
Zapysky politvʹi͡azni͡a: - Сторінка 30
Темнична кара тривала кілька годин, рідко коли добу. її найбільше боялися, а ключники залюбки лякали нею непослушних в'язнів. Кайдани полягали на тому, що в'язня зв'язувано за руки залізними кайданами і приковувано до ...
I︠U︡riĭ Fedoriv, 1958
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 465
... двір Бановий; Проломив покрівлю він над ганком, І убив там двох синів Банових, Чотирьох латинських адміралів І дванадцять ще панів великих. Коли те завбачили латинці, То взяли Милоша-воєводу І замкнули у льохи темничні.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Темничний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/temnychnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU