Значение слова "толочанин" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТОЛОЧАНИН

толочанин  [tolochanyn]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТОЛОЧАНИН

Значение слова толочанин в словаре украинский языка

толочанин м. работающих въ числѣ другихъ сообща. Чуб. VII. 377.

толочанин м. Работающій въ числѣ другихъ толокою. Чуб. VII. 377.

ПЕРЕВОД СЛОВА ТОЛОЧАНИН

Посмотрите перевод слова толочанин на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова толочанин с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «толочанин» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на русский язык: толочанин
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на японский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на польский язык: tolochanyn
• украинский: толочанин
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tolochanyn
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tolochanyn

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТОЛОЧАНИН»

Поиск случаев использования слова толочанин в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову толочанин, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...

"4"ОЛОКа. gratuitous ґрет-юитос (gratis) (ґрейтис) work, work | ворк, ворк for treat фор тріт (regalement) |(ріґейлмент) голокувати | to work for | ту ворк фор treat тріт толочанин, | one of вон ов вортолочанка | workers for | керз фор (f.) ...

M. P. B. Yasenisky, 1914

Диалектология и лингвогеография русского языка - Сторінка 147

... 5-м значении 'помочь в Малороссии, иначе толкуша'; В. Даль8 записал: помочь (сев. и вост.) , собирать помочь или делать помочь, помочанин (чанка) 'работник и гость на по'мочи', толока и толока (юж., зап., нвг., твр.), толочанин ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎С. В Бромлей, ‎Е. Г Бурова, 1981

Славяне, волохи и кочевники Днестровско-Карпатских земель, ...

... Подобная трактовка представляется, однако, недостаточно убедительной прежде всего с лингвистической точки зрения. Производное от «толока» — должно звучать как «толоковин» или же «толочанин», а не «толковин», как в ...

И. О. Князький, ‎Г. Г. Литаврин, ‎Коломенский педагогический институт, 1997