Значение слова "трачати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРАЧАТИ

трачати  [trachaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАЧАТИ

Значение слова трачати в словаре украинский языка

трачаты, аю, аеш, недок., перех., диал. Тратить. Пусть мне [для меня] отец скот не трачае, сокровищ НЕ продает, пусть меня молодой из неволе не выкупает, я уже потурчилась (Сл. Гр.).

трачати, а́ю, а́єш, недок., перех., діал. Тратити. Нехай мені [для мене] отець худоби не трачає, скарбів не збуває, нехай мене молодої з неволі не викупає, бо я вже потурчилась (Сл. Гр.).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРАЧАТИ

Посмотрите перевод слова трачати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова трачати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трачати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: трачаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: trachaty
• украинский: трачати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: trachaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: trachaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАЧАТИ»

Поиск случаев использования слова трачати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трачати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 3

Метушитися заради короля, ви- трачати тридцять тисяч франыв, виписувати за двадцять п'ять тисяч музиканпв is Парижа, клопотатися! Заради кого? Заради якогось короля! Стояти годинами в черз1 биы дверей театру, за- ради ...

Флобер Г., 2014

Святослав

... імператор Никифор вигнав погарії, але може кожного дня помиритись з кесарем І коли б він послав п”ятнадцять кентинаріїв нині а Петрові, той не вагався б, взяв би їх, бо йому трачати _ він усе вже втратив. Тоді Никифор і 1йдуть ...

Семен Скляренко, 2013

Rolʹ z︠h︡inky v derz︠h︡avnomu upravlinni: stari obrazy, ...

Жшки вщчувають бшьш1 труднощ1, виконуючи основний тягар роботи вдома 1 в С1м'ь За результатами дослщження жшки, ЯК1 працюють на посадах спещалістів в органах місцевої адмшістрацп, ви- трачають на сімейні та ...

Olʹha Kulachek, 2005

Shalom "Mesii͡e"!: satyra - Сторінка 300

Очжується зачине - ння фабрик 1 збільшення безробіття. Подібна криза з па - лиеом спостер1гається у всіх крашах св1ту мк1 шдтриму- ють 1зра'1'ль 1 Америку. Жидівські "лоб1сти, дорадникиви- трачають колосальн1 гроип на ...

Zosym Donchuk, 1974

Gli italiani nell'ambito culturale dell'Ucraina, dalla ... - Сторінка 256

У сезон 1868-69 вперше на тамтешнм сцен1 поставив оперу Верд1 "Дон Карлос". Частину прибутків вщ оперних вистав ви- трачав на пщтримку мюцевоТ драматично'1 трупи. Помер в Одеа. До сих пор имеются сведения ... //ОВ.

Mykola Mykolaĭovych Varvart͡s͡ev, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000

Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 160

Аристоксен стверджуе, що вш нав1ть наживався на перепродажу: вкладав грош1, збирав прибуток, ви- трачав його 1 знову починав спочатку» [10, с. 109]. Така ж розбіжшсть спостерігаеться 1 в поглядах дослщниюв на філо- ...

Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004

Ekonomichnyĭ slovnyk - Сторінка 548

С. ф. с. ви- трачають на нар. освггу й шдвищен- ня квал1ф1кац11 трудящих; мед. обслуговування населения; випла- ту пенсш, стипендШ, р1зних вид1в допомоги; на утримання дит. закла- д1в, санатории, будишив в1дпочин- ку, ...

P. I. Bahriĭ, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1973

Всеволод Балицький: особа, час, оточення - Сторінка 196

трачав на свою коханку - акторку Зою Вансович значні державні кошти і систематично в робочий час влаштовував випивки, що тривали інколи по кілька днів 34. Невдовзі Перцов, під безпосереднім керівництвом якого у березні ...

Юрiй Iванович Шаповал, ‎Вадим А Золотарьов, 2002

Ekonomichna heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR.: z osnovamy ...

Значну частину пращ за- трачають на випуск автобуав \ автонавантажувачів райони, що виробляють метал, мотори, прилади, рЁзш матеріали. Це наслщок того, що сучасний територіальний под1л пращ уже не е под1лом у ...

Maksym Martynovych Palamarchuk, 1975

Dissertationes Homericae: antea tribus voluminibus ... - Сторінка 2

Quid Theophrafius? mtdiocriteme delect at, cum tracHat locos ab Arißot ele tractates? Qiiid Epiiurei? пит deßflunt de Ш dem, de quibus et ab Epicuro fcriptum tft, et ab anti- quis, ad arbitrium Juum fcribere? Qiwdß Graeci legun- tur a Graecis ...

Angelus Maria Riccius, 1784