Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "трактир" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРАКТИР

трактир  [traktyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАКТИР

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «трактир» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова трактир в словаре украинский языка

трактир, в, ч.1. В дореволюционной России - дом для остановки и ночевки проезжих с кабаком, где можно поесть, выпить. Разроют подножия гор, пройдет вызывающе под водой, и заведет крещеный мир На каждой станции трактир (Пушкин, Е. Онегин, пер. Рыльского, 1949, 180) .2. зам. Ресторан низшего разряда; закусочная. В городе Львове всего является шум [много], а наиболее мусора и трактиров, - У них дают есть за деньги (Фр., XIII, 1954, 422) Трактир «Под золотым орлом» фрау Бригитты Мильх. Слева двойные стеклянные двери .. В глубине - лестница в квартиру фрау Мильх .. Посреди несколько круглых столов, за ними стойка с пустыми стаканами и кассой-автоматом (Галан, и, 1960, 359). трактир, у, ч.

1. У дореволюційній Росії — будинок для зупинки та ночівлі проїжджих із шинком, де можна поїсти, випити. Розриємо підніжжя гір, Пройдем зухвало під водою, І заведе хрещений мир На кожній станції трактир (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 180).

2. заст. Ресторан нижчого розряду; закусочна. У городі Львові усього є гук [багато], А найбільш сміття й трактирів, — У них дають їсти за гроші (Фр., XIII, 1954, 422); Трактир «Під золотим орлом» фрау Брігітти Мільх. Ліворуч подвійні скляні двері.. В глибині — східці до квартири фрау Мільх.. Посередині кілька круглих столів, за ними стійка з порожніми склянками та касою-автоматом (Галан, І, 1960, 359).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «трактир» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРАКТИР


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРАКТИР

тракт
трактат
трактатний
трактиїрник
трактиїрничка
трактиїрня
трактирвя
трактирний
трактирник
трактирниця
трактований
трактовий
трактор
тракторець
тракторизація
тракторизований
тракторизувати
тракторизуватися
тракторист
трактористка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРАКТИР

абир
алькир
анкир
бакир
балансир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
бомбардир
бригадир
будимир
псалтир
пустир
репетир
сатир
тир
транспортир
трахтир
штир

Синонимы и антонимы слова трактир в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трактир» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРАКТИР

Посмотрите перевод слова трактир на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова трактир с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трактир» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

酒馆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pub
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pub
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حانة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

трактир
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pub
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মদের দোকান
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pub
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pub
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kneipe
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

パブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

선술집
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pub
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

quán rượu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पब
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

birahane
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pub
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pub
50 миллионов дикторов

украинский

трактир
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cârciumă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

παμπ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pub
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pub
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pub
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трактир

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРАКТИР»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «трактир» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове трактир

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАКТИР»

Поиск случаев использования слова трактир в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трактир, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Трактир жизни
Иннокентий Анненский. Иннокентий Федорович Анненский Трактир жизни Трактир жизни Вкруг белеющей Психеи Те же фикусы торчат, Те.
Иннокентий Анненский, 2013
2
Речной трактир
Иван. Алексеевич. Бунин. Речной. трактир. В «Праге» сверкали люстры, играл среди обеденного шума и говора струнный португальский оркестр, не было ни одного свободного места. Я постоял, оглядываясь, и уже хотел уходить ...
Иван Бунин, 2014
3
Трактир на Пятницкой
Николай Леонов. должен. Амне говорят: брось,мил человек. Точно известно, что Михаил с родителями разошелся и сейчас в какой-то специальной школе на чекиста учится. Идейным стал мой друг детства, – на скулах Цыгана ...
Николай Леонов, 2015
4
Трактир на Мясницкой
Евгений Сухов. Его удалось вычислить по одному-единственному звонку, сделанному по его сотовому телефону.Причем позвонила эта самаяЖанна Крамер, когда Мора принимал ванну. Она забыла свой сотовый вофисе, где ...
Евгений Сухов, 2015
5
Трактир «Разбитые надежды»
Владимир Свержин. неизвестно. Когда мы отступали через тоннели подземного трубопровода, бой уже кипел в бунке, – парень опустил голову. – Надеюсь, все погибли. – Что так? – Эти сволочи жгут людей живьем. Всех, кто ...
Владимир Свержин, 2015
6
Трактир "Ямайка"
Героиня романа Мэри Йеллан после смерти матери отправляется в далекое путешествие к родным. Уже по дороге она узнает, что трактир, ...
Дафна Дюморье, 2010
7
Москва и москвичи
Трактир Егорова кроме блинов славился рыбными расстегаями. Это — круглый пирог во всю тарелку, с начинкой из рыбного фарша связигой, а середина открыта, и в ней, на ломтике осетрины, лежит кусок налимьей печенки.
Гиляровский, Владимир, 2015
8
Ира-ничные стихи
Трактир. Над трактиром месяц плачет, Небо звёздное – до дыр, На беду иль на удачу Выплыл вополетрактир.Проигравшийсягуляка В нёмпечальпыталсяскрыть. Долго месяцу, однако, До утрапонебуплыть. Он, трактир ...
Ирина Маркова, 2014
9
Времена
Трактир. Над трактиром месяц плачет, Небо звёздное – до дыр, На беду иль на удачу Выплыл во полетрактир. Проигравшийся гуляка В нём печаль пытался скрыть. Долго месяцу, однако, До утра по небу плыть. Он, трактир, видал ...
Ирина Маркова, 2014
10
Граф Монте-Веро. Грешница и кающаяся. Часть I
В. XXVI. ТРАКТИР. СВЯТОГО. ИЕРОНИМА. ечером вышеописанного днявнизеньких домахвблизи набережной, на которых красовалисьвывески «Трактир» на португальском, испанском,английском и даже немецком языках, ...
Борн, Георг, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРАКТИР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин трактир в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сельский трактир и торговая лавка станут новыми экспозициями …
В бревенчатом доме Дорожкиных будет стилизованный трактир. Здесь в самобытной обстановке гости музея-заповедника смогут отведать блюда, ... «Газета Рязанские ведомости, Окт 15»
2
«Строгонов меню» в ресторане «Трактир Пожарского»
В ресторане «Трактир Пожарского» на суд гостей будет представлено «Строганов меню» от шеф-повара, в котором будут блюда не только из ... «Все рестораны и кафе Москвы и Санкт-Петербурга, Сен 15»
3
Под Омском из «Трактира» бесследно исчез молодой …
Последняя имеющаяся информация — Иван с напарником остановили машину у придорожного кафе «Трактир» (Омский район) в 14 часов 6 сентября. «Бизнес-курс, Сен 15»
4
Саратовский трактир молчит о программе визита в город …
sirnikov2 В Саратове состоятся гастроли известного московского кулинара Максима Сырникова. Как стало известно «БВ», специалист по ... «Бизнес-вектор, Июл 15»
5
«Трактир Пельменовъ» изменил проект и продолжит …
Салтыкова-Щедрина, которое начали владельцы известного в Орле заведения – трактир «Пельменовъ» будет продолжено, но уже с изменениями в ... «http://vechor.ru/index.php?format=feed&type=rss, Июл 15»
6
«Бодега у Мони» и трактир «Душевный пират»? Это в Одессе …
Первое — трактир «Душевный пират». Очень «яснозвучно». На мысль о сомалийских пиратах так сразу такое названьице и наводит, а от них (пиратов) ... «СЛОВО, Май 15»
7
Будет уклон в сторону бард-рока: Rock Arsenal Cafe превратится …
Заведение, которое находится в здании Технологического института УралНИТИ, переименовано в трактир «Разгуляй», пишет «Коммерсантъ-Урал». «66.ru, Мар 15»
8
В Екатеринбурге место встречи рокеров Rock Arsenal Cafе …
С сегодняшнего дня вместо рок-кафе на улице Луначарского работает трактир «Разгуляй». В заведении обещают вкусно кормить, но вот концертов ... «РИА «Новый Регион», Мар 15»
9
Трактир «Консерва», «Путина Путина», «Барак у БАМа …
В трактире можно было отведать блюда из рыбы, например, бутерброды «Семь футов под килькой» и салат «Царь-минтай». Ажиотаж у посетителей ... «Амурская правда, Фев 15»
10
Трактир «Государь» приглашает отобедать!
Сегодня, в понедельник 19 января, в Деловом центре «Ямка» откроется уникальное для Петрозаводска место общественного питания - трактир ... «Карелинформ, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трактир [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/traktyr>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на