КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРОСКОТАТИ»
Поиск случаев использования слова
троскотати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
троскотати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Записки: Оставо - Том 33 - Сторінка 696
троскотати-трещать. А не сорокъ въcтроскоташа. Сл. Плк. И. Приступиста ина два и сняста другую дску съ печи и сѣдоста, и удавиша и рамяно пако персемъ троскотати. Пов. вр. л. 6605. Нозѣ мои изъ дноу возгорѣстася ако и ...
Академии а наук СССР., 1879
2
Замѣчанія о книгѣ С.А. Гедеонова "Варяги и Русь" - Сторінка 31
троскотати-трещать. А не сорокъt въстроскоташа. См. Шлк. Иi. Приступиста ина два и сняста другую дску съ шечи и сѣдоста, и удавиша и рамяно тако персемъ троскотати. Пов. вр. л. 6605. Нозѣ мои изъ дноу возгорѣстася тако и ...
Измаил Иванович Срезневский, 1878
3
Записки - Том 33 - Сторінка 696
Пристушиста ина два и сняста другую дску съ печи и сѣ49ста, и удавиша и рамяно пако персемъ троскотати. Пое. вр. л. 6605. Возѣ мои изъ дноу возгорѣстася нако и жиламъ, скорчитися я костемъ троскотати. Кieв. Патер. 25.
Императорская академія наук (Руссиа), 1879
4
Glossary of the Igorʹ tale - Сторінка 106
Ип. Л. 1187. о немь же Украйна много постона ... — ВЪСТРОСКОТАТИ (!) | уЬ. Р. | (*) застрекотать | спаПег ао 3 р1: 200. а не сороки въстроскоташя (ЕС: встроскоташа ; Р-А : втроскоташа) ... // о сГ. троскотати: ПВЛ. 1097. и удавиша ...
5
Материалы для словаря древне-русского языка - Том 3
... и сѣдоста, и вдавиша й рамано, тако перей троскотати, Пов. вр. л. 6605 г. Нози мои издну (въ ямѣ) възгорѣстася, iако и жиламъ скорчитися и костемъ троскотати. Полик. Посл. (Пam. Печ.). Первое разболится человѣкъ, и руцѣ и ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
6
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
... и сѣдоста, и 8давиша й рамлно, тако перей троскотати. Пов. вр. л. 6605 г. Нози мои издну (въ ямѣ) възгорѣстася, яко и жиламъ скорчитися и костемъ троскотати. Полик. Посл. (Пam. Печ.). Первое разболится человѣкъ, и руцѣ и ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
7
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 43
Иніи прискочиша и повергоша; снемше съ печи доску, его, и удавиша и рамено, яко и персемъ его троскотати. Приступи торченинъ, именемъ Герендіи, хотя вывертѣти око, грѣшися, перерѣза И томъ часѣ бысть возложиша на ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1914
8
Ėtimologicheskiĭ slovarʹ russkogo i͡azyka: - Том 4 - Сторінка 106
См. также сл. троскот «треск, хруст», троскотатъ «греметь, трещать», укр. трбскт, род. п. -оту, троскотати «галдеть, шуметь», др.- русск. троскотъ, троскотати «трещать, хрустеть», чеш. ЬговкоЪаЫ «разбивать вдребезги», польск.
9
Trudy Imperatorskoj Rossijskoj Akademii - Том 5 - Сторінка 153
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg). и удависта и (его) раляно, яко персемь троскотати» (49). Въ Кіевской Лѣтописи сказано: «И бысть у нихъ (у Галичанъ Днѣстровскихъ, въ 1164 г.) на ту зиму житная дороговь раллна.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1842
10
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
тРоскотати, чу, шя, прещатъ, ломаться, проя Сент. 11. . . 1 л? - . - тРОСКОТъ, хврасшіе, или крупная права. I Впороз; з2. 2. Яко туса (дождь большій) на троскот5. твóсти, иногда уподобляешся человѣкъ легкомысленный, ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1819
