Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "триптих" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРИПТИХ

триптих  [tryptykh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРИПТИХ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «триптих» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

триптих

Триптих

Триптих - произведение искусства, состоящее из трех картин, барельефов и др, объединенных общей идеей. Работа делится на три секции или три резные панели, которые висят вместе и рядом. Триптих является разновидностью полиптихи, что обозначает работу из множества панелей или картин. Средняя работа обычно наибольшая, а по бокам располагаются две меньшие, хотя составляющие триптихи работы обычно равны по размерам. Несмотря на то, что корень слова идет от древнегреческого «triptychos», слово возникло в Средние века от древнеримской названия таблички для письма, которая имела две навесные панельки, примыкающих к центральной. Триптих — витвір мистецтва, який складається з трьох картин, барельєфів та ін, об'єднаних спільною ідеєю. Робота поділяється на три секції або три різьблені панелі, які висять разом та поруч. Триптих є різновидом поліптиху, що позначає роботу з безлічі панелей або картин. Середня робота як правило найбільша, а з боків розташовуються дві менші, хоча складові триптихи роботи зазвичай рівні за розмірами. Незважаючи на те, що корінь слова йде від давньогрецького «triptychos», слово виникло в Середньовіччі від давньоримської назви таблички для письма, яка мала дві навісні панельки, що примикають до центральної.

Значение слова триптих в словаре украинский языка

триптих, а ч.1. иск. Композиция из трех картин, барельефов, рисунков и т. Д., Объединенных общей темой, идеей. К теме любви художник [Ф. Г. Кричевский] вновь возвращается в 1925-1927 гг., Создавая знаменитый триптих «Жизнь» (отеч., 2, 1961, 175) В 1906 г. Она [А. Кульчицкая] выполнила в эмалевой технике аллегорическую композицию-триптих: «История», «Искусство», «Музыка» (Мист., 5, 1957, 47); Хореографический триптих на музыку «Партизанских картин» А. Штогаренко, «Поэмы» В. Лятошинского и «Карпатского концерта» М. Скорика пополнит репертуар Киевского академического театра оперы и балета имени Т. Г. Шевченко (Веч. Киев, 23.XII 1974, 3) // лет. Поэтическое произведение из трех стихов, отрывков и т. Д., Объединенных общим замыслом. 9 февраля 1858 Шевченко записал в «Журнале» три стихотворения «Судьба», «Муза» и «Слава», которые имеют общую римскую нумерацию и представляют собой своеобразный лирический триптих (Жизнь и тв. Т. Г. Шевченко, 1959, 475 ) Вершиной патриотической лирики В. Симоненко, посвященной родной земли, можно считать своеобразный триптих «Украина» - «О земле с переораним лбом» - «Задивляюсь в твои зрачки» (отеч., 3, 1967, 162) .2. церк. Складная икона, имеет три створки. триптих, а, ч.

1. мист. Композиція з трьох картин, барельєфів, малюнків і т. ін., об’єднаних спільною темою, ідеєю. До теми любові художник [Ф. Г. Кричевський] знов повертається в 1925-1927 рр., створюючи знаменитий триптих «Життя» (Вітч., 2, 1961, 175); У 1906 р. вона [О. Кульчицька] виконала в емалевій техніці алегоричну композицію-триптих: «Історія», «Мистецтво», «Музика» (Мист., 5, 1957, 47); Хореографічний триптих на музику «Партизанських картин» А. Штогаренка, «Поеми» В. Лятошинського і «Карпатського концерту» М. Скорика поповнить репертуар Київського академічного театру опери та балету імені Т. Г. Шевченка (Веч. Київ, 23.XII 1974, 3); // літ. Поетичний твір із трьох віршів, уривків і т. ін., об’єднаних спільним задумом. 9 лютого 1858 р. Шевченко записав у «Журналі» три вірші «Доля», «Муза» і «Слава», які мають спільну римську нумерацію і являють собою своєрідний ліричний триптих (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 475); Вершиною патріотичної лірики В. Симоненка, присвяченої рідній землі, можна вважати своєрідний триптих «Україні»«О земле з переораним чолом»«Задивляюсь у твої зіниці» (Вітч., 3, 1967, 162).

2. церк. Складана ікона, що має три стулки.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «триптих» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРИПТИХ


штих
array(shtykh)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРИПТИХ

трипільський
трипільці
трип’ять
трипалий
трипалубний
трипаносома
трипаносомоз
трипер
триплекс
триплет
триповерховий
триповий
трипроцентний
трипс
трипси
трипсин
триптофан
трипудовий
трипутень
трипутник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРИПТИХ

вдих
вивих
видих
виздих
віддих
добих
жених
жоних
задих
звих
здих
келих
ких
ких-ких
мих
надих
передих
перепих
пих
підвивих

Синонимы и антонимы слова триптих в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «триптих» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРИПТИХ

Посмотрите перевод слова триптих на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова триптих с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «триптих» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

三联
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tríptico
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

triptych
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Triptych
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

اللوح الثلاثي
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

триптих
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tríptico
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

triptyque
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

triptych
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Triptychon
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

トリプティク
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

삼부작
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

triptych
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bức họa
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

triptych
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तिप्पटिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

üç parçalı tablo
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

trittico
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

tryptyk
50 миллионов дикторов

украинский

триптих
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

triptic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τρίπτυχο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

triptiek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

triptych
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

triptyk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова триптих

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРИПТИХ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «триптих» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове триптих

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРИПТИХ»

Поиск случаев использования слова триптих в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову триптих, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Триптих
Роберт Шекли. РобертШекли Триптих Оакс-2 был маленькой пыльной планеткой, затерянной на задворках созвездия Ориона.
Роберт Шекли, 2015
2
Люди и боги. Триптих (сборник)
Александр Морейнис. Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет ...
Александр Морейнис, 2015
3
Триптих в чёрно-белых тонах
Тамара Крюкова. Тр иптих Тамара Крюкова В ЧЕРНО-БЕЛЫХ ТОНАХ Тамара Крюкова Триптих в чёрно-белых тонах Часть первая Серое. Front Cover.
Тамара Крюкова, 2015
4
Прощай, Сладим-река! Драматический триптих
Петр Артемьев. Петр Артемьев Прощай, Сдадим-река! Драматический триптих Поэтам серебряного века — К.Балъмонту и В.Брюсову посвящается.
Петр Артемьев, 2013
5
Триптих
Содерж.: Рассуждение ; Газибо ; Филорнит
Саша Соколов, 2011
6
Триптих в черно-белых тонах
Это роман о любви, история современного Пигмалиона. Он мастер, она лишь податливая глина в его руках. день за днем из ничего он лепит ...
Тамара Шамильевна Крюкова, 2011
7
Триптих: стихи и поэма
Содерж.: стихотворения ; Иван Кожедуб : поэма
Николай Михайлович Захарченко, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРИПТИХ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин триптих в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Музее Востока воссоединится триптих Николая Рериха
Отмечается также, что в России впервые воссоединится легендарный триптих Рериха – "Мадонна Орифламма", "Святой Сергий" и "Святой Франциск". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Сен 15»
2
У волинському місті демонструють мистецький «Триптих» до Дня …
Виставка живопису ковельських художників «Триптих», приурочена Дню Незалежності України, продовжила програму заходів, які відбуватимуться в місті ... «ВолиньPost, Авг 15»
3
Тернопільські волонтери продають вишитий триптих "Мрії про …
Триптих "Мрії про літо" вже виставили на продаж, щоб зібрати бійцям кошти на одяг, взуття, медикаменти. Стартова ціна виробів – 3000 гривень. «День, Авг 15»
4
Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан
Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан. В среду, 19 августа, стало известно, что один из известнейших шедевров итальянского ... «MIGnews.com, Авг 15»
5
В Астане презентовали триптих «Мәңгілік Ел», посвященный …
Композиционным и художественным центром триптиха является портрет Первого Президента Казахстана - Нурсултана Назарбаева. Образ одного из ... «КазИнформ, Июл 15»
6
КОЗАЦЬКИЙ ТРИПТИХ СКУЛЬПТОРА КУЛИКА
Отож, до уваги читачів «Козацький триптих скульптора Кулика» від Юрія Скрипченка. "Після того, як з наказу польського короля у Львові було підступно ... «Гал-Info, Авг 14»
7
Триптих Бэкона станет главным лотом торгов Sotheby's в Лондоне
ЛОНДОН, 26 июн — РИА Новости, Мария Табак. Триптих Фрэнсиса Бэкона "Три эскиза к портрету Джорджа Дайера" станет главным лотом торгов ... «РИА Новости, Июн 14»
8
Триптих Фрэнсиса Бэкона ушел с молотка за 80 миллионов …
Триптих «Три наброска к портрету Джона Эдвардса» изображает сидящим на стуле близкого друга Бэкона Джона Эдвардса. Их знакомство продлилось ... «Lenta.ru, Май 14»
9
Прикарпатський художник намалював ікону-триптих «Небесна …
Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, це портрети загиблих майданівців, а також велика ікона-триптих «Небесна Сотня» у формі Небесних воріт ... «Радіо Свобода, Апр 14»
10
Студентка сыграла "адскую мелодию" с ягодиц грешника на …
На правой створке знаменитого триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» изображены написанные на ягодицах одного из персонажей ... «Московский комсомолец, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Триптих [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tryptykh>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на