Значение слова "цукрований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЦУКРОВАНИЙ

цукрований  [tsukrovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦУКРОВАНИЙ

Значение слова цукрований в словаре украинский языка

засахаренного, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до цукруваты. К вагонов подходили дамы и раздавали медивники с засахаренного надписями (Гашек, Приключения .. Швейка, пер. Масляка, 1958, 298).

цукрований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до цукрува́ти. До вагонів підходили дами і роздавали медівники з цукрованими написами (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 298).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЦУКРОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова цукрований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова цукрований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «цукрований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 糖
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: azucarado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sugared
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: sugared
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مسكر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: засахаренного
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: adoçada
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চিনিমিশ্রিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sucrée
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Sugared
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gezuckerte
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 砂糖で甘くしました
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 설탕
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sugared
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: có đường
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: sugared
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: sugared
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: şekerli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zuccherato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: słodzone
• украинский: цукрований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zaharisit
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ζαχαρωμένες
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versuikerde
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sockrade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sukret

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦУКРОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова цукрований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову цукрований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 232

бгавши ноги, попивати кумис, смоктати цукрований помаранч, згоджуватися або заперечувати, на крайній випадок промовчати, але ж не просити. Іслам-Гірей, наче відгадуючи думки Лавріна Капусти, починає здалеку. Хто не відає ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

Dramatychni tvory Osypa Iuriia Fedʹkovycha - Сторінка 59

... знати — Як в'но, то твоє білше називавсь ? — Цора. Люба! — Довбуш. » Ха ха! — О правду, правду маєш Циганко ! Ох люба та !... То вже и ти ? Й ти любу ту знаєш? той медок Палкіщий від отрути? той полин Цукрований надїєв ?

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Oleksander Kolessa, 1906

Андрій Чайковський--спогади, листи, дослідження: memoirs, ...

А то сам автор такий делікатний та цукрований, і такого гетьмана перед громаду виводить. Але стався модний, та це либонь солом'яний огонь, «потухшая звезда». Щоб людині як-так на світі жилося, треба бути: гарним з лиця, ...

Богдан З. Якимович, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 2002

Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 78

Єсли би не било Турзая, Подкар- паття довгий час оставалося би по закутках штуки, представляючи собою все той самий цукрований націоналізм або впешно-театральну етнографію. Як і в яку форму вил- лєся дальша творчость ...

Mykola Sydori͡ak, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 784

-т1стю цукробуряковий цукрований цукровар, -а цукровар1ння, -я цукроварний цукроварня, -1, р. мн. -рень цукровий цукров1сть, -востI, ор. -вктю цукроза, -и цукрозавод, -у цукрозаводчик, -а цукрометр, -а цукронос, -а цукроносний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею, р. мн. -рень цукёрок, -рка, р. мн. -рк1в цукёрочка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок цукор, -кру цукорниця, -1, ор. -его цукристий цукристість, -тості, ор. -тістю цукробуряковий цукрований цукровар, -а цукроваріння, цшйвити цукорниця 823.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 318

Тепер можна сидіти перед хапом, підібгавши ноги, попивати кумис, смоктати цукрований помаранч, згоджуватися або заперечувати, на крайній випадок промовчати, але ж не просити. Іслам-Гірей, наче відгадуючи думки Лавріна ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 318

Тепер можна сщпти перед ханом, 1пдібгавши ноги, попивати кумис, смоктати цукрований помаранч, згоджуватися або заперечувати, на крайн1й ви- падок промовчати, але ж пе просити. Тслам-Прей, начс вщгадуючи думки Лаврша ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Kokhanni͡a, seks i smertʹ--harantovani - Сторінка 229

Коли ти востаннє дивилася на зірки, Марто? — Коли ти послідній раз мив за собою посуду, Назар? — Але я можу сам собі помити спину!.. 16 Гарячий цукрований чай у ванній. Волога конденсується на стінах великими холодними ...

Oleh Kryshtopa, 2006

Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 351

Володар Криму одягнув легкий халат. Два золотих дракони тьмяно виблискують на його полах. На низенькому столику шербет, виноград, помаранчі, цукровані води в скляних венеціанських карафах, у срібних мисках тепла вода.

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЦУКРОВАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин цукрований в контексте приведенных ниже новостных статей.

Свої торти арт-кондитер Уляна Коцаба не просто пече, а творить

Сам цукрований іменинник примостився біля річечки в підніжжі гори, як належить, із записником на колінах. Відомо, що пана Пушика подарунок звеселив ... «Коломия ВЕБ Портал, Мар 11»