КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТУРИЦЯ»
Поиск случаев использования слова
туриця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
туриця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 4 - Сторінка 335
От з далека було з чистого поля, з-шд 61лоТ березки кучеряво!, з-шд корчика ракитового (з-шд чудного хреста Леванидового) виходила туриця ЗОЛОТОрОГаЯ, 3 турЯТаМИ 3 СВОТМИ Д1ТЬМИ. Ро31ЙШЛИГ>Я тури В ЧИСТ1М ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1960
2
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Звір пасся на березі Тур-озера й Туреченського, пив шовкову воду з тихоплинної Турії. Такої густоти турової топонімії не знає жодна європейська країна...". В Україні останній тур загинув 1627 року. Те, що туриці відзначалися у ...
3
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
ТУРИЦЯ Я чула від учителя школи, що Туриця походит від турів, — дав- :но були такі тварини. Но десь там у Туриці була долина турів. .Дуже люде на них охотилися і вбили всіх, хіба лишалася одна туриця. І від цього названо ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 64
Мак, [репешка] «нетреба колюча» Мак, [репешник] «парило звичайне, Адптота еирахопа Ь.» Мак, [репик] «тс», \репш\ «лопух» Мак, [репляш- ка) (м1сцева назва сльськоУ вулищ, на якш колись росли реп'яхи) Мо, [реп'яш- ки\ «туриця ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 153
А им настрету турица златорогая, | Златорогая турица однорогая, | А 'шше им то туриця родная матушка..." Дал1 — розмова з турами про лихо, що загрожуе КиТву-граду од Кудреванки-царя. Григ. III, с. 53 1 дд.; ще с. 76 1 дд.; тури ...
Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡,
1926
6
История человечества. Всемирная история Первая часть
Ее сменила магометанская Туриця. На прибрсжьп Черпаго моря не было больше гениуэзскихъи вененианскихъ поселенШ (см. выше, стр. 9). Аиат'пя принадлежала Турщн; Cnpinи Егппетъ съ начала XVI столет1я тоя«е находились ...
Адлер Г., Вальтер В., Майр Р.,
2013
7
Беломорские былины - Сторінка 409
А какъ шли-то туры по Буянъ-острову, Да какъ тутъ настрѣчю имъ туриця да златорогая, Златорогая туриця да одношорстная: „Ужъ вы здраствуйте, туры да златорогія, Златорогія туры да одношорстныя! Да откуль идьтé, да ...
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 216
Очевидно, засноване виходцями з Туриці, бо спершу звалося Мала Туриця. Назва села походить від річки Тур'я, а та – від назви дикого бика тура. Підтвердженням цього є і те, що на старій печатці села Турички зображено тура.
9
Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...
Для того, хто бував на Турянщині, де самі назви жебонять відлунням сивої давнини, ще з русичами, князівськими ловами і вимерлими турами: Тур'я, Тур'я-Пасіка, Тур'ї-Ремети, Тур'я-Бист- ра, Турички, Туриця, - рядки Івана Козака ...
Чи обманювалися іноді туриці лісовими відстанями і приходили на поклик не до найдужчих і найкрасивіших турів, а до старих і немічних або ж ще занадто молодих та зелених, чи й навмисне вибирали кволіших, щоб дати змогу ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТУРИЦЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
туриця в контексте приведенных ниже новостных статей.
Саме в цих місцях доживав свого віку пустельником угорський …
Селище Тур'ї Ремети, Перечинського р-ну, Закарпатської обл. лежить у Турянській долині, у місці, де зливаються гірські річки Тур'я та Туриця, пише ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Сен 15»
Борисов поискал превантивна помощ от ЕС, защото България …
... до него премиери на Белгия и Холандия, в която подчертавал критичните точки - съседна Туриця, нестабилна Гърция, близостта с Крим, Македония. «Дневник - Новини, анализи и коментари, Сен 15»
Подорожуючи Закарпаттям. Полонина Руна манить туристів …
Масив розташований в західній частині Полонинського хребта, між річками Люта, Шипот і Туриця. Висота до 1482 м (за іншими джерелами – 1479 м). «Карпатський об'єктив, Авг 15»
Краєвидами закарпатської полонини Руни можна насолодитися з …
Масив розташований в західній частині Полонинського хребта, між річками Люта, Шипот і Туриця. Висота до 1482 м (за іншими джерелами - 1479 м). «Закарпаття online, Июн 15»
Стало відомо майбутнє Перечинського району після проведення …
... Мокра, Маюрки, Туриця, Турички, Липовець, Лікіцари, Лумшори, Тур'я-Бистра, Свалявка, Тур'я-Пасіка, Раково, Заобуч, Тур'я-Поляна, Полянська Гута. «Голос Карпат.ІНФО, Май 15»
Няма да посрещаме бежанци от Македония | Dnes.bg Новини
За сметка на това обаче институциите се готвят да посрещнат бежанска вълна от границите ни с Туриця и Гърция, откъдето минават сирийците. «Dnes.bg, Май 15»
България се надява да купи още фургони за 400 кандидат …
Министърът коментира, че ще постави отново въпросите за съвместните екипи след изборите в Туриця и съставянето на правителство там. «Дневник, Май 15»
На Закарпатті ліквідовують наслідки буревію, рятувальники 29 …
Перечинський район - 9 населених пунктів (села: Поляна, Полянська Гута, Туриця, Турички, Вільшанки, Липовець, Лікіцари, с.Лумшори, с. Яслище). «Закарпаття online, Май 14»
Негода на Закарпатті: Знеструмлено 11 населених пунктів (ФОТО)
Туриця, с. Турички, с. Вільшанки, с. Липовець, с. Лікіцари, с. Лумшори, с. Яслище). Воловецький район - 7 населених пунктів (смт Жденієво, с. Збини, с. «Мукачево.нет, Май 14»
Круглий стіл: «Всесвітній день астми: український вимір …
... Бучма - менеджер із зовнішніх зв'язків ГСК; Елла Туриця - головний дитячий алерголог ДОЗ Херсонської ОДА; Віра Гуцал - лікар-пульмонолог, м.Львів ... «Укрінформ, Апр 14»