Значение слова туй в словаре украинский языка
туй, усил. част., диал. Вот, вот-вот. Казалось, что туй-туй выступят слезы на его старческих .. глазах (фр., VIII, 1952, 142) - Вы сегодня рассеяны, панно Наталью. Первое теряли вы брошь, а теперь не видите, что колесо брички туй-туй захватит ваше платье (Коб., III, 1956, 241). туй, підсил. част., діал. Ось, ось-ось. Здавалося, що туй-туй виступлять сльози на його старечих.. очах (Фр., VIII, 1952, 142); — Ви сьогодні розсіяні, панно Наталю. Перше губили ви брошку, а тепер не бачите, що колесо брички туй-туй захопить вашу сукню (Коб., III, 1956, 241).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «туй» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТУЙ»
Поиск случаев использования слова
туй в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
туй, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Нанайские сказки - Сторінка 162
R. A. Bel'dy, Татьяна Булгакова. 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 «Ам туру, ам туру!», — туй тамари хэмтудиэри, — «Ам ...
R. A. Bel'dy, Татьяна Булгакова, 2012
2
Суставный массаж: теория и практика : [китайский массаж ...
Книга посвящена суставной терапии по временам года, применяемых в восточной медицине
Михаил Алексеевич Давыдов, 2011
3
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Сторінка 24
1 I туй туй id. 9 В т. п. ». «I 45 туй жань обезсилѣть, опуститься. I 199 туй су пятиться назадъ. l в. туй мао вырывать, ощипывать шерсть. I 25: туй цзяо отступленіе и соединеніе, т. е. солнца и луны. [ II туй хуй отказаться, возвратить.
Palladīĭ Kafarov, Pavel Stepanovich Popov, 1888
Ana туй Ta ana туй, Ппрён туйеем çamlanal — Тури Капри туй ca.ch i-lan'rapa'ra'ŕ çyp йала. Михетерён ann çypnë Айакранах курйнат. Урем йенчп xaHXapaH СЫН кёрет те еын тухет. Нурт умёнче еын пума-й, Нилнё вёсем туй ...
5
I͡Azyki dukhovnai͡a kulʹtura i istorii͡a ti͡urkov: ... - Сторінка 64
Гаиле йолаларын туй, бала туу, куму Нэм иске алу йолаларына булеп карау кабул ителген. Гаиле йолалары арасында ин катлаулысы — туй йолалары. Туй йолалары дигэндэ без бер туй межлесен генэ тугел, э береэ артыннан ...
Мансур Хасанович Хасанов, 1997
6
Языки, духовная культура и история тюрков--традиции и ...
Гаиле йолаларын туй, бала туу, куму Ьэм иске алу йолаларына булеп карау кабул ителген. Гаиле йолалары арасында ин катлаулысы — туй йолалары. Туй йолалары дигэндэ без бср туй межлесен генэ тугел, э берсэ артыннан ...
Mansur Khasanovich Khasanov, Татарстан фăннăр академиясе. Гуманитар фăннăр бу̇леме, 1992
7
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Сторінка 409
1) так, таким образом; Мападй, Углидй диа диа- вари дарамачиани лагдимари тэхэ- чи, туй тэсимэри сиун гарпайвани халачихачи фольк. Медведь и Бурундук сели спиной к спине и, сидя так, ждут восхода солнца 2) в знач. сказ, ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, Валентин Александрович Аврорин, 1980
8
Проблемы развития татарской нации: языковой, ... - Сторінка 74
Йолалар белэн бергэ, аларга караган бик куп суз-атамалар, гыйбарэлэр йола белэн бергэ урелеп яшилэр, шулай ук туй йолаларынын Ьэр этабында кара-каршы сейлэ- шу, жырлашу, уткен, зирэк сузлэр уйнату бу йолаларнын ...
Нурмухаммет Шагвалеевич Хисамов, 2004
9
Чувашские легенды и сказки - Сторінка 81
Первым спустили в яму Сына Солнца. — Если веревки не хватит до дна ямы — дерни, — наказал ему Туй-Ту- бала. Хветке спустился, веревки хватило. Но спустился он прямо в дом злого колдуна Чиге-Хурсухала. Видит: старичок ...
Ефросиния Сергеевна Сидорова, 1979
10
Коми кывтэчасъяс - Сторінка 152
Туй вывсянь с дороги. Туй вывсянь пывсяныд лосяло с дороги помыться в бане неплохо. Туй дор ну кодь, туй дор пуос моз как придорожное дерево (которое часто задевают). Туй дор пуос моз век зыр- тоны как дерево при дороге ...
Федор Васильевич Плесовский, 1986
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТУЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
туй в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ничего святого: неизвестный в Минском районе похитил дюжину …
Ничего святого: неизвестный в Минском районе похитил дюжину туй с ... с могилы его родственника похитил 12 декоративных туй, причинив ущерб на ... «Интерфах-Запад, Сен 15»
На севере области восстановили мост через Туй
В Тевризском районе области менее чем за месяц ввели в эксплуатацию мост через реку Туй, разрушенный во время весеннего паводка. В течение ... «РИА Омск-Информ, Сен 15»
Мост через реку Туй в Омской области восстановят к началу осени
В Тевризском районе Омской области возводится мост через реку Туй взамен старого, разрушенного весенним паводком в этом году. Новое ... «Дорожные новости, Авг 15»
Пострадавший от паводка мост через Туй восстановят к осени
В Тевризском районе завершаются работы по восстановлению моста через реку Туй. На его ремонт было потрачено 5,6 млн рублей, взятых из ... «РИА Омск-Информ, Авг 15»
Новые подробности задержания «авторитета» из Канакера
... правоохранительных органов доставили с окрестностей перекрёстка проспекта Маштоца и улицы Пушкина Артура Казаряна, 1977 г.р., по кличке Туй, ... «Новости Армении, Июл 15»
Двое жителей Сморгони украли из питомника почти 130 туй
Двое жителей Сморгони украли из лесопитомника почти 130 туй. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщили в пресс-службе УВД Гродненского ... «Новости Беларуси, Июн 15»
240 пальм и туй появятся на улицах Красноярска
Пальмы и туи начали появляться на улицах Красноярска, процесс переселения экзотических растений планируют завершить в течение текущей ... «Аргументы и факты - Красноярск, Июн 15»
В Нижнем в "Парке культуры" высадят 45 туй в честь погибших в …
В Нижнем Новгороде в Автозаводском парке в рамках национального проекта "Лес Победы" 6 мая в 13:00 высадят 45 туй. Об этом сообщают ... «Pro Город НН, Май 15»
Снесенный паводком мост через Туй решили не восстанавливать
Поэтому принято решение начать строительство нового моста через реку Туй в максимально короткий срок. Новый мост будет длиннее и выше ... «Superomsk, Апр 15»
70 стройных туй и 7 тысяч кустарников спиреи
Этот день запомнится навсегда. Духовой оркестр, мелодии фронтовых лет, задушевные песни звучали в Курортном парке вблизи Первомайской ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Апр 15»
