Значение слова "тяжиновий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЯЖИНОВИЙ

тяжиновий  [tyazhynovyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЯЖИНОВИЙ

Значение слова тяжиновий в словаре украинский языка

тяжиновий, а, е, диал. Прил. к Тяжин; // сделаю., Сшитый из Тяжин. Как теперь его вижу в синий юпци, тяжинових широких штанах, каламайковим поясом пузо подпоясанное, а сверх Китаева черкеска (апрель-Осн., II, 1956, 6).

тяжиновий, а, е, діал. Прикм. до тяжи́на; // Зробл., пошитий з тяжини. Як тепер його бачу: у синій юпці, тяжинових широких штанях, каламайковим поясом пузо підперезане, а зверх китаєва черкеска (Кв.-Осн., II, 1956, 6).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЯЖИНОВИЙ

Посмотрите перевод слова тяжиновий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тяжиновий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тяжиновий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: тяжиновий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Abot
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: tyazhynovyy
• украинский: тяжиновий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tyazhynovyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tyazhynovyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЯЖИНОВИЙ»

Поиск случаев использования слова тяжиновий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тяжиновий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 310

Эти наименования Квитка оставляет без перевода, лишь транскрибируя их. Например: серпаночок – серпаночек, запаска – запаска, скиндячки – скиндячки, очипок – очипок, тяжиновий – тяжиновый, плахта – плахта, кострубоньки ...

Черноватий Л. М., 2007

Теория и критика перевода - Сторінка 113

Например: серпаночек — серпаночек, запаска — запаска, скиндячки — скиндячки, очипок — очипок, тяжиновий — тяжиновый, плахта — плахта, кострубоньки — кострубоньки (хороводная игра), по- гонець — погонец и т. д. О том ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1962

Маруся

Григорій КвіткаОснов'яненко. Три седмиці і пол — три з половиною тижні. Тропак — народний танець, схожий на гопак. Турбація — ґвалт. Тщитися — намагатися. Тяжиновий — зроблений зі смугастого домотканого полотна. у Убо ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 502

Тяжиновий — із смугастого домотканого полотна. Об перших п'ятінках — за церковним календарем, 8 серпня. Сластьони — рід оладок. Стовпці — печиво, гречаники у вигляді перекинутої склянки з вузьким дном. Шерітвас — цебер ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969

Твори - Том 1 - Сторінка 522

_ 13. медяпик = медівникД- 18. граматка == опис померших. _ 3 з д. трапезовати = обідати, дати істи. 117, 4. направити == сиравити на дорогу. _ 24. чи давно = недавно. 118, 4. зачахнути = засохнути, завянути. 120, 13. тяжиновий ...

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904