ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТИПІЗУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «типізувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова типізувати в словаре украинский языка
типизировать, ую, уеш, недок. и док., перех. Осуществлять типизацию. Реалистическое искусство, в отличие от натурализма, а не фотографирует этажные жизненные факты и явления, а отражает существенное, типизирует черты жизни (Худ. Чит .., 1955, 11); У всякого охотника в охоте есть свой стиль, следовательно, трудно мне все это так типизировать, чтобы понятно было всем (Вишня, II, 1956, 181) С самого начала существования украинской оперы в ней наблюдается стремление типизировать образы и драматические ситуации (Укр. Класс. Опера, 1957, 308) Типизировать машины; Типизировать растительность. типізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Здійснювати типізацію. Реалістичне мистецтво, на відміну від натуралізму, не фотографує поверхові життєві факти і явища, а відбиває суттєве, типізує риси життя (Худ. чит.., 1955, 11); У всякого мисливця у полюванні єсть свій стиль, отже, трудно мені все це так типізувати, щоб зрозуміло було всім (Вишня, II, 1956, 181); З самого початку існування української опери в ній спостерігається прагнення типізувати образи і драматичні ситуації (Укр. клас. опера, 1957, 308); Типізувати машини; Типізувати рослинність.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «типізувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТИПІЗУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
типізувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
типізувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
структури топологічний - topological type — тріщини сrack mode - фазового переходу order ofphase transition - файлу file type — хвиль wave mode - частинок particle species типізаційний typification, classification типізація typification, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ГtпрIklnos] typification типізація | типізаційний ltприfґkeijn] typify 1. бути типовим представником, уособлювати 2. типізувати ГtІрIfall typing друкування//надрукування; набирання// набрання з клавіятури (taipIn] typist друкарка ГtaІрIst] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 24
Новаторський характер соціалістичного реалізму особливо виразно виявляється у принципах типізації. Типізація є одним із головних законів художньої творчості; вона є властивим мистецтву специфічним способом узагальнення ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 26
У розділі “Час у фольклорі”, торкаючись понять “емоційної” та “жанрової” типізації, запропонованих білоруським фольклористом В. Єлатовим для позначення ранніх хронологічних сходинок розвитку білоруської народної музики, ...
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura - Сторінка 31
Новаторський характер соціалістичного реалізму особливо виразно виявляється у принципах типізації. Типізація е одним з головних законів художньої творчості; вона е властивим мистецтву специфічним способом узагальнення ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
6
Dialektyka khudoz︠h︡nʹoho obrazu: novi aspekty teoriï ...
Як уже зазначалось, типізація характерів та обставин — одна з сторін реалістичного методу літератури — завжди виступає протилежністю щодо вираження ідеалу та інших сторін методу, котрі на основі реалізації творчих ...
7
Henezys konfliktiv na postkomunistychnomu prostori I︠E︡vropy
Наступним етапом марксистсько- ленінської типізації війн є виділення видів справедливих і несправедливих війн на ... Таким чином, у марксистсько-ленінській теорії існує досить чітка термінологічна типізація війн, яка полягає в ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2003
8
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Смолича “Світанок над морем”, то один товариш сказав: “Добре написано, але Смолич не міг типізувати мову своїх героїв, американський полковник вживає у нього такі “суто українські” слова, як жлуктати”. Виходить, що іноземець ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 185
Контрапунктичні прийоми в ранніх фортепіанних творах Скрябіна можна типізувати за такими параметрами: 1. Використання класичних академічних прийомів поліфонічного письма (імітацій, канонів, канонічних секвенцій) як в ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
body [' bРdl] у (past і р. р. bodied; pres. p. bodying) 1. надавати форми; 2. зображувати, втілювати, типізувати. body-cloth [' bРdlklРТ] n 1. попона; 2. pl спідня білизна. body-coat [' bРdlkaVi] n тісний одяг; одяг, що обляГа Є . body-colour ...
