Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "тютюнець" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЮТЮНЕЦЬ

тютюнець  [tyutyunetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЮТЮНЕЦЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тютюнець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова тютюнець в словаре украинский языка

табачок, нця, ч. Пестл. к табак 1. Эней, по лодке ходят [прохаживаясь], Роменский табачок курил (Котл., и 1952, 164) Аким Иванович начинал крутить сигарету, щедро угощая табаком и Тургана (жбан., Сеспель, 1961, 79). тютюнець, нця́, ч. Пестл. до тютю́н 1. Еней, по човну походжая [походжаючи], Роменський тютюнець курив (Котл., І, 1952, 164); Яким Іванович починав крутити цигарку, щедро частуючи тютюнцем і Тургана (Збан., Сеспель, 1961, 79).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тютюнець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТЮТЮНЕЦЬ


агнець
ahnetsʹ
азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
багрянець
bahryanetsʹ
біженець
bizhenetsʹ
вівсюнець
vivsyunetsʹ
в’юнець
vʺyunetsʹ
сміюнець
smiyunetsʹ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЮТЮНЕЦЬ

тюряжник
тюряжниця
тюряка
тюті
тютьки
тютю
тютюкати
тютюн
тютюнисько
тютюнище
тютюнковий
тютюнник
тютюнництво
тютюнницький
тютюнниця
тютюнничка
тютюнниччин
тютюновий
тютюняка
тютя

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЮТЮНЕЦЬ

блинець
блискунець
боронець
бочанець
бранець
братанець
бретонець
брехунець
бриканець
британець
бубонець
буванець
буковинець
буркунець
бур’янець
бусурманець
буханець
бірманець
бісурманець
ваканець

Синонимы и антонимы слова тютюнець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тютюнець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЮТЮНЕЦЬ

Посмотрите перевод слова тютюнець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова тютюнець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тютюнець» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

纸烟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

baccy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

baccy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

baccy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

baccy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

табачок
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

baccy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তামুক
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

baccy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

baccy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Tabak
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

たばこ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

담배
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Tembakau
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

baccy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

baccy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तंबाखू
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tütün
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

baccy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

baccy
50 миллионов дикторов

украинский

тютюнець
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tabac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

baccy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

baccy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

baccy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

baccy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тютюнець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТЮТЮНЕЦЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «тютюнець» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тютюнець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЮТЮНЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова тютюнець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тютюнець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
2. а) Добрий курець, коли е люлька і тютюнець (Фр., II, 2, 226; Укр. пр., 1963, 512); б) Добрий курець мае люльку, ... б) Коли курець, то носи люльку і тютюнець (Н. н., Вол.); в) Коли ти курець, май кресало і кременець (Фр., II, 2, 326); ...
С. В.. Мишанич, 1990
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його сюди! Петро Петрович простяг руку за тютюном. — Я не курю, — понуро одказав Жук. — А се ж чия люлечка? чий тютюнець? — Не знаю. З нами стоїть семінарист. Може, його.
Іван Дзюба, 2008
3
Твори у двух томах - Сторінка 114
Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його сюди! Петро Петрович простяг руку за тютюном. - Я не курю, — понуро одказав Жук. - А се ж чия люлечка? чий тютюнець?
Панас Мирний, 1989
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 119
Петро Петрович відкрив лице Жукове. Жук блик- нув — і схопивсь. Голова його була закустрана; очі задуті; лице заспане. — Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його ...
Панас Мырный, 1976
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 119
Петро Петрович відкрив лице Жукове. Жук блик- нув — і схопивсь. Голова його була закустрана; очі задуті; лице заспане. — Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його ...
Panas Myrnyĭ, 1976
6
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 91
Отож і я хотів би знати, — скрушно сказав гість. А Степан Степанович, не підводячи голови, все різав і різав тютюнець, щораз відвалювалася тоненька скибочка, яка розсипалася жовтими кружалами. Так п'янко пахло від того зілля, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
7
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 138
Дозвольте я вам ше й ліву ніздру тютюнцем почастую... Славний у вас, пане гетьмане, тютюнець... Лобода улесливо струснув, гетьманський ріжок з тютюном, сипав на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав двома пучками ...
Ivan Le (pseud.), 1949
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 205
Дозвольте, я вам ще й ліву ніздрю тютюнцем почастую... Славний дістали-сте тютюнець у турків, пане гетьмане... Лобода, улесливо струшуючи турецький ріжок, сипав тютюн на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав ...
Ivan Le (pseud.), 1969
9
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 205
Дозвольте, я вам ще й ліву ніздрю тютюнцем почастую... Славний дістали-сте тютюнець у турків, пане гетьмане... Лобода, улесливо струшуючи турецький ріжок, сипав тютюн на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 32
По якійсь хвилині Харитон запропонував покористуватися його тютюнцем, ніхто не виявив особливого бажання до його тютюну, а Іван не відмовився, запустив руку у Харитонів кисет і натовк у люльку дрібно різаного зеленого ...
Boris Levin, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТЮТЮНЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тютюнець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Росія і Німеччина в енергетиці: дружба дружбою, а «тютюнець» у …
Берлін – Про напрацьовану дружбу, тісні економічні та політичні зв'язки згадують у Берліні щоразу, коли йдеться про запровадження санкцій проти ... «Радіо Свобода, Июл 14»
2
Що відбувається з банками в наш час
... то там негаразди з проблемними кредитами вирішуються просто «дружба-дружбою, а тютюнець нарізно». Ясна річ, що вирішити питання по заставі з ... «Finance.ua, Июн 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тютюнець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tyutyunets>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на