Значение слова "тютюнковий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЮТЮНКОВИЙ

тютюнковий  [tyutyunkovyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЮТЮНКОВИЙ

Значение слова тютюнковий в словаре украинский языка

тютюнковий, а, е, зам. Табачный. Человек .. сосал тютюнкови корешки из коротенькой трубки (стр., I, 1957, 250) // Настоянный на табаке (см.

тютюнковий, а, е, заст. Тютюновий. Чоловік.. смоктав тютюнкові корінці з коротенької люльки (Стор., I, 1957, 250); // Настояний на тютюні (див.

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЮТЮНКОВИЙ

Посмотрите перевод слова тютюнковий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тютюнковий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тютюнковий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: тютюнковий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Tembakau
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: tyutyunkovyy
• украинский: тютюнковий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tyutyunkovyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tyutyunkovyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЮТЮНКОВИЙ»

Поиск случаев использования слова тютюнковий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тютюнковий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 300

Табачище. Тютюнковий, а, е. Табачный. Тютюн- кбва горГлка. Водка, настоянная на таба- къ\ Горглочку пили не тютюнкову { не птну. Котл. Ен. Ш. 63. Тютюнник, ка, м. Табаководъ, торго- вецъ табакомъ, рабоч!Й на табачныхъ ...

Борис Хринченко, 1997

Собрание сочинений на малороссийском языкѣ - Сторінка 92

Сидилы рукы поскладавшы, Для ныхъ все праздныкы булы; Люлькы курылы полягавшы, Або горилочку пылы Не тютюнкову и не пинну, Но третьопробну, перегинну, Настоянную на бодянъ; Пидъ челюстамы запикану И зъ ...

Sergej P. Katranov, 1874

Skarboslov: - Сторінка 279

Табак нюхательный — кабака, табака. Табак очень крепкий — запри- духа. Табак турецкий — мажорка, штамбу р. Табакерка — кабатирка, лубка, табатерка, табатирка. Табаковод — тютюнник. Табачный — тютюнковий, тютю- ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 523

... 2. у с т., обл. см. табакерка 1. табачничать (курить) прост, ку- рйти, -рю, -риш, палйти, -лю, -лиш; разг. смалйти, -лю, -лиш [тютюн]; (нюхать) нюхати тютюн (разг. та- бйку; уст. кабаку), табачный 1. тютюновий; уст. тютюн- ковий; 2.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Tvory - Сторінка 327

135 Не тютюнкову і не пінну. Тут і далі перелічуються напої, - що їх споживали в раю «праведні». В нагороду за своє благочестиве життя вони не п'ють горілки простої, настояної на тютюні («тютюнкову»), а найбільш очищену, ...

Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963

Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 42

айТеге1 1Пс1откаецие тогп\ 1 тютюнкову день 1 н1ч в шинку круглять! Бач, пику зморшками, мов лемшем, зорало. Ось ну! Помацай гирю лиш: Чи бач, який, - мов паршами зстругало, - На т1м'ї здоровенький шпш! От старють!

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003

Полное собрание сочинений - Том 9 - Сторінка 510

Для них все празники були, Люльки курили, полягавши, Або горілочку пили, Не тютюнкову і не пінну. Но третьопробну, перегінну, Настоянную на бад'ян. Під челюстями запікану, І з ганусом і до калгану, В ній був і перець, і шапран.

Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1952

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 19

Сидши, руки поскладавши, Для них все празники були; Люльки курили полягавши Або горшочку пили, Не тютюнкову 1 не пшну, Не третьопробну, перегшну, Настояную на бодян — Шд челюстями заткану, I з ганусом, 1 до калгану, ...

V. O. Shevchuk, 1984

Творы в двох томах: Исторыко-литературни та ... - Сторінка 99

Або горілочку пили, Не тютюнкову і не пікну, Но третьопробну, перегінну, Настояную на бодяні Під челюстями запікану, І з ганусом, і до калгану, В ній був і перець, і шапран. Трапляються вряди-годи і звичайні ремінісценції з <Енеї- ...

Микола Зеров, ‎Hрыhорий Кочур, ‎Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory

Для них все празники були; Люльки курили, полягавши, Або горілочку пили, 1іе тютюнкову і не пінну, А третьопробну, перегінну, Настояную на бодян *, Шд челюстями запікану, I з ганусом **, і до калгану, В ній був і перець, і шапран, ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958