Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "учительша" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УЧИТЕЛЬША

учительша  [uchytelʹsha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЧИТЕЛЬША

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «учительша» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова учительша в словаре украинский языка

учительша, и, ж., розм.1. То же, что учительница. Придется терпеть от отца который десяток розог или от учительши снова там десяток-полтора линеек (Ник., II, 1957, 110) .2. Жена учителя. В дверях гостиной [гостиной] появилась высокая, красивая фигура горобцивського учителя школы, а за ним следом вошла жена .. Вчительша обернулась к столу и вглядила у стола на стуле писаршу (Н.-Лев., IV, 1956, 67) ; Панасикова он иначе и не называет себя, только учительшею. Сердится, когда кто иначе к ней обратится (жбан., Малин. Колокол, 1958, 215). учительша, і, ж., розм.

1. Те саме, що учи́телька. Доведеться витерпіти від батька який десяток різок чи від учительші знову там десяток-півтора лінійок (Мик., II, 1957, 110).

2. Дружина учителя. В дверях гостиної [вітальні] з’явилась висока, гарна постать горобцівського вчителя школи, а за ним слідком увійшла його жінка.. Вчительша обернулась до столу і вгляділа коло стола на стільці писаршу (Н.-Лев., IV, 1956, 67); Панасикова он інакше й не зве себе, тільки учительшею. Сердиться, коли хто інакше до неї звернеться (Збан., Малин. дзвін, 1958, 215).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «учительша» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УЧИТЕЛЬША


кульша
kulʹsha
управительша
array(upravytelʹsha)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УЧИТЕЛЬША

учинитися
учинок
учиняти
учинятися
учистити
учитати
учитатися
учителів
учитель
учителька
учителькувати
учительний
учительство
учительський
учительчин
учителювання
учителювати
учити
учитися
учитуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УЧИТЕЛЬША

агуша
антраша
афіша
бакша
балуша
бандурша
бануша
баша
бекеша
березова каша
бокша
брендуша
бриндуша
букша
буша
білявша
валюша
векша
верша
вірша

Синонимы и антонимы слова учительша в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «учительша» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА УЧИТЕЛЬША

Посмотрите перевод слова учительша на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова учительша с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «учительша» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

uchytelsha
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

uchytelsha
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

uchytelsha
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

uchytelsha
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

uchytelsha
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

учительша
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

uchytelsha
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

uchytelsha
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

uchytelsha
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

uchytelsha
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

uchytelsha
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

uchytelsha
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

uchytelsha
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

uchytelsha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

uchytelsha
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

uchytelsha
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

uchytelsha
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uchytelsha
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

uchytelsha
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

uchytelsha
50 миллионов дикторов

украинский

учительша
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

uchytelsha
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

uchytelsha
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

uchytelsha
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

uchytelsha
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

uchytelsha
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова учительша

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УЧИТЕЛЬША»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «учительша» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове учительша

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЧИТЕЛЬША»

Поиск случаев использования слова учительша в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову учительша, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Собрание сочинений - Сторінка 91
Отелло-Кузьмичъ рыдалъ на груди у своего племянника купца Егорова. — Учительшу ми*, Яго, учительшу! КупеческШ племяшъ угЬшалъ дяденьку, какъ могъ: — Ахъ, дяденька! Солидные вы купцы, и столь убиваетесь! „Посмотреть" ...
Дорошевич В. М., 2013
2
Джарылгач (Рассказы и повести)
Учительша ему: — Митя! Митя! Да в самом же деле, да что же это? Митечка! И кричит мне: — Поворачивай, поворачивай! У меня руки ходуном пошли. Я задергал вожжами. Ветер сечет, слезит глаза, забивает снегом. Мне от слез ...
Житков Б.С., 2015
3
Рассказы
Что? Что? - кричит учительша. А я уже не отвечаю: чего там что? Не видишь, мол, что? Заманила метель в ловушку. Да я сам же, дурак, скакал прямо сюда. Конец теперь! И вспомнился старичок, как он на дороге стоял, на ветру ...
Житков Б. С., 2014
4
Безвременье - Сторінка 91
Влас Михайлович Дорошевич. Отелло-Кузьмичъ рыдалъ на груди у своего племянника купца Егорова. — Учительшу мнѣ, Яго, учительшу! Купеческій племяшъ утѣшалъ дяденьку, какъ могъ: — Ахъ, дяденька! Солидные вы купцы, и ...
Влас Михайлович Дорошевич, 1905
5
Сочиненія: Повѣсти, очерки и разсказы из народной жизни
Глядимъ, не задолго этакъ до Воздвиженья, стали нашу старую волостную избу чистить да починять, подъ училище подгонять. А тамъ, глядь, и учительша пріѣхала; такъ, совсѣмъ дѣвушка, простая, обходительная. Ну, думаемъ, и ...
Николай Николаевич Златовратский, 1897
6
Что бывало (сборник)
Учительша ему: – Митя!Митя! Да в самом же деле, да что же это? Митечка! – И кричит мне: – Поворачивай, поворачивай! Уменя руки ходуном пошли. Я задергал вожжами. Ветер сечет, слезит глаза, забивает снегом. Мне от слез ...
Борис Житков, 2014
7
Паутина
со вздохом заключила учительша, отходя от окна, так как интересный экипаж уже исчез из виду за углом, и вновь подбирая на колени обиженного кота своего. — Это Вендль опять к СарайБермятовым поехал, — сказал супруг, ...
Александр Амфитеатров, 1912
8
Чёрная курица, или Подземные жители (сборник)
В другоевремя Алешабылбы оченьрад приезду директора, которого давно хотелось ему видеть, потому что, судя по почтению, с каким отзывались о нем учитель и учительша, он воображал,что это должен быть какой-нибудь ...
Антоний Погорельский, 2014
9
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
И видел, как учительша бросилась на шею к учителю и сказала: "Прости меня! Ты мне дешево стоишь, но я тебя дорого ценю!" Папаша нашел, что учительша очень хороша собой и что будь она совершенно одета, она не была ...
Чехов Антон Павлович, 2014
10
Чехов. Рассказы
И видел, как учительша бросилась на шею к учителю и сказала: «Прости меня! Ты мне дешево стоишь, но я тебя дорого ценю!» Папаша нашел, что учительша очень хороша собой и что будь она совершенно одета, она не была ...
Чехов А.П., 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УЧИТЕЛЬША»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин учительша в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В начале жизни школу помню я…
В решительный момент врывается группа крестьян. Для них Варвара Васильевна теперь уже не просто «учительша». Она - родной и близкий человек, ... «Кино-Театр.ру, Окт 15»
2
«Ми брали місцевих у полон, катували, вбивали» – розмова з …
Не їхня вона була, «учительша». Коли дивився в телевізорі мітинги за Януковича, бачив своїх земляків та землячок, що за стакан горілки й маму рідну ... «Радіо Свобода, Янв 15»
3
Мария Ивановна — учительница или учитель?
... дама, пепиньерка, помощница учительницы, учащая, учительша) употребляются гораздо реже, чем парные к ним слова учитель, преподаватель и др. «Тюменские известия, Окт 09»
4
1 апреля : Первоапрельские шутки : Первоапрельские розыгрыши
Наконец, учительша засекла это безобразие и с грозным видом решительным шагом двинулась в нашу сторону. С воинственно-победоносным ... «РИА, Фев 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Учительша [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uchytelsha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на