Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «уклюнутися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова уклюнутися в словаре украинский языка
уклюнутися, неться, док., разм. Неожиданно стать имеющимся, появиться, завестись. Уклюнулись нищета на время, а не выгонишь и за год (Укр .. присл .., 1955, 31); Бывало святой хлеб Вплоть трубу колышет! .. Идна [одна] только нам беда, что склюнулись мыши (Рудана., Пересливья, 1958, 21). уклюнутися, неться, док., розм. Несподівано стати наявним, з’явитися, завестися. Уклюнулись злидні на час, а не виженеш і за рік (Укр.. присл.., 1955, 31); То бувало святий хліб Аж комин колише!.. Ідна [одна] тільки нам біда, Що склюнулись миші (Рудан., Переслів’я, 1958, 21).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «уклюнутися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова уклюнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уклюнутися» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «уклюнутися» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове уклюнутися
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УКЛЮНУТИСЯ»
Поиск случаев использования слова уклюнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уклюнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Skarboslov: - Сторінка 71
Забрать в голову — вкинути в голову. Забраться — уклюнутися, уте- ресуватися. Забраться под стол — забитися шд спл. Забраться вглубь леса — запле- катися вглиб Люу. Забривать в солдаты — заголю- вати в москаль Забросить ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 418
УКЛЮНУТИСЯ (ВКЛЮНУТИСЯ), неться, док., розм. Неспод1вано стати наявним, а'явитися, завествея. Уклюнулисъ злиднЬ на час, а не виженеш г за рЫ (Укр.. приел.., 1955, 31); То бувало святий хл1б А ж комин колите/.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Уклюнутися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uklyunutysya>. Июн 2024 ».