ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УКРАЇНІЗУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «українізувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова українізувати в словаре украинский языка
украинизировать, ую, уеш, недок. и док., перех. Проводить украинизацию. українізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Проводити українізацію.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «українізувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УКРАЇНІЗУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
українізувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
українізувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 13
На Україні доводиться переводити українізацію! Там, де 40 млн. говорить українською мовою, саме модне слово — «українізація», і воно не сходить зі шпальт большевицьких газет. Одні газети ту українізацію лають, другі навпаки, ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
Моє добре галицьке хованє і незакінчена філологічна освіта спершу давалися взнаки, і я намагалася українізувати сім'ю свого коханого. Спочатку невеликими порціями ініби випадково: за допомогою маловідомих переписів з ...
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 74
Ну, больше нет времени. Приезжайте и хлопочите. Там жа, арк. 370—370 зв. Оригінал. «ПИТАННЯ ПРО УКРАЇНІЗАЦІЮ СТАВИЛИСЯ... З УСІЄЮ ЧІТКІСТЮ» «...Українізацію не можна розуміти, як тільки вивчення української мови.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
4
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Це був один з напрямків русокомуністичної українізації під ковпаком Сталіна — Кагановича. Українство спрямовувалося на те, щоб власну українсько-національну теорію і практику, давню і новітню історію нищити, використовуючи ...
5
Mykola Skrypnyk: biohrafichna povistʹ - Сторінка 184
Шумський вважає, нібито українізація йде туго, що її треба провести насамперед в рядах партії і пролетаріату, що українізацію багато керівників розцінюють як повинність, що українська парторганізація не залучає до справи ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1990
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 232
... загальноосвітню (суспільствознавство); 3) військово-організаційну (адміністрація). За лабораторною методикою викладалися лише основні предмети. У процесі українізації та перейменування міста з'явилася нова назва школи.
Шевченко Сергій Іванович, 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УКРАЇНІЗУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
українізувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Де у давньому Тернополі проводились агітації та мітинги? (ФОТО)
Гетьмана Полуботка, який почав українізувати військові підрозділи, де служили українці. Це були паростки пізнішої Армії УНР. 2_1.maja 1917. У цей час ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Окт 15»
Адам Міхнік: Якщо Конституцію не боронити, прийде інший …
... слід ділити країну, мовляв, у Донецьку чи на півдні живуть ледве не недолюдки і маємо їх упокорити чи українізувати у якийсь спосіб, не знаю, можливо, ... «espreso.tv, Сен 15»
У Львові суд визнав протиправною відмову українізувати виступ …
Сьогодні Львівський обласний адміністративний суд визнав протиправною відмову МВС у наданні українського перекладу виступу міністра внутрішніх ... «Вголос, Сен 15»
У День незалежності "Легенду про княгиню Ольгу" покажуть …
Раніше цей фільм був лише російською мовою, адже 30 років тому радянська цензура та ідеологія не дозволила стрічку українізувати. Його зняли на ... «Знай.ua, Авг 15»
Сувора українізація: чиновники писатимуть диктанти, а з …
Російськомовний Київ спробують українізувати. Чиновники писатимуть диктант з української, а водіям маршруток рекомендуватимуть замість шансону ... «Телеканал новин 24, Июл 15»
Про мову без істерик
Ніхто вас особисто українізувати не збирається. Ви говорите тією мовою, якою говорите. Так історично склалося, так є і це ваше право. Ніхто ніколи не ... «Українська правда, Июл 15»
Київ збираються українізувати: хто, що і навіщо
Тема "українізації" (в усіх кращих значеннях цього слова) зараз актуальна, як ніколи. І тут важливим є той факт, що ці настрої є щирими та природніми, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 15»
Раді пропонують замінити армійське "Здрастуйте, товариші" на …
"Особливо важливо остаточно українізувати Збройні Сили України. В них досі зберігаються характерні для СРСР риси - покрій одягу, форма вітання, ... «Українська правда, Окт 14»
Про що мовчать розумні українці
Населення захопленої території необхідно або винищити фізично, або національно асимілювати – русифікувати, германізувати, українізувати тощо, ... «Українська правда, Июл 14»
Армію треба українізувати
Ми з армійським товаришем зайшли в ротну каптьорку останніми. Після тренувань треба було здати протигази й ОВЗК - захисні комплекти від радіації. «Gazeta.ua, Июн 14»
