Скачать приложение
educalingo
улещувати

Значение слова "улещувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УЛЕЩУВАТИ

[uleshchuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЛЕЩУВАТИ

Значение слова улещувати в словаре украинский языка

льстить, ую, уеш и УЛЕЩАТЫ (ВЛЕЩАТЫ), аю, аеш, недок., задобрить (ВЛЕСТИТЫ), улещать, задобришь, док., перех. Лестью, обещаниями, уговорам склонять к чему-либо, заставлять согласиться на что-то. И те были там [в аду] лигоминци [лагоминци]. Пиддурювалы что девок .. Что будут сватать их врали. Пидманювалы, улещалы (Котл., И 1952, 137) - Вот такие все мужчины. Бегает, предотвращает, обхаживает .. а женится - убегает от жены, как черт от ладана (Кол., Терен .., 1959, 118) // Привлекать к себе лестью, предотвращением, похвалами и т. Д .; задабривать. Кто возле нее впадает, льстит, то ласку имеет, на работу тяжелую не ходит (Коцюб., II, 1955, 113) Патер Алоизий рассказывал ему о других учеников .. и незаметно обхаживал мальчика, говоря, что он быстрее усваивает латинский язык (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 146) // Уговаривать ласково. - И стар и млад попхалось на войну, пошел и мой отец. Моя мать очень его любила, души в себе не слышала; уже отец не делал, как ее ни улещав, а не захотела зостаться одна, и вместе с ним поехала биться с татарами (стр., и, 1957, 347).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УЛЕЩУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УЛЕЩУВАТИ

улегці · улегчати · улежалий · улежаний · улежати · улежатися · улежуватися · улекшати · улелекати · уленути · улень · улесливість · улесливий · улесливо · улестити · улетіти · улещання · улещати · улещений · улива

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УЛЕЩУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова улещувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «улещувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УЛЕЩУВАТИ

Посмотрите перевод слова улещувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова улещувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «улещувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

护士
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

enfermera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

nurse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नर्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ممرضة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

льстить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

enfermeira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নার্স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

infirmière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

jururawat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Krankenschwester
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

看護師
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

간호사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

perawat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

y tá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

செவிலியர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

परिचारिका
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hemşire
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

infermiera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pielęgniarka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

улещувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

asistentă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

νοσοκόμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verpleegster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sjuksköterska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sykepleier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова улещувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УЛЕЩУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова улещувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «улещувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове улещувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЛЕЩУВАТИ»

Поиск случаев использования слова улещувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову улещувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1342
down); 4. пом'якшувати, улещувати; 5. добре розмішувати, перетворювати на однорідну масу, 6. лощити, полірувати; 7. мастити, змащувати, змазувати; - down пригладжувати; згладжувати; заспокоювати, утихомирювати, ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 759
ЛЕСТИТИ кому й без додатка (нещиро вихваляти кого-, що-небудь), ОБЛЕЩУВАТИ перех., УЛЕЩУВАТИ [ВЛЕЩУВАТИ] перех^ УЛЕЩАТИ [ВЛЕЩАТИ] перех., ПІДЛЕЩУВАТИ перех., ПІДЛЕЩАТИ перех., ПІДЛЕЩУВАТИСЯ до кого і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Диво: - Сторінка 302
Зате ніхто не володів такою впертою улесливістю, як Агапіт. Він міг тижнями чи й місяцями топтатися серед чинів, кланятися їм, улещувати їх, поки добивався свого, він не знав, що таке приниження, завжди готовий був упокоритися ...
Павло Загребельний, 2015
4
Джури-характерники: - Сторінка 23
І Санькові довелося не один тиждень просидіти з вовчиком, розмовляти з ним, улещувати, доки той, зрештою, не зрозумів, що старого хазяїна вже ніколи не буде і треба жити з новим. Тепер вовчик наче й забув про Остапа. Хіба як ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
5
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 266
Вона хоче мене улестити? Чи, може, кепкує з мене? Ні. Вона не хоче мене улещувати, вона й не кепкує з мене. Лише тішить сама себе... Це ясно — як двічі по два. Після чаю мати й Бузя пішли на кухню готувати сніданок, а ми з ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 44
Дівчат улещувати мають такі, як ти, щоб у природі своїй пробувати і залишити після себе плід живий для вічного людського тривання. — Що ж мені робити, дядьку? — з розпачем спитав я. Дядько Кипріян сидів якийсь час загаданий.
V. O. Shevchuk, 1999
7
Pokhvala hlupoti, abo pokhvalʹne slovo durosti, i︠a︡ka, ...
Різниця між ними невелика: Фі- лавтія-самолюбивість — це улещування самого себе, а Колакія-улесливість — улещування когось іншого. Колакія-улесливість ще й сьогодні вважається справою ганебною, але тільки в тих, хто надає ...
Desiderius Erasmus, 1981
8
Мир хатам, війна палацам
_ буркнув Грушевський. Він і на г ніяковів, коли його улещували компліментами. Бога кохам, пане професоре! _ Шептицький эю вимовив Цю вульгарну божбу: остогидлих <-святенниць поблизу не було. _ Справді-бо! т р а л ь н а Р а ...
Юрій Смолич, 2008
9
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 87
Ще від початку весни вони всіляко улещували Григорія Лободу й намагалися залучити його до своєї справи, а тепер, опинившись перед великою небезпекою від мусульман, вони просто послали до нього гінця і через нього просили ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1991
10
Маклена Граса: п'єси - Сторінка 33
Апол1нара - — А я и з церкви вивела. Перший комендант (тдшшов до Ол1 — серйозно, чутливо) — Сказать, будь ласка, товаришко, вас справді вмовляли, улещували, щоб ви кинули радянську роботу 1 шшли... ну... на шшу роботу, ...
Микола Куліш, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УЛЕЩУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин улещувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Путін програв у грі "Сирія в обмін на Україну" - експерт
Як би не намагався Путін гратися словами, улещувати Захід заявами про антитерористичну коаліцію - це не вплине на їхню думку. Експерт зауважив, що ... «Укрінформ, Сен 15»
2
Чубаров: Крим став заручником "невивчених уроків" історії та …
Позітхавши-побідкавшись, міжнародна спільнота невдовзі заспокоїлася, а за короткий час знову взялася улещувати Путіна як рівноправного партнера. «Укрінформ, Авг 15»
3
Лише зараз Україна збагнула, наскільки завинила перед …
... законодавче визнання Курултаю і Меджлісу, облаштування і розміщення репатріантів у Криму. Улещувати кримських татар прилітали їхні «двоюрідні ... «ZAXID.net, Июл 15»
4
Розвідка України – справа президента?
Причому план цей не призначений для того, щоб улещувати керівництво. Україна щодня зазнає величезних збитків через війну, втрачає шанси ... «Радіо Свобода, Мар 15»
5
День анексії у Кремлі: брехня диктатора-окупанта та подяка тим …
Особливо улещувати збираються кримських татар – "повністю" їх реабілітувати - після репресій і знищення духовним "батьком" Путіна Сталіним.Путін ... «Еxpress.ua, Мар 14»
6
Відібравши Крим, Путін зірвав маску й показав справжнє обличчя …
Особливо улещувати збираються кримських татар – повністю їх реабілітувати. Путін переконує, що вони також голосували за Росію. При цьому він ... «Новини від ТСН, Мар 14»
7
"Гречка" не перемогла
Ще до її початку жителів Дніпровського району почав "улещувати" "Благодійний фонд Олеся Довгого та Катерини Горіної". Від імені Довгого у дворах ... «Українська правда, Окт 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Улещувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uleshchuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU