Значение слова "унікум" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УНІКУМ

унікум  [unikum]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УНІКУМ

Значение слова унікум в словаре украинский языка

уникум, в, ч. Редкий, единственный экземпляр чего-либо. Лилия была сломана при самом корне. - Какая жалость! Это фиалковая лилия, господа, уникум. Видите ли ... А запах! С тех пор мир существует, люди не знают запаха лилии (дл. И, 1958, 405) Букинистические уникумы; // перен. О человеке, необычную в каком отношении. - Ваши издатели моей типографией не интересуются. Что им Батайль? Для них нужны фабрики книг, а я теперь, господин, антикварный уникум (Рыбак, Ошибка .., 1956. 270).

унікум, у, ч. Рідкісний, єдиний екземпляр чого-небудь. Лілія була зламана при самому корені. — Який жаль! Це фіалкова лілія, панове, унікум. Бачите… А запах! Відколи світ існує, люди не знають запаху лілії (Довж., І, 1958, 405); Букіністичні унікуми; // перен. Про людину, незвичайну в якомусь відношенні. — Ваші видавці моєю друкарнею не цікавляться. Що їм Батайль? Для них потрібні фабрики книжок, а я тепер, пане, антикварний унікум (Рибак, Помилка.., 1956. 270).

ПЕРЕВОД СЛОВА УНІКУМ

Посмотрите перевод слова унікум на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова унікум с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «унікум» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 独特
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Unique
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Unique
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अद्वितीय
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فريد من نوعه
• Переводчик с украинский языка на русский язык: уникум
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: único
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অনন্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: exceptionnel
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: unik
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: einzigartig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ユニーク
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 유일한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: unik
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: độc nhất
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தனித்த
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: युनिक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: benzersiz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: unico
• Переводчик с украинский языка на польский язык: unikalne
• украинский: унікум
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: unic
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: μοναδικό
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: unieke
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: unik
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: unik

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УНІКУМ»

Поиск случаев использования слова унікум в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову унікум, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Бизнес-журнал, 2006/24: Пензенская область - Сторінка 89

«Уникум» мне нравится в первую очередь тем, что здесь учат именно говорить, общаться. Все нацелено на то, чтобы научить человека понимать cКазаННОе И На ПИСаННОе На иностранном языке и связно выражать свои ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

История евреев в России - Сторінка 263

«Уникум» занимал уже до 20 % рынка игровых автоматов. В 2005 г. выручка компании Белоцерковского составила 141,5 млн долларов. Однако если в 1998 г. государство, снизив налоги, помогло Белоцерковскому развернуться, ...

Алина Ребель, 2014

Евреи в России: самые влиятельные и богатые

К середине нулевых «Уникум» занимал уже до 20 % рынка игровых автоматов. В 2005 г. выручка компании Белоцерковского составила $ 141,5 млн. Однако если в 1998 г. государство, снизив налоги, помогло Белоцерковскому ...

Алина Ребель, 2013

Чарівний талісман (збірник)

Лесик дістав «унікум» із портфеля і розгорнув газету: – Фреска. З храму Різдва Богородиці. Мій дід реставрує. Сімнадцяте сторіччя. Охороняється державою. Агашкін розтулив рота: – Ну-у?! «Втер-таки носа!» – радісно подумав ...

Всеволод Нестайко, 2015

Бизнес-журнал, 2014/04: - Сторінка 32

профилироваться. Начали с выпуска платежных терминалов, поскольку этот сегмент тогда просто бурлил. Тут был и спрос, и целый легион конкурентов. Борис Белоцерковский понимал, что «Уникуму» врядли стоит рассчитывать ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2014

Завтра наступит вечность

Атыпокакойчасти уникум? –По коммуникационной. Вообще-то я оператор, ноеще и внештатный психолог,потому что штатного на «Грифе» нет. Просто-напросто замечено,чторядом со мной люди успокаиваются.Ты еще не ...

Александр Громов, 2015

Череп со стрелой

А зачем Митяй отлил этот уникум? Ведь не для того же, чтобы... — недоверчиво спросила Рина. Кавалерия стянула очки, массируя оставленные ими вдавленные следы. — Ну конечно нет! Митяй был первошныр! И этим все ...

Дмитрий Емец, 2015

Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 77

Анарх сів за стіл і став переглядати газету. За другим столом сиділа Унікум і родина однієї худорлявої хорої. — Як живемо? — казала Унікум. — На зоні все автоматично робиться. — А все таки? Унікум зідхнула, ніби їй і справді не ...

Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1980

Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 350

Унікум і психопат — і ті почувають потребу висловити свою незадоволеність. «Знову лікарський смотр?» — говорить Унікум. «Знову лікаткий тмот» — подає дідок. І тоді ж вияснилося: це просто комедія! Головний лікар ...

Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004

Имбирь и его братья-целители: хрен, репа, топинамбур, ...

Глава. 10. Уникум. имбирь. Имбирь является уникальным растением, которое используется практически во всех областях жизни ивмедицине. Аюрведа полагает имбирь универсальным лекарством, так переводится его название с ...

Григорий Михайлов, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УНІКУМ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин унікум в контексте приведенных ниже новостных статей.

Українців не вразив півень-унікум, який регоче замість кукурікати

"В цілому, спів досить звичайний, кінцівка незвичайна співу, тому, з одного боку, півень унікум, але я б не сказав, що це щось неймовірне", - зазначив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 13»