Значение слова "уповитий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УПОВИТИЙ

уповитий  [upovytyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УПОВИТИЙ

Значение слова уповитий в словаре украинский языка

уповитий, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до уповиты. Так Клеариста идет в волнении полей; Голубизну глаз горит из-под дуговидных бровей. Узкий лоб ее повязкой вповите (Зеров, Выбор., 1966, 463) Лежала земля густыми дымами вповита, снарядами изрыта, обновленная кровью земля (Дмит., Присяга .., 1937, 47); * Образно. Ворвется мнение унылая, Тревоги облаком вповита (фр., X, 1954, 14).

уповитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до упови́ти. То Клеаріста йде у хвилюванні нив; Блакить очей горить із-під дугастих брів. Вузьке чоло її пов’язкою вповите (Зеров, Вибр., 1966, 463); Лежала земля густими димами вповита, снарядами зрита, освіжена кров’ю земля (Дмит., Присяга.., 1937, 47); * Образно. Ввірветься думка сумовита, Тривоги хмаркою вповита (Фр., X, 1954, 14).

ПЕРЕВОД СЛОВА УПОВИТИЙ

Посмотрите перевод слова уповитий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова уповитий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уповитий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: уповитий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: எழுந்திரு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: upovytyy
• украинский: уповитий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: upovytyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: upovytyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УПОВИТИЙ»

Поиск случаев использования слова уповитий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уповитий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Li︠u︡bov'i︠u︡ kryvdy ne vchyni︠u︡ - Сторінка 76

... твоїм мої руки поклав у любови щоби твоя душа вічно чиста і свята була. Та на шляху моїм ось ідол золотий і кровавий у красі золотій, уповитий кровавим огнем, і той блеск золотий сліпить очі мої щоб схилились і без сил я упав, ...

I︠U︡riĭ Morachevsʹkyĭ, 1995

Lita na doloni: roman - Сторінка 81

Перед мостом чмихав уповитий спереду в червоний ситчик локомотив з кількома вагонами. Збоку вишикувалися військовополонені — рівний сіро-зелений прямокутник, перед яким застигли Густав Гук і Курт Кранке. На правому ...

Heorhiĭ Knysh, 1985

Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 89

Чом од нього ти твердості й мужності не набрався? Мовчиш? А Йвана Богуна прикували до стіни заліззям, прикували й щодня питали: «Служитимеш Короні? Ти лицар, прецінь, славою, як китайкою, уповитий... тебе Європа знає.

Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972

Библия: Книhа Быццë - Сторінка 232

... 1 ЙП0Ж$ТЬ Т^Дв1Г СЖ1 остдлд естъ пок^уповитий • НпротагнУлъ Моисеи же]лъ ндземлю египетским • Й гдь ндвед* «ЕТ/Ъ П/ЕГО/ЛЧИИ ЦДДЫН Л,ЕНЬ ТОН ЙНОфЪ • НвНЕГЛД «ыло /дно 232 40.

Францыск Скарына, ‎С. В. Кузḿин, ‎Hеорhий Якаŭлевич Hаленчанка, 1990