КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УСПІТИ»
Поиск случаев использования слова
успіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
успіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Mluwnice, čili, Saustawa českého gazyka: podle Dobrowskeho
0d Vginy'fch forem odwozená slowesa gsan bud' орё— towaci bud' èinëcì (factitiva). _ Opëtowaci znamenagi opëtowáni neb deläj trwáni slowesného kona'mi: '~ uspiti od spìm. gezcliti ad веди. honiti ~ hnátî. ' . Woditi - “еда. ‚ _ choditi- (беда) ...
2
Варяги и Русь. Разоблачение «норманнского мифа»
туман:uspiti (česk.), усыпить; ubuditi (česk.), разбудить. Здесь, как во многих других местах песни, дурные предознаменования противополагаются светлым надеждам. Дружину Игореву усыпила песнь соловья; разбудил вороний ...
3
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 361
<та> Чого ви <так1 сумш всх?> сумш таш? Ну, що, вгощае вином Сковорода? [ ] Пастух: Смшшого н1чого тут нема. <...Ми змушеш були успіти в сад, на лоно природи.> Навпаки, я плачу. Отже: <продовжую> зашили ми в сад. А шч! а ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
4
Rodeo on a shark: - Сторінка 533
Зять погойдується в гурті, що також пашить червоними пиками, на яких тануть спітинки, з-під шапок висолоплені чуби аж димляться, так понабирались усі по самісіньку зав'язку. Сова-Ягода квапиться, щоб успіти на перехрестя, але ...
5
Ukraïnsʹka naukovo-populi͡arna knyha kint͡si͡a XIX- ...
... якщо й прагнуть чогось навчитись то дуже швидко, особливо бажають "в якнайскромнішім часі пізнати штуку читання письма друкованого, щоб, мовляв, бодай книжку до моленя успіти прочитати, тому наука довготриваюча букв ...
6
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
мовив Степан. — Нічого, лишнє на олію поб'ємо, бо толоку не так то просто справити. Хіба ти не знаєш? — Чого там не знаю, — одказав Степан. — Добре, що кошене в руках і Коля вже трохи навозив хліба, аби успіти помолоти.
7
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 58
Не успіти вам дозріти, Квітоньки мої . . . Застогнали, заридали В полі солов 'ї . ПОМЕР (На смерть Сталіна) Не нам сьогодні сумувать, Нема за ким, нема чого, Носив ягнята вовк зубатий, Нарешті понесли й його. Помер, туди йому й ...
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1992
8
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 36
Лиско, потерпи, рідненький! Я швидко, я зараз приїду за тобою. З дядьком. Тут вже недалечко, ти ж знаєш. Потерпи, - витирав сльози. Федько рвучко розігнувся, круто повернувся і вдарився в ноги. Треба будь-що успіти - заки ...
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 156
Скільки лиха, зневаги, образ довелося зазнати в путі. Як не рішилася я розуму — не знаю. (Закриває лице руками). І ось тільки три дні перед цим набігла я на слід... Мов безумна, мчала я і вдень і вночі, щоб успіти до строку, щоб не ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1956
10
Chorna: - Сторінка 264
Так ось ми пасемо худобу, а сьогодні має бути забава. Дівчата і хлопці гонять раніше худобу додому, щоб успіти на забаву. Гоню додому і російських частівок: «Марись, моя Марись, чом до ня не гвариш, чи тя занімило, чи ти так ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УСПІТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
успіти в контексте приведенных ниже новостных статей.
В результате аварии возле Мукачево погибли два человека
У мене коло 50 кілометрів, до 60, а той хотів успіти обігнати трактор та летів як сумашедший, три машини обігнали трактор, а він хотів четвертий ще ... «Подробности, Июл 14»
В Хмельницком семьи, оформившие молодежный кредит, не …
Дуже складно, бо якраз мокрі процеси, но є возможность така, що ми можем успіти. Скорость и качество работ инвесторы обещают контролировать ... «Подробности, Сен 12»
