ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УВАРЮВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «уварювання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова уварювання в словаре украинский языка
уваривания, я, с. Действие по знач. уваривать и уварюватися. Карамельную массу приготавливают увариванием сахара с патокой (Укр. Блюда, 1957, 323). уварювання, я, с. Дія за знач. ува́рювати й ува́рюватися. Карамельну масу приготовляють уварюванням цукру з патокою (Укр. страви, 1957, 323).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «уварювання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УВАРЮВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
уварювання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
уварювання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 46
Група дослідів 15 — І, II, III, що їх подано в таблиці 5, мали на меті не роздрібнювати процеси уварювання частково нейтралізованого сусла, а провести їх тим самим порядком, що й на виробництві. Тим-то сусло, з початковою ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
2
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
а зелену уварюють, одержуючи утфель другого продукту (утфель II), який охолоджують у мішалках-кристалізаторах і розділяють у центрифугах на жовтий цукор (напівфабрикат) і міжкристальну патоку (мелясу) — буру тягучу ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
3
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 37
Мармелад яблучний формений являє собою продукт, виготовлений уварюванням яблучного тіста з цукром і кислотою і після вилитий у фаянсові форми. Він містив 32,6% інвертного цукру і 18,5% вологи. Мармелад яблучний ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про годинник) відставати//відстати (2 тіпиtes а day — на 2 хвилини за добу) [lu:z] loss втрата (утрата], втрати [утрати] (by — на; dиe to — через, внаслідок) [lps lp:s] - in burning вигар (металу) - on boiling уварювання, (часткова) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 734
уварений I вварений уварення, -я уварнти, -арю, -ариш / вварнти уварювальний 1 вварю- вальний уварювання, -я / вва- рювання уварювати, -юю, -юеш 1 вварювати увёдений I введений увёдення, -я I ввёдення (д1Я) увёзення, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Одержують його, уварюючи плодов1 або япдш соки з цукром. Твсрдне желе внаслхдок взаемодп пектинових речовин з оргашч. к-тами та цукром пщ час варшня. Готують його з порь чок, агрусу, чорно! смородини, кислих яблук тощо.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 61
Далі відбувається сульфітація (обробка сірчистим гаом) та фільтрація сиропу, очищений сироп уварюють у вакуум-апаратах на утфель (напівфабрикат, що має певну кількість кристалічного цукру) . Утфель першої кристалізації ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
8
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 1 фунт картоплі, очищені, уварюють до готовності - 2 столові ложки вершкового масла - 1 чайна ложка солі - 2 чайні ложки оливкової олії - 1 невелика цибулина, дрібно нарізаний - 1/2 фунта яловичого фаршу - 1/4 ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... 4. вистрибувати з води (про рибу); — away википати; — down випарювати(ся); уварювати(ся); згущати(ся); скорочувати(ся); стискувати(ся); — off випаровуватися; — over 1) збігати через край (про рідину); 2) скипіти від обурення; ...
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 610
Ср. уваривать 1—2. уваривание уварювання. уваривать, уварить 1. уварювати, -рюю, -рюеш, уварйти (уварю, ува- риш); 2. (варкой уменьшать) разг. виварювати, вйварнти, -рю, -[ иш и мног. повиварювати. увариваться, увариться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УВАРЮВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
уварювання в контексте приведенных ниже новостных статей.
Як автолюбителям не стати власником автомобіля-двійника
Після проведення робіт по заміні позначень зловмисники замасковують сам факт уварювання. Часто покривають місце зміненої номерної панелі кузова ... «ВолиньPost, Авг 15»
