Значение слова "валочок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВАЛОЧОК

валочок  [valochok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВАЛОЧОК

Значение слова валочок в словаре украинский языка

валочок, чка, ч. Зменш.-пестл. к валок1. - Вот видите этот валочок соломы на пути? (Багмут, Опов., 1959, 88); * В ср. Пена осела на берег валочком белокурыми (Ю. Янов., V, 1959, 24) .ВАЛОЧОК2, чка, ч., Техн. Зменш.-пестл. к валок4. [Шумейко:] Вот у нас в колхозе придумал я такую ​​машину - зерно очищать. Как веялка, только же не так, потому что это с сукном на валочках (Ник. И, 1957, 435).

валочок, чка, ч. Зменш.-пестл. до вало́к¹. — Он бачите отой валочок соломи на шляху? (Багмут, Опов., 1959, 88); * У порівн. Піна осіла на берег валочком білявим (Ю. Янов., V, 1959, 24).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВАЛОЧОК

Посмотрите перевод слова валочок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова валочок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «валочок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: валочок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: valochok
• украинский: валочок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: valochok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: valochok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВАЛОЧОК»

Поиск случаев использования слова валочок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову валочок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 124

Рудч. Чп. 32. Кононенкiв чесний пойзд валкою несеться. Мкр. Н. 22. Ум. Валочка. Валкий, а, é. О гончарной глинѣ: тощая глина, требующая примѣси болѣе жирной глины. Вас. 177. Валкувати, кую, вш, гл, Скатывать въ валъ (сѣно).

Borys Hrinchenko, 1907

Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...

Поверхня oöepTie густо вкрита тонкими сшральними валочками, м1ж якимл íhoaí noM¡THi другорядн1 валочки, а також поперечними валоподДбними ув1гнутими ребрами. На останньому оберт1 noMiTHi три неоднаково pi3KO ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

Osyp Rozdolʹsʹkyĭ--z︠h︡ytti︠a︡ i dii︠a︡lʹnistʹ - Сторінка 35

Заставнівського повіту на 30 валочках 72 обрядові пісні (здебільшого весільні) та коломийки1. Очевидно, готуючись до експедиції в Східну Україну і передбачаючи, що на це піде вся літня відпустка, О.Роздольський використовував ...

Hanna Sokil, 2000

Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 109

З глини робили довгі валочки, завгрубшки з палець, які потім накладали по спіралі один на одного. В процесі ліплення валочки сплощувалися, а проміжки між ними замазувалися. При розкопах стоянок знаходять інколи черепки, ...

I︠A︡roslav Pasternak, 1961

Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 297

І прикрийте роти, - Квасоля багатозначно глянув на Похилько. Валочка істерично заридала - та як ви сміли, як ви сміли?! Не знаю, хто першим вибіг із класу. За ним решта - мало не збивши з ніг Зінаїду Борисівну. Прочан торочив ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005

Zhurnal - Сторінка 890

... выводы будутъ получаться болѣе благопріятные. для схемы 4 беремъ; муновл., для зано, м.-5 . о. ов- зю, и м, —-4 хво. об-ва, т. 1-8 . . г.-34 л.-гв. 11, 1—35; 5-311, С х е м а No 4. а) Валочки вые. н-н- 24 дм. 5) Валочки вые. на зв да я ...

Russia. Ministerstvo puteĭ soobshchenīi͡a, 1890

Nevmyrushche dzherelo: besidy pro ukraïnsʹke narodne ...

Потім доліплюються два тоненьких валочки — брови (вони завжди насуваються на перенісся), такі ж самі валочки — вуха, кульки — очі. Потім так само ліпляться губи — дві дуги, нижня трохи більша, її краєчки насуваються на ...

Lesi͡a Danchenko, 1975

Lesi︠a︡ Ukraïnka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna biohrafii︠a︡

Розстарався Опанас Григорович і на фонограф та валочки, які спеціально закупив і вдосконалив гарячий поборник народної пісні і думи інженер Олександр Іванович Бородай. Покликані поетесою, вони розпочали велику справу.

A. I. Kostenko, 1985

Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 324

Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha, 2005

Твори в семи томах - Сторінка 325

Коли вперше почули це число, може, і повірили, бо мали наявний перший рік, і такий тяжкий. А вже коли з-під коси, шелестячи, слалися золоторунні валочки з повними колосками, то й шістнадцять років стало не кращою вигадкою, ...

Іван Ле, 1968