Значение слова "притулочок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИТУЛОЧОК

притулочок  [prytulochok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИТУЛОЧОК

Значение слова притулочок в словаре украинский языка

притулочок, чка, ч. Сокр, в приют 1. Не дом и не хлев, а холодная и димувата кузница! Стены тонкие, везде тебя дует. Ни притулочка (Красок., Опов .., 1902, 21); - Теперь пойдем к куме. Там у кумы я себе притулочок имею (Вовчок, VI, 1956, 286).

притулочок, чка, ч. Зменш, до приту́лок 1. Не хата й не хлів, а холодна й димувата кузня! Стіни тонкі, скрізь на тебе дме. Ані притулочка (Барв., Опов.., 1902, 21); — Тепер ходімо до куми. Там у куми я собі притулочок маю (Вовчок, VI, 1956, 286).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИТУЛОЧОК

Посмотрите перевод слова притулочок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова притулочок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «притулочок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: притулочок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prytulochok
• украинский: притулочок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prytulochok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prytulochok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИТУЛОЧОК»

Поиск случаев использования слова притулочок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову притулочок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 70

1. стол. З'вднаиня дерев'яних брус- К1в торцями. 2. д1ал. Притулок. ДовЫний духу, ретязем не скутий, Свята свободе, сяюча крЬзъ тьму! Хто весь, як ти, лю- бовгю натхнутий, Там притул теш, у серденьку тому (Граб., I, 1959, 399).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 447

Ум. Притулочок. Г. Барв. 21. Шритулювати, люю, вш, 1л.=Притуляти. Притулюють сю побрехеньку иноді до цииана. Ном. No 2980. Притуляти, ляю, вп, сов. в. притулйти, лю, лиш, 1л. 1) Приставлять, приставить. Одрізана скиба од ...

Borys Hrinchenko, 1996

Skaz: kìnoroman - Сторінка 75

Збудував біля Прута притулочок, що не поступався п'ятизірковим готелям. Сауна, басейн чи не найліпші в окрузі. Сюди зачастили губернатор, мер, прокурор, обласний суддя, міліцейський генерал, есбеуш- ний генерал, їхні ...

Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2004

Dosvitni zahravy - Сторінка 3

Пронесе весняні каламутні хвилі Березань, віддасть їх широкому лиманові, а сама пересохне до осені, даруючи у своїх затишних берегах притулочок чабанам. Повіє вітер з лиману, принесе з моря бажану дощову хмару, та й ...

Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Ум. Притулочок. Г. Барв. 21. Притулювати, люю, еш, «л.=При« туляти. Притулюютъ сю побрехеньку инодг до цигана. Ном. Л; 2980. Притулйти, лйю, еш, сов. в. притулйти, лю, лиш, гл. 1) Приставлять, приставить. Одргзана скиба од ...

Борис Хринченко, 1959

Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 91

Пропала красоха ! — А нехай ! — Тепер ходїмо до куми. Там у куми я собі притулочок маю. Там, хоч пізненько, а так чи сяк пообідаємо, — каже дядько Володько. — Тим часом, минувши будинки, добігли до вбогеньких хаток, геть 91.

Marko Vovchok, 1910

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 289

Ні, під стріхою сіроми Я притулочок знайшла: Бог мене йому на втіху І здалеку посила. На ніч вернеться він з поля У хатиноньку нудну, В тузі ляже на солому,— Я співать йому почну. 19— П. Грабовський, т. І. 289 Одну шсеньку про ...

Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1959

Tvory - Том 3 - Сторінка 216

Так що поведу я тебе не на явку, а в один затишний притулочок. На день-другий... З тобою, браток, теж треба ще розібратися. Величезний кабшет д'Ансельма в темрявь Чиркаючи на ходу с1рниками, спотикаючись об мебл1 й ...

Oleksandr Stepanovych Levada, 1979

Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 132

Та й на своєму чоловік собі якусь нивку накопле, картопельки посадить. На своє якогось мішка міндобрива на хребті винесе, якийсь притулочок із сякого-такого матеріалу складе та зліпить, аби в непогоду було де голову притулити.

Ivan Chendeĭ, 2002

Memuary feĭletonista: satyra ta humor - Сторінка 38

А в тебе, брат, як на одинака, то притулочок пристойний. Кімнатка, мабуть, метрів на двадцять? — Вісімнадцять. — 1 кухня без сусідів? — Окрема. — 1 ванна з гарячою водою? — Не вибувае. — Благодать! От би собі пожити хоча б ...

Ivan Shpitalʹ, 1980