Значение слова "вайда" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВАЙДА

вайда  [vay̆da]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВАЙДА

Вайда

Вайда

▪ Вайда - род растений семейства Капустные Вайда - украинское, польское, венгерское имя. ▪ Анджей Вайда - польский кинорежиссер ▪ Вайда Габор Иванович - украинский советский футболист венгерского происхождения ▪ Степан Николаевич Вайда - украинский и чехословацкий военный, Герой Советского Союза ...

▪ Вайда  — рід рослин родини Капустяні Вайда — українське, польське, угорське прізвище. ▪ Анджей Вайда  — польський кінорежисер ▪ Вайда Габор Іванович — український радянський футболіст угорського походження ▪ Степан Миколайович Вайда  — український та чехословацький військовик, Герой Радянського Союзу...

Значение слова вайда в словаре украинский языка

вайда же. Раст. lsatis tinctoria L. ЗЮЗО. И. 125.

вайда ж. Раст. lsatis tinctoria L. ЗЮЗО. І. 125.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВАЙДА

Посмотрите перевод слова вайда на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вайда с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вайда» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 柔和
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pastel
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pastel
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: पस्टेल
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فاتح اللون
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вайда
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pastel
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: woad
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pastel
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Woad
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Pastell
• Переводчик с украинский языка на японский язык: パステル
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 파스텔
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: woad
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phấn màu
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: woad
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: वैद
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: çivit otu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pastello
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pastelowy
• украинский: вайда
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pastel
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: παστέλ
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pastel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pastell
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pastell

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВАЙДА»

Поиск случаев использования слова вайда в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вайда, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Учебник знахаря

В книге представлены уникальные рецепты, способствующие оздоровлению организма и профилактике заболеваний. Для широкого круга ...

Янина Вайда, 2010

Собраніе пѣсенъ, сказокъ, обрядовъ и обычаевъ крестьянъ ...

Mikhail Aleksyeevich DMITRIEV. Смертушка, матушка, Беры майе валы у ярмѣ, Пускай маю жену ка мнѣ, Нескимъ гора гараваци, Нескимъ дзѣтакъ гадаваци, Нескимъ вѣку каратаци, . (Новогрудокъ). Вайда ажаніуся стары зъ ...

Mikhail Aleksyeevich DMITRIEV, 1869

Собраніе пѣсен, сказок, обрядов и обычаев крестьян ... - Сторінка 76

Михаил Дмитріев. Смертушка, матушка, Веры майе валы у ярмѣ, Пускай маю жену ка мнѣ,-- . . Нескимъ гора гараваци, . . . . Нескимъ дзѣтакъ гадаваци, Нескимъ вѣку каратаци,. . (Новогрудокъ). 1 Вайда ажаніуся стары зъ маладою, ...

Михаил Дмитріев, 1869

Избранное - Сторінка 94

Вайда. Фельдфебель, ну, что ж, фельдфебель? Фельдфебель. Ожидаю... Вайд а. Смерти? фельдфебель. Может быть, и так. Молчи, Вайда! Вайда. Молчу, хотя... Молчу, фельдфебель... Пауза. Фельдфебель, она, Вероника, — там ...

Ярослав Галан, 1958

Сказки и песни рожденные в дороге: цыганский фольклор

И надо было такому случиться, что по той же дороге в ту же церковь ехали Вайда и его родители. Как увидел Вайда рябину, так сразу направил к ней коня, а рука его сама собой потянулась сорвать веточку. Но едва коснулся он ...

Ефим Друц, ‎Алексей Гесслер, 1985

Сказочная энциклопедия - Сторінка 71

Биографический словарь. М., 1992. БудурН.В. Вайда и Ружа — одни из самых известных героев волшебных сказок русских цыган. В сказках рассказывается история любви богатого цыгана Вайды к красавице Гуже. Вайда крадет ...

Наталья Будур, 2005

Последыш Древних

Пятый сын северного барона чувствует себя чужаком среди родни, он узнает тайну своего происхождения и отправляется на войну. И эта ...

Василий Сахаров, 2015

Опальная красавица

Избавившись от жестокого супруга, опальная графиня Елизавета Строилова кинулась в водоворот рискованных приключений и ...

Елена Арсеньева, 2015

Dramatychni tvory - Сторінка 68

Вайда. Поклав свою дурну голову. Знаю. Одноріч- ний, можна вас? ОдНОр1ЧНИЙ П1ДХОДИТЬ. Поведпъ його в каштанську землянку, може, там хоч трохи в1д1гріеться. Однор1чний. Каштанська землянка Вщсередини зачинена.

I͡Aroslav Halan, 1981

Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...

Лико Володимир 612 Вадюк Володимир Михайлович — «Орест», «Береза» 607 Вадюк Олексій — «Бігун» 28 Вадюн Михайло Маркович 24 Важев Дмітрій Капітоновіч 878 Вазарук Микола Миколайович 336 Вайда Василь Іванович ...

Мирослав Горбаль, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВАЙДА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вайда в контексте приведенных ниже новостных статей.

Стоя на коленях, поляк Анджей Вайда, целовал руку создателю …

Стоя на коленях, поляк Анджей Вайда, целовал руку создателю украинского киношедевра, премьера которого состоялась ровно 50 лет назад. «Новости Кривого Рога, Сен 15»

Компания «Вайда» планирует построить в порту Невельск …

Компания «Вайда» планирует построить в порту Невельск (Сахалин) терминал для экспорта цемента. ЗАО «ОренГрупп» (РФ) и инвестиционная ... «PortNews, Сен 15»

Вендерс и Вайда: свободу Олегу Сенцову!

Европейская киноакадемия опубликовала письмо к российским властям с требованием незамедлительного освобождения режиссера, прекращения ... «Радио Свобода, Авг 15»

122 года назад на Рыбачьем открылась метеостанция Вайда-Губа

В этот день, 12 июня 1893 года, на полуострове Рыбачьем начала работу метеостанция Вайда-Губа, наблюдения которой используются при ... «Северпост, Июн 15»

Спелео-маршрут «Гора Вайда»

Протяженность: от села Победино до лагеря у подножья горы Вайда около 60 км (авто). Траверс горы Вайда от лагеря до пещеры Ласточкиной – 6 км. «Наши острова, Май 15»

Анджей Вайда: «Цю війну не можна виграти, поки в Україні є …

В інтерв'ю DT.UA пан Анджей поділився думками з приводу ситуації в Україні, розповів про ставлення до сучасного кінопроцесу у Польщі, а також про ... «Telecriticism, Фев 15»

Анджей Вайда: единственное, чего мы ожидаем - примирения

С классиком мирового кино А.Вайдой мы встречаемся в Кракове в Музее японского искусства "Манггха". В 1920 году краковский критик, писатель и ... «ru.Delfi.lt, Дек 14»

Вайда и Альмодовар попросили Путина освободить украинского …

Руководители Европейской киноакадемии попросили президента Владимира Путина предоставить надежную защиту или освободить украинского ... «РБК, Июн 14»

Объединяющая лингвистика

Также Вайда исследовал типовой порядок глагольных форм в обеих группах языков и обнаружил закономерности, которые не могут быть объяснены не ... «Lenta.ru, Апр 14»

Джокович: Беккер и Вайда здорово работают вместе

Сербский теннисист Новак Джокович рассказал о совместной работе его нынешнего тренера Бориса Беккера с Марианом Вайдой, с которым серб ... «Чемпионат.com, Фев 14»