Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вербляниця" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРБЛЯНИЦЯ

вербляниця  [verblyanytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРБЛЯНИЦЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вербляниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вербляниця в словаре украинский языка

вербляниця же. Время въ самомъ началѣ весны, когда вербы цвѣтутъ. Вербляниця то еще не весна: и снег придется, и крупы идут. Вх. Зн. 6. вербляниця ж. Время въ самомъ началѣ весны, когда вербы цвѣтутъ. Вербляниця то ще не весна: і сніг припада, і крупи ідуть. Вх. Зн. 6.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вербляниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВЕРБЛЯНИЦЯ


ар’яниця
arʺyanytsya
багряниця
bahryanytsya
варяниця
varyanytsya
водяниця
vodyanytsya
вівсяниця
vivsyanytsya
вітряниця
vitryanytsya
горяниця
horyanytsya
гряниця
hryanytsya
діляниця
dilyanytsya
жовтяниця
zhovtyanytsya
зоряниця
zoryanytsya
каляниця
kalyanytsya
кам’яниця
kamʺyanytsya
костяниця
kostyanytsya
куряниця
kuryanytsya
масляниця
maslyanytsya
медяниця
medyanytsya
ґонтяниця
gontyanytsya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРБЛЯНИЦЯ

вербиченька
вербка
верблик
верблюд
верблюденя
верблюдиця
верблюдка
верблюдячий
верблюжий
верблюжина
вербна неділя
вербний
вербний тиждень
вербник
вербниця
вербняк
вербняковий
вербов’я
вербова дощечка
вербований

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРБЛЯНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
мідяниця
овсяниця
огняниця
остров’яниця
паляниця
платтяниця
просяниця
п’яниця
селяниця
скляниця
стегняниця
торф’яниця
трав’яниця
тростяниця
тім’яниця
шкляниця

Синонимы и антонимы слова вербляниця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вербляниця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРБЛЯНИЦЯ

Посмотрите перевод слова вербляниця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вербляниця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вербляниця» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

verblyanytsya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

verblyanytsya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

verblyanytsya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

verblyanytsya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

verblyanytsya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вербляниця
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

verblyanytsya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

verblyanytsya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

verblyanytsya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

verblyanytsya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verblyanytsya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

verblyanytsya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

verblyanytsya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

verblyanytsya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

verblyanytsya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

verblyanytsya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

verblyanytsya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

verblyanytsya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

verblyanytsya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

verblyanytsya
50 миллионов дикторов

украинский

вербляниця
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

verblyanytsya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

verblyanytsya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verblyanytsya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

verblyanytsya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

verblyanytsya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вербляниця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВЕРБЛЯНИЦЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вербляниця» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вербляниця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРБЛЯНИЦЯ»

Поиск случаев использования слова вербляниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вербляниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 133
Вербляниця, Ц1, ж. Время въ самом :. вачал'Ь весны, когда вербы цв'Ьтугъ. Вербляниця то ще не весна: г сна чрипада, 4 крупи 1>)уть. Вх. Зн. 0. Вёрбний. а, е. Вербный. — тйждеиь. Вербная нагеля.— недСля. Вербное воскресенье.
Борис Хринченко, 1907
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 133
Верблюдка, ки, ж. Раст. Еріlоbium tetragоnum. Вх. Пч. 1. 10. Верблюжий, а, е. Верблюжій. Іоан. був ооянений у верблюжий волос. Св. Мт. І. 6. Верблюжина, ни, ж. Верблюжье мясо. Вербляниця, цi, ж. Время" въ самомъ началѣ весны, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...
Особливо яскраво вона втілюється на лексико-семантичному рівні, зокрема в активному вживанні шиболетів1: проростень, потязь, відгулень, охляп, вербляниця, безматень та ін. На цю особливість поетики Драй-Хмари ще у 1926 ...
V. I. Kuzʹmenko, ‎Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997
4
Вибране: поезії та переклади - Сторінка 7
... бо лш1ю \ св1т люблю»: Люблю слова, ЩО ПОВНОДЗВОНН1, як мед пахуч1 та п'яню, слова, що в глибиш бездонн1й пролежали глух1 В1ки. I справд1 — проростень, ясир, безматень, веселик, паволоки, вербляниця, товтри 1 ще ...
Михайло Драй-Хмара, 1969
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 133
Время въ самою. вачаліѕ весны. когда. вербы цв'Ьтугь. Вербляниця то ще не весна: і еиіг- припада, і крупи ідуть. ВХ. ЗВ. 6. Вёрбвпй, в, е. Вербный._тйждекь. Вербная нашли-темпи. Вербное воскресенье. Вербшік, ві, м. Вербовая ...
Борис Грінченко, 1958
6
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
133), 'вер- бич', 'вербляниця' (Ж., с. 62), 'неділя пальмова' < польс. раїтома піебгіеіа' , 'неділя ваій', 'шоста субота й неділя Великого посту, неділя Входу Господнього ІВАН ВАГИЛЕВИЧ — ПЕРШИЙ ДОСЛІДНИК ІНШОМОВНИХ ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
7
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
*уьгЬіепіса. укр. вербляниця 'час, коли цвітуть верби' [ЕСУМ I, 350]. Реконструкція проблематична з ареальних причин. *уьгЬь1ь: серб. врб.ьак 'вербова діброва' [Ристип, Кангрга, 78], в якому можливий інший напрямок у розвитку ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001
8
Dukh Ukraïny: persha knyha poeziĭ - Сторінка 538
Автор поетичних зб1рок: «Вогонь» (видавництво «Маяк», Одеса, 1975 р1к), «До отчого дому» («Маяк», 1984), «Неспод1вана осшь» («Маяк», 1991), «Вербляниця» («Маяк», 1992), «Вербовая свирель» (типография «Моряк», Од., ...
Stanislav Konak, 2001
9
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 28
... юнувало ще в пщоевропейськш прамов1 1 мало значения "гнути, крутити, верттги". У XVIII — XIX ст. у нашш мов1 побутували таю "побратими" , як вербина, вербинець (лоза), вербівка — "посудина з верби", вербляниця — "час, ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«5аПх Ь.», вербйна, [вер- бйнець] «лоза», вербйця, [вёрбйч] «вербна нед1ля Г; мороз шд вербну нед1лю Ж», [верб'юка] «посудина з верби» Ж, [верб- лянкй] «яблука на верб1 щеплет» ВеБ, [вербляниця] «час, коли цв1туть верби», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вербляниця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/verblyanytsya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на