Скачать приложение
educalingo
верстви

Значение слова "верстви" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРСТВИ

[verstvy]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРСТВИ

Значение слова верстви в словаре украинский языка

слои см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВЕРСТВИ

півверстви

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРСТВИ

верстальник · верстальниця · верстання · верстат · верстати · верстатися · верстатка · верстатний · верстатник · верстатниця · верстато · верстатобудівний · верстатобудівник · верства · верствак · верствовий · версти · верстка · верстовий · версть

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРСТВИ

абразиви · брови · ви · вигріви · вогнетриви · водотриви · віщі діви · закови · зяви · клоніння голови · консерви · крокви · лижви · лови · лягови · ліви · накривання голови · ночви · окови · перемови

Синонимы и антонимы слова верстви в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «верстви» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРСТВИ

Посмотрите перевод слова верстви на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова верстви с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «верстви» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

capas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

layers
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परतें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طبقات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

слои
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

camadas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গ্রুপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

couches
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kumpulan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schichten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kelompok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lớp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குழுக்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gruplar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

strati
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

warstwy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

верстви
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

straturi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

στρώματα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

lae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skikt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lag
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова верстви

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВЕРСТВИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова верстви
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «верстви».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове верстви

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРСТВИ»

Поиск случаев использования слова верстви в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову верстви, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 915
В.В.К1Р`ЯНОВ ДО ПИТАННЯ ПРО ВІК КАНИЛІВСЬКИХ ВЕРСТВ ПРИДНІСТРОВТІ (Представив академік АН УРСР В. Г. Бондарчук) Канилівські верстви, як відомо, залягають у верхній частині палеонтологічно німих відкладів ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
2
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...
в'язиво яких близьке з олійною верствою знятого малярства „Тайна Вечеря" кін. XVIII ст. Цей факт міг спричинити до зняття ділянок олійних автентичних карнацій або пізніших переписів з темперного зображення „Покладення до ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006
3
Князівські династії Східної Європи: кінець ІХ-початок ХВІ ...
верства, вінчала цю піраміду. Доступ до княжої верстви давало тільки походження і це відрізняло її від усіх інших верств та груп середньовічного суспільства. Але всі ці інші верстви в тій чи іншій мірі були залежними від князівської ...
Л. В Войтович, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2000
4
Hеолоhия Украïны - Сторінка 338
Отже, через недостатню палеонтологічну обгрунтованість вік то- маківських верств лишається спірним. Молодші за томаківські, верстви чокракського горизонту в межах Причорноморської западини виявлені ширше. Вони відомі на ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
5
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 1137
населення; при авторитеті духівництва це мусило спричинитися до зміцнення значення всієї верстви вільних людей. Брак виразних границь між суспільними верствами уможливив майже всьому населенню співдіяння в органах ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
6
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 221
репѕ, Е'ауоѕііеѕ ГогЬеѕі,Не1іоІііеѕ Мпгсіііѕопі еіс.). Безпосередно молодші верстви, борщівські, се темні, півкристальні вапняка і зеленаві рухляково-глеїсті лупаки з перевагою серед Фавни брахіоподів (Ѕрігііег пісіауіепѕіѕ і еіеуаіпѕ, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913
7
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Фавна сарматського вигляду з СегііЬіит Верстви без СегііЬіит Горішний постпліоцен з Сагсішт есічіе. — Арало-каспійські верстви. Спідний постпліоцен. — Каспійські верстви. — Горішний пліоцен.1 - Бакинські і апшеронські верстви ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
8
Трипольская культура на Украине
Замість грубих, метрових. верстов глини. що вкривали такі самі грубі верстви глиняних домовин-саркофагів обставлсинх горщиками і присипахих до верху попелом (як це яскраво видко з перекрою.теля Мечкура), ми бачимо в нас ...
В. Козловская, 2013
9
Діалоги - Сторінка 6
У досконалій державі існують три соціальних верстви: філософи-правителі, вой-ш і звичайний люд, чи ділки. Це _ різні статусні рівні, ієрархічно упорядковані кола. Реальні ж держави можна представити у вигляді суспільств з ...
Платон, 2014
10
Списки иерархов и настоятелей монастырей Российския церкви
верстви,. основевъ. бнвшцъ. Ігукедокъ. Тровце-Оергіевсвпъ. Арвевіекъ. 011010. 1529. Ннв'Ъ. третьеивеевді.[ІЦ,. 280.] Пггхввп: Арсеній сухарусовъ, 1529 -60;124 ви. Гервщп. (строит.) 1550 в 61. Игдвтіі, 1560. Насеівнъ, 1586, 92.
П.М. Строев, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕРСТВИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин верстви в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Івано-франківці активно допомагають «Карітасу» забезпечувати …
Івано-франківці активно допомагають «Карітасу» забезпечувати незахищені верстви одягом та іншими необхідними речами ... «Pravda.if.ua, Сен 15»
2
Де на Волині отримати безкоштовну правову допомогу
Соціально незахищені верстви населення (учасники АТО, малозабезпеченим сім'ям, інвалідам тощо) відтепер можуть скористатись безкоштовною ... «Волинські Новини, Авг 15»
3
Малозабезпечені верстви населення - отримувачі субсидій …
Малозабезпечені верстви населення - отримувачі субсидій відтепер зможуть скористатися програмою з енергоефективності. Про це повідомив Голова ... «Урядовый портал, Авг 15»
4
Економіка після Майдану. Населення України. В лещатах …
"Бідніші верстви населення більшу частку доходу витрачають на їжу і комунальні послуги, після чого в них майже не залишається заощаджень", ... «Економічна правда, Июл 15»
5
Кличко: місто позбавлене впливу на комунальні послуги
Ми розуміємо, що навантаження на соціально незахищені верстви населення дуже велике, тому цей тариф ми не піднімали і піднімати не будемо. «Hromadske Radio, Июн 15»
6
Квартплата у столиці підвищуватися не буде - Кличко
Розуміючи дуже велике навантаження на соціально незахищені верстви населення, цей тариф ми не піднімали і піднімати не будемо. Це єдиний тариф ... «5 канал, Май 15»
7
Перший заступник міністра соцполітики пояснив особливості …
За словами Шевченка, система субсидій розрахована на соціально незахищені верстви населення: пенсіонерів, ветеранів, людей похилого віку, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 15»
8
У Києві відсьогодні знову подорожчав хліб. В Одесі намагаються …
Ми повинні врахувати всі складові, щоб мінімізувати напруженння в суспільстві, знизити навантаження на соціально незахищені верстви населення і в ... «Newsru.ua, Мар 15»
9
У КМДА «хизуються» безкоштовним проїздом для пенсіонерів
У КМДА заявили, що столична влада робить все, щоб незахищені верстви населення мінімально відчули на собі підвищення тарифів на проїзд у ... «Україна Комунальна, Фев 15»
10
Не зволікати з оформленням субсидій закликав мешканців …
... щоб всі ті, хто має право на отримання субсидії, особливо соціально незахищені верстви населення, отримали компенсацію», – додав він». dailylviv. «Щоденний Львів, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Верстви [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/verstvy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU