Значение слова "верстатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРСТАТИСЯ

верстатися  [verstatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРСТАТИСЯ

Значение слова верстатися в словаре украинский языка

верстаться, аеться, недок., печать. Пасс. к станки 2.

верстатися, а́ється, недок., друк. Пас. до верста́ти 2.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРСТАТИСЯ

Посмотрите перевод слова верстатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова верстатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «верстатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: верстаться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: எழுந்திருக்க
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: verstatysya
• украинский: верстатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: verstatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: verstatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРСТАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова верстатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову верстатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Крестьяне в царствование Императрицы Екатерины 2

сказано: „А землями и луги, и лѣСОМЪ Верстатися крестьяномъ межъ себя самимъ полосами или десятиНами на всякую выть поровну, а не черезъ землю, чтобы крестьяномъ межъ себя спору и брани не было ни которыми дѣлы“.

В.И. Семевский, 2013

Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...

въ дѣлу и въ росписи»), но, исключая черный дѣлъ, эти оговорки могутъ не исключать ровненія: «и тотъ намъ дѣлъ любъ и вовѣки, и впредь намъ тое земли не передѣланвати; а захочетъ которой тою землею верстатися, и намъ ...

М. Островская, 2013

Состояние сельской общины в XVII веке - Сторінка 10

говорится:А землями и луги и лѣсомъ и всякими угодьи верстатися крестьяномъ межъ себя самымъ полосами или десятинами на каждую выть по ровну.... а на пустыя выти приказчику и старостамъ и цѣловальникамъ и всѣмъ ...

Н. Куплеваский, 2013

К истории общины в России - Сторінка 61

Въ этихъ книгахъ, относящихся къ восьмидесятымъ годамъ ХV1 столѣтія, говорится, что «землями, лугами, лѣсомъ и всякими угодьями верстатися крестьянамъ межъ себя самимъ полосами или десятинами на всякую выть поровну, ...

В.П. Воронцов, 2013

Язык советской действительности: Семантика позитива в ...

Пётр Червинский Язык советской действительности: Семантика позитива в обозначении лиц Дизайн обкладинки, верстання та макет: Юрій Завадський. Мова видання: російська. Підписано до друку 2.04.2012. Папір офсетний.

Пётр Червинский, 2015

Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 22

Ткацька верстать є двох типів: верстать до ослона (No 445, мал. No 470), що має тільки дві ніжки і спирається краями побічниць станка на лаву, та верстать походюча, цебто із стативом на 4-х ніжках; приладдя це можна поставити ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, ‎N. Zahlada, 1930

Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury

Певну винахідливість проявляли при верстанні титульних аркушів. Заголовкові рядки титулів робили різної довжини: рядки, складені з маюскульних літер( великих), версталися поруч із рядками, складеними з мінускульних літер ...

Volodymyr Ovchinnikov, 2005

Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 151

І ті роки, гіркі, як полин, версталися й версталися: і восьмий, і дев'ятий, і десятий... і аж сімнадцятий... Лежали її рукописи у видавництвах, перекидалися "мудрими редакторами і критиками", тернистою дорогою десятиліттями йшла ...

V. K. Kovalʹ, 2005

Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 64

П виготовлення (для читача нони не мають значення). Кр!м звичайних полос, суцМыю зановнених текстом, можуть бути ще так зван! спусков! ! к!нцсв! полоси. Спусков! — це перш! полоси роз- д!л!в або частин книги, як! верстаються ...

Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 184

... ТА КАНЦЕРОГЕНЕЗУ Монографія Редактор Лариса Сідлович Технічний редактор Ігор Старунько Комп'ютерна графіка та верстання Ігор Старунько Дизайн обкладинки Ірина Зубкевич Формат 70×100/16. Умовн. друк. арк. 14,83.

Бабський А. М., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕРСТАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин верстатися в контексте приведенных ниже новостных статей.

Країна йде під землю

До цього реєстру Дмитро Кащук не причетний, адже документ почав верстатися ще в середині квітня, тобто за місяць до його призначення. Цей факт ... «Київ.Comments.UA, Июн 14»

Иван Грозный - великий демократ XVI века

Затем посадские и крестьяне должны были сами «верстатися» и «разводити» оброк сообразно имуществу каждого хозяина: «по животам, и по ... «Новости Вологодской области, Июн 12»