Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "відбірати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДБІРАТИ

відбірати  [vidbiraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДБІРАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «відбірати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова відбірати в словаре украинский языка

видбираты сов. в. отобрать, отберу, реш, гл. Отбирать, отобрать, отнимать, отнять. Иди, Жено матери вино видбираты. Чуб. V. 758. Счастье ум видбирае, а несчастье назад возвращает. Ном. № 1715. Стали ляхи от казацких кладовых ключи видбираты. Макс. Ты больше не будешь видбираты у меня душа. Рудч. Ск. II. 23.2) Получать, получить. Чуб. И. 163. Отобрал и от их письма. Стр.3) Отбирать. Отними желтые гурки на семена, а зеленые посоли. відбірати сов. в. відібрати, відберу, реш, гл. Отбирать, отобрать, отнимать, отнять. Іди, жоно, до матері віно відбірати. Чуб. V. 758. Щастя розум відбірає, а нещастя назад вертає. Ном. № 1715. Стали ляхи від козацьких комор ключі відбірати. Макс. Ти більше не будеш відбірати у мене душу. Рудч. Ск. II. 23.

2) Получать, получить. Чуб. І. 163. Відібрав і від їх листи. Стор.

3) Отбирать. Відбери жовті гурки на насіння, а зелені посоли.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «відбірати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДБІРАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДБІРАТИ

відбігати
відбігатися
відбігти
відбій
відбійний
відбійник
відбіліти
відбір
відбірання
відбірка
відбірний
відбірник
відбірниця
відбіснуватися
відбабувати
відбавити
відбавитися
відбавляти
відбавлятися
відбаглувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДБІРАТИ

оббірати
обмірати
обпірати
обчірати
обірати
омірати
опірати
перебірати
перемірати
перепірати
побірати
повбірати
повибірати
повимірати
повипірати
повмірати
повідбірати
позабірати
підбірати
підпірати

Синонимы и антонимы слова відбірати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відбірати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДБІРАТИ

Посмотрите перевод слова відбірати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова відбірати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відбірати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

带走
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

quitar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

take away
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ले जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

يسلب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

видбираты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tirar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দূরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

emporter
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Untuk membersihkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

wegnehmen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

取り上げます
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

빼앗아
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

njupuk adoh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lấy đi
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விட்டு எடுத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

घेऊन
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

götürmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

togliere
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

odbierać
50 миллионов дикторов

украинский

відбірати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

înlătura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αφαιρώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wegneem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ta bort
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ta bort
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відбірати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДБІРАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «відбірати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відбірати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДБІРАТИ»

Поиск случаев использования слова відбірати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відбірати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 114
ВІДБИРАТИ: відбирати / відібрати памороки (тяму і г. ін.). І. у кого, кому. Хто-небудь втрачає здатність нормально мислити або сприймати щось. Знов почало в мене одбирати памороки (Н.-Лев). 2. у кого. Позбавляти кого-небудь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
А - Н: - Сторінка 238
1. виділятися, 1. виявлятися, віддзеркалюватися, відлунювати, 1. відставати, 1. впливати. відбирання див. вибір. 1. ВІДБИРАТИ (брати в когось що-не- будь насильно), ЗАБИРАТИ, ВІДНІМАТИ, ВІДІЙМАТИ, ВИЛУЧАТИ, РЕКВІЗУВАТИ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Історія України: Посібник - Сторінка 222
Натомість литовський князь зобов'язався не порушувати усталений порядок, не відбирати земель у місцевої знаті та призначати на посади на українських землях лише українців. Литовський князь скрізь в Україні запевняв, що не ...
Олександр Палій, 2015
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
До них, перш за все і можна віднести ПСПУ, Блок Литвина, ПЗУ, Блок партії пенсіонерів України, Партію зелених України. По-друге, партії або блоки брали участь у виборах для того, щоб відбирати голоси у собі подібних, тобто їх ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 106
Похімічному складу газу можна було судити, як проходив технологічний процес випалювання клінкору (напівфабрикат цементу). Пробу газів потрібно було відбирати з комина під самим дахом заводського будинку. Тяжкі там були ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
6
Chastotni slovnyky ta ïkh vykorystanni︠a︡ - Сторінка 63
Так поетапно можна відбирати лексичний мінімум і тоді, коли для кожного етапу задано його обсяг. У цьому випадку теж можна відбирати не слова, а словоформи.' Тільки треба мати на увазі, що тоді деякі слова можуть бути ...
Valentyna Sydorivna Perebyĭnis, ‎M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎N. P. Darchuk, 1985
7
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 258
Виступ Метелика страшенно обурив слобідських куркулів та крамарів. — Жени його з трибуни! — Не хочемо слухати! Геть! — Самоуправничати задумав? — Мабуть, на фронті таким розумним став! — Розхрабрився... Відбирати..
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 224
Виступ Метелика страшенно обурив слобідських куркулів та крамарів. — Жени його з трибуни! — Не хочемо слухати! Геть! — Самоуправничати задумав? — Мабуть, на фронті таким розумним став! — Розхрабрився... Відбирати..
Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976
9
Brat i sestra: povistʹ - Сторінка 82
Mykhaĭlo Podvorni︠a︡k, 1979
10
Antybiotyky ta ingibitory fitopatogennykh virusiv - Сторінка 153
Виходячи з цієї передумови, речовини для цієї мети слід відбирати по принципу антивірусної активності: 1) на кожній певній рослині, маючи на увазі її видову і сортову специфіку та періоди розвитку, коли вона найсильніше ...
Andreĭ Demʹi︠a︡novich Bobyrʹ, ‎Instytut mikribiolohïi i virusolohïi im. D.K. Zabolotnoho, 1964

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відбірати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidbiraty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на