КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДМОВИТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
відмовитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
відмовитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 50
... державою die Arbeit aufgeben – відмовитися від роботи seinen Beruf aufgeben – відмовитися від професії den Plan aufgeben – відмовитися від плану die Hoffnung aufgeben – відмовитися від надії das Spiel aufgeben – програти гру, ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... заперечувати to — smb smth відмовити комусь у чомусь, to — helр (smb's request) відмовити в допомозі (у виконанні чийогось прохання); 2. відмовлятися to — to dо smth відмовитися щось зробити; to — smb's offer відмовитися від ...
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 424
Є деякі права, які людина не може відмовитися від; як, наприклад, судитися акт обмеження. перш, ніж людина може стати громадянином Сполучених Штатів, він повинен відмовитися від усіх дворянські титули. Дивись натуралізації ...
Відмовитися! Що? Відмовитися від свого покликання? Від своєї основної справи? Від фундаменту, який повинен бути закладений щена землі? Відмовитисявід надії опинитисявчислі тих, хтодокладає усіх зусиль,щоб зробити життя ...
Я не можу від неї відмовитися, Фанні. Вона єдина жінка у світі, яку я можу уявити своєю дружиною. Якби я не вірив, що вона також не байдужа до мене, я б цього не говорив; але я щиро в це вірю. Я певний, що вона віддає мені ...
6
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Прийміть нову філософію: відмовитися від низької якості. 3. Відмовитися від повсюдного контролю. 4. Відмовитися від партнерства, заснованого тільки на ціні продукції; встановити довгострокові партнерські відносини; зменшити ...
7
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
51 КАСУ, крім правта обов'язків, визначених у статті 49 цього Кодексу. Позивач має право в будьякий часдо закінчення судового розгляду збільшити абозменшити розмір позовних вимог або відмовитися від адміністративного ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Другий праворуч Рішучість: Ви повинні відмовитися від задоволень почуттів; Ви не повинні живити ніякої неприязні до кого і не нашкодити жодна жива істота. Третій праворуч мова: Не брешіть; не обмовляти або зловживання ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 561
... an attempt відмовитися від спроби; to — up an ideа відмовитися від думки; to — up an intention відмовитися від наміру; to — up a plan відмовитися від плану, І — up! здаюся!; 9 don't — me that розм. не бреши, не хочу навіть слухати; ...
10
Hranit: roman - Сторінка 186
Можна було б відмовитися, зажадати фонди, асигнування, ліміти, послатися на повторне подрібнення. Хто-хто, а Григоренко уявляв, що то значить освоїти випуск полірованих плит. Вісімдесят третій кар'єр іншого міністерства в ...
Hryhorij Tereščenko, 1983
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДМОВИТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
відмовитися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Арина Любітєлєва зізналася, що готова відмовитися від …
Не секрет, що заради кар'єри моделям доводиться жертвувати смачною їжею, стабільним життям у рідному місті і регулярним відпочинком. Проте їх це ... «Новий канал, Окт 15»
Олланд закликав Радбез ООН відмовитися від вето у випадках …
Франція закликає постійних членів Ради безпеки Організації Об'єднаних Націй не використовувати право вето у випадках, пов'язаних з масовими ... «Українська правда, Сен 15»
Парубій: Обамі треба відмовитися від зустрічі з Путіним
Перший заступник голови Верховної Ради України Андрій Парубій заявляє, що президентові США Бараку Обамі треба відмовитися від запланованої на ... «Радіо Свобода, Сен 15»
Криза змусила росіян відмовитися від брендів
Частка непродуктових товарів під СТМ, за інформацією компанії, виросла в травні-червні 2015 в натуральному вираженні до 12,3%. "Зростання ... «Економічна правда, Сен 15»
Румунія може відмовитися від російського газу наступного року
Є всі передумови, щоб, починаючи з наступного року, зовсім відмовитися від імпорту газу", - повідомив Хаврилець. За його словами, річний обсяг ... «espreso.tv, Сен 15»
Порошенку потрібно відмовитися від практики постійної брехні …
Глузман вважає, що Порошенко потрібно міняти радників. "Повторю - йому необхідно відмовитися від практики постійної брехні своєму народові. «Дзеркало Тижня, Сен 15»
Назарбаєв закликав казахів відмовитися від західного одягу, фуа …
Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв закликав співгромадян відмовитися від західних продуктів і споживчих товарів, повідомляє Tegrinews.kz. «Корреспондент.net, Сен 15»
Путін пропонує відмовитися від долара в СНД
Зараз майже 50% платіжного обороту між країнами ЄАЕС припадає на долар і євро. Проект пропонує повністю відмовитися від використання долара і ... «Економічна правда, Сен 15»
Китай вирішив відмовитися від інтервенцій на ринку акцій
Уряд Китаю прийняв рішення відмовитися від спроб підтримати фондовий ринок за рахунок великих покупок акцій. Про це пише газета Financial Times з ... «Newsru.ua, Авг 15»
Гайдар готова відмовитися від російського громадянства
Радник голови Одеської обласної державної адміністрації (ОДА) Марія Гайдар готова відмовитися від російського громадянства. Про це Гайдар заявила ... «РБК-Україна, Июл 15»