Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rechazar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RECHAZAR

La palabra rechazar procede del francés antiguo rechacier, derivado de chacier, del mismo origen que el español cazar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECHAZAR

re · cha · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECHAZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECHAZAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rechazar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rechazar в словаре испанский языка

Первое определение отклонения в словаре реальной академии испанского языка сказано о теле: сопротивляйтесь другому, заставляя его отступать в своем движении. Другое значение отклонения в словаре - противостоять врагу, вынуждая его отступить. Отвержение также противоречит тому, что кто-то выражает или не признает того, что они предлагают или предлагают. La primera definición de rechazar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: Resistir a otro, forzándolo a retroceder en su movimiento. Otro significado de rechazar en el diccionario es resistir al enemigo, obligándolo a retroceder. Rechazar es también contradecir lo que alguien expresa o no admitir lo que propone u ofrece.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rechazar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА RECHAZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rechazo
rechazas / rechazás
él rechaza
nos. rechazamos
vos. rechazáis / rechazan
ellos rechazan
Pretérito imperfecto
yo rechazaba
rechazabas
él rechazaba
nos. rechazábamos
vos. rechazabais / rechazaban
ellos rechazaban
Pret. perfecto simple
yo rechacé
rechazaste
él rechazó
nos. rechazamos
vos. rechazasteis / rechazaron
ellos rechazaron
Futuro simple
yo rechazaré
rechazarás
él rechazará
nos. rechazaremos
vos. rechazaréis / rechazarán
ellos rechazarán
Condicional simple
yo rechazaría
rechazarías
él rechazaría
nos. rechazaríamos
vos. rechazaríais / rechazarían
ellos rechazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rechazado
has rechazado
él ha rechazado
nos. hemos rechazado
vos. habéis rechazado
ellos han rechazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rechazado
habías rechazado
él había rechazado
nos. habíamos rechazado
vos. habíais rechazado
ellos habían rechazado
Pretérito Anterior
yo hube rechazado
hubiste rechazado
él hubo rechazado
nos. hubimos rechazado
vos. hubisteis rechazado
ellos hubieron rechazado
Futuro perfecto
yo habré rechazado
habrás rechazado
él habrá rechazado
nos. habremos rechazado
vos. habréis rechazado
ellos habrán rechazado
Condicional Perfecto
yo habría rechazado
habrías rechazado
él habría rechazado
nos. habríamos rechazado
vos. habríais rechazado
ellos habrían rechazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rechace
rechaces
él rechace
nos. rechacemos
vos. rechacéis / rechacen
ellos rechacen
Pretérito imperfecto
yo rechazara o rechazase
rechazaras o rechazases
él rechazara o rechazase
nos. rechazáramos o rechazásemos
vos. rechazarais o rechazaseis / rechazaran o rechazasen
ellos rechazaran o rechazasen
Futuro simple
yo rechazare
rechazares
él rechazare
nos. rechazáremos
vos. rechazareis / rechazaren
ellos rechazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rechazado
hubiste rechazado
él hubo rechazado
nos. hubimos rechazado
vos. hubisteis rechazado
ellos hubieron rechazado
Futuro Perfecto
yo habré rechazado
habrás rechazado
él habrá rechazado
nos. habremos rechazado
vos. habréis rechazado
ellos habrán rechazado
Condicional perfecto
yo habría rechazado
habrías rechazado
él habría rechazado
nos. habríamos rechazado
vos. habríais rechazado
ellos habrían rechazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rechaza (tú) / rechazá (vos)
rechazad (vosotros) / rechacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rechazar
Participio
rechazado
Gerundio
rechazando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECHAZAR


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
alcahazar
al·ca·ha·zar
almohazar
al·mo·ha·zar
amenazar
a·me·na·zar
aplazar
a·pla·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
cazar
ca·zar
chazar
cha·zar
descachazar
des·ca·cha·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emplazar
em·pla·zar
enlazar
en·la·zar
lazar
la·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
remplazar
rem·pla·zar
trazar
tra·zar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHAZAR

rechace
rechazable
rechazador
rechazadora
rechazamiento
rechazo
rechifla
rechiflar
rechinador
rechinadora
rechinamiento
rechinar
rechinido
rechino
rechistar
rechizar
recholata
rechoncha
rechoncho
rechupete

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHAZAR

acorazar
amordazar
apedazar
apelmazar
atenazar
calabazar
delgazar
desembarazar
desguazar
deslazar
despedazar
destazar
entrelazar
mazar
menazar
razar
relazar
solazar
tazar
trapazar

Синонимы и антонимы слова rechazar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECHAZAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rechazar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rechazar

АНТОНИМЫ СЛОВА «RECHAZAR»

Указанные имеют противоположное слову «rechazar» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова rechazar в испанский языке

Перевод слова «rechazar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECHAZAR

Посмотрите перевод слова rechazar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rechazar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rechazar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

拒绝
1,325 миллионов дикторов

испанский

rechazar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

to refuse
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अस्वीकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رفض
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

отклонять
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rejeitar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রত্যাখ্যান
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rejeter
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

menolak
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ablehnen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

拒絶します
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

거부
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nolak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

từ chối
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நிராகரிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

reddetmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rifiutare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

odrzucać
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відхиляти
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

respinge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

απορρίπτω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verwerp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avvisa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

avvise
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rechazar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHAZAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rechazar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rechazar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rechazar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHAZAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rechazar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rechazar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rechazar

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RECHAZAR»

Известные цитаты и высказывания со словом rechazar.
1
Jean Cocteau
No hay que rechazar las recompensas oficiales; lo que se debe hacer es no merecerlas.
2
Fred Hoyle
No veo lógico rechazar datos porque parezcan increíbles.
3
Jules Renard
El único hombre que es realmente libre es aquel que puede rechazar una invitación a comer sin dar una excusa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECHAZAR»

Поиск случаев использования слова rechazar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rechazar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Word 2007: domine las funciones avanzadas del procesador de ...
Aceptar o rechazar los cambios Los cambios que se muestran una vez efectuada la combinación pueden ser rechazados o incorporados en el documento. Abra el documento en el que los cambios han sido combinados y sitúe el punto de ...
Pol Bosch, 2007
2
Estadística para administración y economía
Rechazar//,, 20. a. H0: ,u < 37 000 Ha: fi > 37 000 b. 1.47 c. 0.0708 d. No rechazar H0 22. a. Rechazar //„ si z < -2.33 o z > 2.33 b. 1.13 c. 0.2584 d. No rechazar Ha 24. a. 0.07 1 8; no rechazar //„ b. 0.6528; no rechazar H0 c. 0.0404; rechazar ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas A. Williams, 2003
3
Estadística matemática con aplicaciones
6 16.5 (a) El valor P es 0.0059; se debe rechazar la hipótesis nula; (b) z = —2.68; se debe rechazar la hipótesis nula. 16.7 El valor P es 0.0381; se debe rechazar la hipótesis nula. 16.9 z = 2.16 con corrección de continuidad; no se puede ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
4
Estadística elemental: lo esencial
Rechazar //„. b. Escribir la conclusión sobre Ha. La media de la muestra observada no es significativamente diferente de 4.5 al nivel de significancia 0.10. A Suponga que fuera a extraerse otra muestra de tamaño 40 de la tabla de dígitos ...
Robert Johnson, Patricia Kuby, 2004
5
Probabilidad Y Estadística para Ingenierías Y Ciencias
c. z = -5.79; rechazar //„ a cualquier nivel razonable de significación; sí. d. 0.821 29. a. 0.498 < 1.895, y no rechazar //„. b. 0.72 31. — 1.24 > —1.397, y la creencia anterior no parece contradecirse. 35. Sí, porque -2.47 s -1.96. 37. z = 3.67 2 ...
Jay L. Devore, 2008
6
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
Nota: Para "lo que es ... recto" en Col 4:1 (isotes, igualdad, con el artículo; lit., 'la igualdad', esto es, lo que es equitativo), ver IGUAL, IGUALDAD, B. RECHAZADO, RECHAZAR A. Adjetivo. ADOKIMOS (ióóH iyos), que no soporta la prueba (ver ...
W. E. Vine, 1987
7
La relevancia valorativa de los intangibles y los valores ...
... + eu Rechazar para Tradicionales, Beneficios Aceptar para Continentales Tecnológicas con Beneficios Aceptar para Tradicionales, Beneficios Rechazar para Tecnológicas, Beneficios H9 Rechazar para Tradicionales, Beneficios Rechazar ...
Sebastián Sotomayor González, Universidad de Cádiz. Servicio de Publicaciones, 2005
8
Word 2003: funciones avanzadas
Aceptar. o. rechazar. los. cambios. Los cambios que se perciben después de la combinación pueden ser rechazados o incorporados al documento. Abra el documento en el cual se han combinado los cambios y compruebe que la vista ...
Vv.aa, 2004
9
Materiales de referencia y comparaciones interlaboratorios. ...
La hipótesis nula es lo que se verifica, mientras que la alternativa se acepta sólo por no poder aceptar (o rechazar la hipótesis nula). Por ello, los errores cometidos se derivan de aceptar o rechazar incorrectamente la hipótesis nula.
Manuel A. Leiva Guzmán
10
Ofimática Profesional Word 2010:
Para aceptar o rechazar los cambios de uno o de varios usuarios, muestre, si no está hecho, los cambios de los respectivos usuarios, abra la lista asociada al botón Aceptar y seleccione la opción Aceptar todos los cambios mostrados o abra ...
Vv.aa, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECHAZAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rechazar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fiscalía pide rechazar acción de funcionarios de Diputados
El Ministerio Público recomendó a la Corte Suprema de Justicia rechazar la acción de inconstitucionalidad presentada por funcionarios de la Cámara de ... «ÚltimaHora.com, Сен 16»
2
Garavano consideró que la Corte debería rechazar la medida ...
El ministro de Justicia, Germán Garavano, consideró hoy que la Corte Suprema debería rechazar la medida cautelar contra los aumentos de luz por "problemas ... «LA NACION, Сен 16»
3
Gobierno danés propone rechazar a migrantes en la frontera
Copenhague, 30 ago (PL) El gobierno danés propuso hoy una ley para rechazar las solicitudes de asilo de migrantes en la frontera con Alemania, en caso de ... «Prensa Latina, Авг 16»
4
Cómo rechazar llamadas educadamente con Apple Watch
El Apple Watch tiene dos opciones para una llamada entrante: un botón rojo para rechazar la llamada y uno verde para aceptarla. Si rechazas una llamada, ... «CNET en Español, Авг 16»
5
ONPE invoca a instituciones a rechazar toda manifestación de ...
Mariano Cucho resaltó, además, la necesidad de superar la desigualdad respecto a la participación política de la mujer. «LaRepública.pe, Авг 16»
6
El PP se suma a C's para rechazar el proceso de ruptura con ...
Un primer punto de la moción solicitará rechazar la aprobación del proceso constituyente y un segundo reclamará defender la legitimidad de las instituciones ... «La Voz Libre, Авг 16»
7
Rajoy prepara una oferta que Sánchez no debería rechazar
La mayor urgencia que tiene España en estos momentos es la formación de un Gobierno con amplio respaldo parlamentario que emprenda las reformas que ... «El Mundo, Июн 16»
8
Cómo actualizar o rechazar la actualización de Windows 10
Cómo actualizar o rechazar la actualización de Windows 10. Redacción BBC Mundo. 29 junio 2016. Compartir. Una computadora con Windows 10 ... «BBC Mundo, Июн 16»
9
¿Cómo rechazar amablemente una invitación para una reunión?
Saber decir no adecuadamente puede definir el futuro de una negociación posterior. Por Gestión A veces, tiene que rechazar una invitación a una reunión. «Estrategia & Negocios, Июн 16»
10
Bares de Nueva York no pueden rechazar vender alcohol a ...
Los bares y restaurantes en Nueva York no pueden rechazar vender alcohol a mujeres embarazadas porque estarían violando derechos fundamentales, afirmó ... «El Comercio, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RECHAZAR

rechazar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rechazar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rechazar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на